| English | German |
| absorption column | Senkgrube |
| absorption column | Sickergrube |
| absorption column | Saugbrunnen |
| alternating arrangement of piers and columns | Stützenwechsel (Kirche) |
| attached column | Wandpfeiler |
| attached column | Halbsäule |
| attached column | eingebundene Säule |
| attached column | Viertelsäule |
| attached column | Wandstiel |
| attached column | Wandstütze |
| attached column | Wandsäule |
| baluster column | balusterförmige Säule mit kurzem dickem Schaft |
| baluster column | balusterförmige Säule |
| banded column | Bundsäule |
| banded column | Ringsäule |
| banded column | Kapitälsäule |
| basalt column | Basaltsäule |
| base of a column | Postament |
| base of a column | Ständerfuß |
| base of a column | Sockel |
| base of column | Sockel |
| batten end column | mit Bindeblechen zusammengesetzte Stuetze |
| battened column | Doppelstützenpfeiler |
| beam and column type frame | Stockwerksrahmen |
| beam-column | Druckträger |
| beam-column | Träger für axiale und horizontale Belastung |
| beam-and-column construction | Ständerbau |
| beam-and-column construction | Ständerrahmenbau |
| beam-and-column construction | Ständerbauweise |
| beam-and-column structures | Balken-Stützen-Konstruktion |
| box column | Hohlkastenstütze |
| box column | hohle Rechtecksäule |
| braced column | Fachwerkstuetze |
| brickwork column | Ziegelmauerwerkstütze |
| building column | Gebaeudestuetze |
| built-up column | zusammengesetzte Stuetze |
| built-up column | mehrteilige Stütze |
| builtup column | zusammengesetzte Stütze |
| butt of column | Stirnseite einer Stütze |
| cantilever column | Kragstütze |
| cantilever column | Konsolstütze |
| cantilever column | Pylon |
| cased column | ummantelte Stahlstütze |
| cased column | gegen Feuereinwirkung umhüllte Stütze |
| cased column | betonummantelte Stahlstütze |
| cased column | ummantelte Stuetze |
| cast-iron hollow column | gußeiserne Hohlsäule |
| catenary system with central column | Seilwerk mit Mittelstütze |
| ceramic column | Massestrang |
| circular section column | Rundsäule |
| cluster of columns | Bündelsäule |
| cluster of columns | Säulenbündel |
| clustered column | Bündelsäule |
| clustered column | Bündelpfeiler |
| clustered column, compound pier | Bündelsäule |
| column analogy | Säulenanalogie |
| column bar | Stützenstab |
| column base | Säulensockel |
| column base | Fußplatte (einer Säule) |
| column base | Stuetzenfuss |
| column base plate | Säulengrundplatte |
| column base plate | Aufstandsplatte |
| column base plate | Fußplatte (einer Säule) |
| column bent | Brückenstützpfeiler |
| column boring machine | Säulenbohrmaschine |
| column box | Säulenschalung |
| column cap | Stuetzenkopf |
| column cap | Stützenkopf |
| column capital | Pilzkopf |
| column capital | pilzförmiger Stützenkopf |
| column capital | Säulenkapitell |
| column casing | Säulenschalung |
| column charge | Säulenladung |
| column chord | Stützenflansch |
| column clamp | Säulenzwinge |
| column clamp | Säulenschalungsklammer |
| column collar | Stützeneinfassung |
| column construction | Stützenbau |
| column cross arm | Stützenquerhaupt |
| column drum | Säulentrommel (Teil des Säulenschafts) |
| column face | Stützenrand |
| column flange | Stützenflansch |
| column footing | Stützenfundament |
| column form | Säulenschalung |
| column foundation block | Hülsenfertigteilfundament |
| column-free | stützenlos |
| column-free | stützenfrei (columnless) |
| column grid | Stützenraster |
| column grid pattern | Stützenraster |
| column head | Kapitell |
| column head | Säulenkapitell |
| column head | Stützenkopf |
| column head | Säulenkopf |
| column head | Pilzkopf |
| column head | pilzförmiger Stützenkopf |
| column head | Stuetzenkopf |
| column lattice | Stützenausfachung |
| column lining | Stützenverkleidung |
| column load | Stützenlast |
| column-mounted level | Luftgeschoss |
| column muffle attachment | Säulenmuffe |
| column neck | Halsglied |
| column necking | Säulenhals |
| column net | Auflagerraster |
| column of a bridge | Brückenpfeiler |
| column pattern | Stützenraster |
| column pier | Stahlbetonpfeiler |
| column pier | Pfeilerwiderlager |
| column settlement | Stützensenkung |
| column shaft | Stuetzenschaft |
| column side | Stützenschalungstafel |
| column side | vertikales Element der Säulenschalung |
| column socle | Säulenfuß |
| column spacing | Stützenabstand |
| column splice | Säulenstoß |
| column splice | Stuetzenstoss |
