Terms for subject Transport containing commercial

English	German
Agreement respecting normal competitive conditions in the commercial shipbuilding and repair industry	Übereinkommen über die Einhaltung normaler Wettbewerbsbedingungen in der gewerblichen Schiffbau- und Schiffsreparaturindustrie
Agreement respecting normal competitive conditions in the commercial shipbuilding and repair industry	Übereinkommen über Schiffsreparaturindustrie
aircraft not involved in commercial air transport	Luftfahrzeug in der nicht gewerbsmäßigen Beförderung
basic commercial pilot's licence	grundsätzliche Berufspilotenlizenz
certificate of payment of the charge for the use of certain roads by heavy commercial vehicles	Bescheinigung über die Entrichtung der Gebühr für die Benutzung bestimmter Strassen mit schweren Nutzfahrzeugen
commercial air traffic	gewerbliche Beförderung
commercial air transport	gewerblicher Luftverkehr
commercial air transport	gewerbsmäßiger Luftverkehr
commercial air transport	gewerbsmäßige Beförderung
commercial air transport	gewerbliche Beförderung
commercial air transport operation	gewerblicher Luftverkehrsbetrieb
commercial air transport operator	gewerblicher Luftverkehrsbetrieb
commercial air transport operator	gewerblicher Luftverkehrsbetreiber
commercial air transportation	gewerbliche Beförderung
commercial air transportation	gewerbsmäßige Beförderung
commercial air transportation	gewerblicher Luftverkehr
commercial air transportation	gewerbsmäßiger Luftverkehr
commercial aircraft	Verkehrsflugzeuge
commercial airline fleet	Luftfahrzeugflotte
commercial airline fleet	Flugzeugflotte
commercial aviation	Verkehrsluftfahrt
commercial broadcasting station	Rundfunksender
commercial car	Leichtlastwagen
commercial car	Lieferwagen
commercial car	Geschäftswagen
commercial carrier	gewerbliches Frachtunternehmen
commercial crew	Kabinenbesatzung
commercial crew	Kabinenpersonal
commercial electric vehicle	Elektro-Nutzfahrzeug
commercial equipment	handelsübliche Artikel
commercial flight	gewerbsmässiger Flug
commercial flight number	flugnummer
commercial goods vehicles	Güterfahrzeuge
commercial launch service	kommerzielle Transportkapazität
commercial marine	Handelsmarine
commercial motor vehicle	Nutzkraftwagen
commercial negotiations	Geschäftsverhandlungen
commercial pilot	Berufspilote
Commercial Pilot Licence	Lizenz für Berufspiloten
Commercial Pilot Licence	Berufsflugzeugführererlaubnis
Commercial Pilot Licence CPL holder	Berufspilot mit CPL
commercial pilot licence with instrument rating	Lizenz für Berufspiloten mit Instrumentenflugberechtigung
commercial pilot licence/aeroplane	Luftfahrerschein für Berufsluftfahrzeugführer
commercial pilot licence/aeroplane	Berufsflugzeugführerschein
commercial pilot licence/helicopter	Luftfahrerschein für Berufshubschrauberführer
commercial pilot licence/helicopter	Berufshubschrauberführerschein
commercial speed	Durchschnittsgeschwindigkeit
commercial street	Ladenstraße
commercial street	Einkaufstraße
commercial street	Geschäftsstraße
commercial street	Einkaufsstraße
commercial tariff	öffentlicher Tarif
commercial traffic	Geschäftsverkehr
commercial transport	gewerblicher Verkehr
commercial vehicle	Lastwagen
commercial vehicle	gewerbliches Kraftfahrzeug
garages erected for commercial use	neue Garagenbauten für handelsorientierte Zwecke
International Convention to facilitate the importation of commercial samples and advertising material	Internationales Abkommen zur Erleichterung der Einfuhr von Warenmustern und Werbematerialien
light commercial vehicle	leichtes Nutzfahrzeug
light passenger and commercial vehicles	leichte Personenkraftwagen und Nutzfahrzeuge
light passenger and commercial vehicles	Fahrzeuge für den Leichtverkehr
multilateral agreement on commercial rights	multilaterales Abkommen über die handelspolitischen Rechte
Multilateral Agreement on Commercial Rights of Non-scheduled Air Services in Europe	Mehrseitiges Abkommen über gewerbliche Rechte im nichtplanmässigen Luftverkehr in Europa
non-commercial air transport aircraft	Luftfahrzeug in der nicht gewerbsmäßigen Beförderung
non-scheduled commercial air traffic	gewerbsmässiger Nichtlinienverkehr
self-propelled sea-going commercial vessel	seegängiges Handelsschiff mit Eigenantrieb
system of inter-airline commercial agreements	System von Handelsabkommen der Fluggesellschaften
the companies in partnership preserve their commercial identity	die Partnergesellschaften wahren ihre kaufmännische Eigenständig keit
valid commercial pilot licence with instrument rating	gültigen Lizenz für Berufspiloten mit Instrumentenflugberechtigung