Terms for subject Informal containing coming

English	German
Are you coming outside for a smoke?	Kommst du mit raus eine rauchen?
come clean	auspacken
come down	runterkommen
come to nothing	ausgehen wie das Hornberger Schießen
get what is coming to one	sein Fett kriegen (abkriegen/bekommen/abbekommen)
have got what was coming to one	sein Fett weghaben
have got what was coming to one	sein Fett weghaben/ (haben)
He's got money coming out of his ears.	Er hat Geld ohne Ende.
if the worst comes to the worst	wenn alle Stränge reißen
if the worst comes to the worst	wenn alle Stricke reißen
know where is coming from	jds. Standpunkt nachvollziehen können
Shut your mouth, there's a bus coming!	Mund zu, es zieht!
when push comes to shove	wenn es hart auf hart kommt
when the crunch comes	wenn es hart auf hart kommt