| column splice | Stützenstoß |
| column stem | Säulenschaft |
| column step | Stützenabsatz |
| column stiffness | Stützensteifigkeit |
| column strength | Stützenfestigkeit |
| column strength | Knickfestigkeit |
| column stress | Knickspannung |
| column strip | Stützstreifen |
| column strip | Säulendeckenteil |
| column tie | Stützenzuganker |
| column-to-column joint | Stützen-Stützen-Verbindung |
| column trunk | Säulenschaft |
| column-type pier | Langpfahl |
| column type radiator | Gliederheizkörper |
| column-type underground station | Metrostation in Säulenbauweise |
| column web | Stützensteg |
| column web panel | Stützenstegfeld |
| column with ball and socket seating | Pendelsäule |
| column with services | Installationsstütze |
| columnar basalt, column basalt | Säulenbasalt |
| combination column | Verbundsäule |
| compacted column foundation | Stopfsäule |
| compacted gravel column | Kiesstampfsäule |
| composite column | Verbundsäule |
| composite column | Kompositsäule |
| composite column | zusammengesetzte Stütze |
| compound column | zusammengesetzte Stuetze |
| compression column | Druckstütze |
| compression column | Druckstab |
| continuous storey column | durchgehende Stockwerkstützung |
| cooling tower support column | Kühlturmstütze |
| Corinthian column | korinthische Säule |
| corner column | Eckstütze |
| coupled columns | Doppelsäule |
| coupled columns | gekuppelte Säulen |
| coupled columns | Säulenpaar |
| crane column | Kranstütze |
| cross-type column | Stütze mit Kreuzquerschnitt |
| demi-column | Halbsäule |
| distillate column | Treberdruckturm |
| double column | mehrteilige Stütze |
| double column | Doppelstütze |
| double column | Doppelsäule |
| double-cantilever column | Stütze mit zwei Konsolen |
| double-leg column | zweistielige Stütze |
| double-storey column | abgestreifte Stütze |
| edge column | Randstütze |
| effective height of a column | Säulenknicklänge |
| embedded column | halbeingebaute Säule |
| encased column USA | ummantelte Stuetze |
| end column | Endstütze |
| end column | Giebelstütze |
| engaged column | halbeingebaute Säule (in eine Wand) |
| engaged column | Halbsäule |
| Euler formulae for columns | Eulersche Knickformeln |
| facilitate easy connections between columns and girders | eine einfache Verbindung von Pfeilern und Traegern ermoeglichen |
| fixed column | eingespannter Rahmenstiel |
| fixed column | eingespannte Säule |
| fixed column base | eingespannter Stützenfuß |
| fixed-ended column | eingespannte Stuetze |
| fixing main girders to columns | Befestigung der Haupttraeger auf den Stuetzen |
| flared column head | Stützenkopfverstärkung (Betonbau) |
| flat-slab floor resting on columns without capitals | kapitellose Überdeckung |
| fluid-filled column | flüssigkeitsgefüllte Stahlhohlsäule (als Überhitzungsschutz) |
| fluted column | geriffelte Säule |
| footing of a column | Pilzgrundplatte |
| footing of a column | Fußkonstruktion |
| formwork for columns | Stützenschalung |
| frame column | Rahmenstuetze |
| frame column | Rahmenständer |
| free length of column | Knicklänge |
| free standing column | Einzelstütze |
| fust of column | Säulenfluß |
| gas-fractionating column | Gasfraktionsanlage |
| girder column | Gitterbalken |
| girder column | Gittersäule |
| girder pole, girder column | Gitterstützen |
| girder pole, girder column | Gittersäule |
| girder stud over column | Auflagerpfosten |
| ground beam and column foundation | Streifengurt/gründung |
| ground beam and column foundation | Gründungsbalken |
| grouped columns | Säulengruppe |
| H section column | H-Stütze |
| half column | Wandsäule |
| half column | Halbsäule |
| hall church without columns | Saalkirche |
| head of column | Säulenkopf |
| helically reinforced column | spiralbewehrte Stütze |
| hinge column | Pendelstütze |
| hinged column | Pendelstütze |
| hinged column base | gelenkiges Stützenauflager |
| hingeless column base | eingespannter Stützenfuß |
| hollow column | Hohlstütze |
| hollow column | Hohlstuetze |
| hollow section column | Hohlsäule |
| hooped column | bügelbewehrte Säule |
| H-shaped column | H-Stütze |
| inner articulated column | mittige Gelenkstütze |
| interior column | Innensäule |
| interior column | Innenstütze |
| intermediate column | Mittelstütze |
| intermediate column | Zwischenstütze |
| Ionic column | ionische Säule |
| iron column | eiserne Säule |
| isolated column | Vollsäule |
| isolated column | Freistütze |
| isolated column | Einzelstütze |
