Terms for subject Economy containing competitive

English	German
Agenda for a sustainable and competitive European tourism	Agenda für einen nachhaltigen und wettbewerbsfähigen europäischen Tourismus
Agreement respecting Normal Competitive Conditions in the Commercial Shipbuilding and Repair Industry	Übereinkommen über die Einhaltung normaler Wettbewerbsbedingungen in der gewerblichen Schiffbau- und Schiffsreparaturindustrie
anti-competitive	wettbewerbsfeindlich
anti-competitive behaviour	wettbewerbsfeindliches Verhalten
become the most competitive and dynamic knowledge-based economy in the world, capable of sustainable economic growth with more and better jobs and greater social cohesion	die Union zum wettbewerbsfähigsten und dynamischsten wissensbasierten Wirtschaftsraum der Welt zu machen - einem Wirtschaftsraum, der fähig ist, ein dauerhaftes Wirtschaftswachstum mit mehr und besseren Arbeitsplätzen und einem größeren sozialen Zusammenhalt zu erzielen
competitive advantage	Wettbewerbsvorprung
competitive advantage	Wettbewerbsvorsprung
competitive article	Konkurrenzerzeugnis
competitive bid	Konkurrenzangebot
competitive bidding	Ausschreibung
competitive bidding	Angebotsabgabe nach Ausschreibung
competitive constraint	Wettbewerbszwang
competitive constraint	Wettbewerbsdruck
competitive disadvantage	Wettbewerbsnachteil
competitive distortion	Wettbewerbsverfälschung
competitive distortion	Verfälschung des Wettbewerbs
competitive economies	Marktwirtschaft
competitive economies	Wettbewerbswirtschaft
competitive economy	Wettbewerbswirtschaft
competitive economy	wettbewerbsfähige Wirtschaft
competitive economy	Marktwirtschaft
competitive equilibrium	Konkurrenzgleichgewicht
competitive entrance examination	Aufnahmeprüfung in Form eines Wettbewerbs
competitive entrance examination	Zulassungsprüfung in Form eines Wettbewerbs
competitive firm	Konkurrenzunternehmen
competitive firm	Konkurrenzfirma
competitive game	Konkurrenzspiel
competitive goods	Konkurrenzware
competitive goods	konkurrierende Ware
competitive loan	Darlehen auf dem freien Markt
competitive market	Wettbewerbsmarkt
competitive market	wettbewerbsorientierter Markt
competitive market	Konkurrenzmarkt
competitive market	Markt der freien Konkurrenz
competitive market environment	Wettbewerbslage
competitive market situation	Wettbewerbslage
competitive market situation	Wettbewerbssituation des Marktes
competitive mechanism	Wettbewerbsmechanismus
competitive mechanism	Konkurrenzmechanismus
competitive model	Konkurrenzmodell
competitive pattern	Konkurrenzmodell
competitive pattern	Konkurrenzsystem
competitive pattern	Wettbewerbssystem
competitive pattern	Wettbewerbsmodell
competitive position	Wettbewerbslage
competitive power	Wettbewerbsfähigkeit
competitive power	Konkurrenzfähigkeit
competitive pressure	Wettbewerbszwang
competitive price	Konkurrenzpreis
competitive price	Wettbewerbspreis
competitive price theory	Konkurrenzpreistheorie
competitive procurement	Aufruf zum Wettbewerb
competitive procurement	Beschaffung auf Ausschreibungsbasis
competitive product	Konkurrenzprodukt
competitive product-product relationship	Konkurrenzbeziehung zwischen Erzeugnissen
competitive product-product relationship	Wettbewerbsbeziehung zwischen Erzeugnissen
competitive product-product relationship	Konkurrenzbeziehung zwischen Produkten
competitive product-product relationship	Wettbewerbsbeziehung zwischen Produkten
competitive property sector	wettbewerbsorientierter Immobiliensektor
competitive rate	wettbewerbsfähiger Preis
competitive relationship	Konkurrenzbeziehung
competitive relationship	Wettbewerbsbeziehung
competitive restraint	Wettbewerbsbeschränkung
competitive socialism	Marktsozialismus
competitive socialism	Wettbewerbssozialismus
competitive strength	Stärke im Konkurrenzkampf
competitive strength	Konkurrenzfähigkeit
competitive supply	Konkurrenzangebot
competitive tendering	Angebotsabgabe nach Ausschreibung
competitive transfer of business	Verlagerung der Geschäftstätigkeit aus Konkurrenzgründen
differential returns in competitive industries	Differenz der Profitraten in konkurrierenden Zweigen
general theory of competitive equilibrium	allgemeine Theorie des Konkurrenzgleichgewichts
increase in the competitive strength	Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit
inherent competitive disadvantage	naturgegebener Wettbewerbsnachteil
law protecting the competitive position of the country	Gesetz über die Erhaltung der Wettbewerbsfähigkeit des Landes
model of a competitive economy	Konkurrenzwirtschaftsmodell
model of a competitive economy	Konkurrenzmodell
model of a competitive economy	Modell einer auf Konkurrenz beruhenden Wirtschaft
non competitive bid	nicht wettbewerbsfähiges Angebot
non competitive bid	Angebot unter Ausschluß der Konkurrenz
non-competitive bid	nicht wettbewerbskonformes Angebot
on a competitive basis	konkurrierend
on a competitive basis	auf Wettbewerbsgrundlage
to place a competitive disadvantage at	im Wettbewerb benachteiligen
pre-competitive development activity	vorwettbewerbliche Entwicklung
Roadmap for moving to a competitive low carbon economy in 2050	Fahrplan für den Übergang zu einer wettbewerbsfähigen CO2-armen Wirtschaft bis 2050
scientific and technical support of a competitive nature	wissenschaftliche und technische Unterstützung mit Wettbewerbscharakter
Small, clean and competitive - A programme to help small and medium-sized enterprises comply with environmental legislation	Klein, sauber und wettbewerbsfähig - Ein Programm zur Unterstützung kleiner und mittlerer Unternehmen bei der Einhaltung von Umweltvorschriften
Specific programme for research, technological development and demonstration on Competitive and Sustainable Growth	Spezifisches Programm für Forschung, technologische Entwicklung und Demonstration auf dem Gebiet "Wettbewerbsorientiertes und nachhaltiges Wachstum"
stability of competitive equilibrium	Stabilität des Gleichgewichts unter den Bedingungen der Konkurrenz
system of open and competitive markets	System offener und wettbewerbsorientierter Märkte
the competitive strength of undertakings	die Wettbewerbsfähigkeit der Unternehmen
unjustified competitive advantage	ungerechtfertigter Wettbewerbsvorsprung