Terms for subject Electrical engineering containing circuits

English	German
checking circuit	Prüfschaltung (Andrey Truhachev)
circuit board	Platine
conditional residual short-circuit current	bedingter Kurzschluss-Fehlerstrom
control circuit device	Steuergerät (ssn)
current supply circuit	Versorgungsstromkreis (Andrey Truhachev)
cycling trip-free circuit-breaker	Leistungsschalter mit pendelnder Freiauslösung
double-circuit tower	Zweikettenmast
limiting value of the non-operating current in case of unbalanced load in a multiphase circuit	Grenzwert der Nichtbetätigungs-Überstromstärke bei unsymmetrischen Lasten in einem Mehrphasen-Stromkreis
non-operating overcurrent in the main circuit	Nichtbetätigungs-Überstromstärke im Hauptstromkreis
overload circuit breaker	Schutzeinrichtung
overload circuit breaker	Schutzgerät
residual current operated circuit-breaker with integral overcurrent protection	Fehlerstrom-Leistungsschalter mit integriertem Überstromschutz
residual current operated circuit-breaker without integral overcurrent protection	Fehlerstrom-Leistungsschalter ohne integrierten Überstromschutz
service short-circuit breaking capacity	Betriebs-Kurzschlussausschaltvermögen
sheet circuit diagram pocket	Blechschaltplantasche (Florisca)
short-circuit making and breaking capacity	Kurzschlussschaltvermögen
short-circuit protective device for a residual current device	Kurzschluss-Schutzeinrichtung für eine Fehlerstrom-Schutzeinrichtung
short-circuit relay	Kurzschlußschutzrelais (ssn)
Short-circuit relay	Kurzschlußschutzrelais (ssn)
switching circuit	Schaltstromkreis
ultimate short-circuit breaking capacity	Grenz-Kurzschlussausschaltvermögen