| laced column | Verbundsäule (durch Umschnürung) |
| lattice column | Gitterstütze |
| lattice column | Fachwerkstuetze |
| latticed column | Gitterstütze |
| latticed column | Fachwerkstütze |
| lighting poles and columns | Beleuchtungsmaste |
| liquid-column manometer | Flüssigkeitsdruckmesser |
| long column | überschlanke Säule |
| memorial column | Gedenksäule |
| mid-beam-wall column | wandtragende Säule in Wandmitte |
| mid-beam-wall column | tragende Säule in Wandmitte |
| multistorey column | mehrgeschossige Stütze |
| mushroom-shaped column | Pilzstütze |
| order of architecture, order of column | Ordnung |
| order of architecture, order of column | Säulenordnung |
| outside column | Randstütze |
| overhead crane supporting column | Kranbahnstütze |
| paired columns | Stützenpaar |
| paired columns | Säulenpaar |
| papyriform column | Papyrusbündelsäule |
| pendulum column | Pendelstütze |
| perimeter column | Außenstütze |
| pin-ended column | Pendelstuetze |
| pipe column | Stahlrohrsäule |
| pipe column | Stahlrohrmantelsäule |
| pipe column | Rohrstütze |
| punched card column | Lochkartenspalte |
| rectangular section column | Rechtecksäule |
| regular cross-section column | Stütze mit gleichen Steifigkeiten |
| ringed column | Bundsäule |
| ringed column | Ringsäule |
| ringed column | Kapitälsäule |
| roof column portion | Stützenteil über der Kranbahn (above crane girder) |
| rostral column | Schiffahrtsehrensäule |
| rusticated column | Bundsäule |
| rusticated column | Ringsäule |
| rusticated column | Kapitälsäule |
| separate column base | mehrteiliger Stützenfuß |
| sequence of columns | Stützenfolge |
| serial column | Normalstütze |
| serial column | Reihenstütze |
| shore column | Einrüststütze |
| short column | schlanke Stütze |
| short column | schlanke Säule mit Tragfähigkeitsabschlag |
| single-cantilever column | Stütze mit einer Konsole |
| single-leg column | einstielige Stütze |
| single-storey column | eingeschossige Stütze |
| slab-column connection | Stützen-Decken-Verbindung |
| slab over column cap | Kapitelldeckplatte |
| slender column | biegsame Stütze |
| slender column | biegeweiche Stütze |
| slenderness degree of column | Säulenschlankheitsgrad |
| solid column | Massivsäule |
| solid column | massive Stütze |
| solid column | Vollwandstütze |
| solid column base | massives Stützenauflager |
| sonic column | Tonsäule |
| space steel column | unterteilte Stahlrahmenstütze |
| spiral column | gedrehte gewundene Säule |
| spiral column | gedrehte Säule |
| spiral column | spiralförmig bewehrte Säule |
| spiral column | Spiralsäule |
| spiral column | chirale Säule |
| spirally reinforced column | spiralbewehrte Säule |
| stabilized compacted column foundation | vermörtelte Stopfsäule |
| steel column | Stahlstütze |
| stepped bracket column | abgestufte Stütze |
| stepped column | abgestufte Stütze mit Konsolen |
| stile, jamb, post, column, standard, stud pier | Stiel |
| stile, jamb, post, column, standard, stud pier | Ständer |
| stile, jamb, post, column, standard, stud pier | Pfosten |
| strutted column base | Stützenfuß mit Rippen |
| stub column test | Kurzstabversuch |
| supported by column | punktförmig gestützt |
| surge column | Druckausgleichsrohr |
| three-quarter column | Dreiviertelsäule |
| three-quarter column | Viertelsäule |
| tied column | verbügelte bügelbewehrte Säule |
| tied column | Säule mit Bügelbewehrung |
| transfer column | versetzte Säule |
| transforming column | Transformatorsäule |
| trestle column | Rahmenstiel |
| tubular column | Rohrstütze |
| Tuscan column | toskanische Säule |
| twin column | Doppelstütze |
| twin column | Doppelsäule |
| twisted column | Spiralsäule (s.a. wreathed column) |
| two-leg battened column | zweistielige Stütze ohne Diagonalverband |
| two-leg braced column | zweistielige Gitterstütze |
| unit column method | Einheits-Säulen-Verfahren |
| unsupported length of column | freie Knicklänge |
| upsweep arm column | Peitschenmast (Straßenbeleuchtung) |
| very long column | überschlanke Säule |
| vibrated concrete column | Rüttelstopfsäule (zur Bodenfestigung) |
| vibrated concrete column | Betonrüttelsäule |
| victory column | Siegessäule |
| wall column | Mauersäule |
| wall column | Wandstütze |
| wall column | Wandsäule |
| water column | hydr, met Wassersäule |
| wood column, most times braced | Stütze (mit Streben) |
| wood column, most times braced | Ständer |
| wreathed column | spiralförmig umschlungene Säule |
| wreathed column | Säule mit Girlandendekoration |
