Terms for subject Nuclear physics containing circuits

English	German
associated circuit	zugehöriger Schaltkreis
cascode circuit	Kaskodeschaltung (in a preamplifier)
cathode follower circuit	Katodenfolger
cathode-coupled circuit	Katodenfolger
circuit grinding	Kreislaufmahlung
clamping circuit	Klemmschaltung
clamping circuit	clamping-Schaltung
closed-circuit	geschlossener Kreislauf
closed circuit grinding	Kreislaufmahlung
closed circuit grinding system	Kreislauf-Mahlsystem
closed circuit grinding system	geschlossenes Mahlsystem
coincidence circuit	Koinzidenzstufe
coincidence circuit operating in the nanosecond range	Koinzidenzschaltung im Nanosekundenbereich
counter circuit	Zählrohrschaltung
counter tube quenching circuit	Löschkreis
decade scaling circuit	dekadische Zählstufe
Eccles-Jordan circuit	Flipflopschaltung (nach Eccles-Jordan)
external circuit	aeusserer Kreislauf
grinding circuit	Mahlkreislauf
integrator circuit	Integrierschaltung (output function is proportional to the integral of one variable with respect to another)
intermediate coolant circuit	Zwischenkühlmittel-Kreislauf
open-circuit	offener Kreislauf
open-circuit mill	Durchlaufmühle
primary circuit	Primaerkuehlkreis
primary circuit	Primaerkuehlkreislauf
primary coolant circuit	Primaerkuehlkreislauf
primary coolant circuit	Primaerkuehlkreis
primary coolant circuit of a nuclear reactor	Kreislauf des Primärkühlmittels eines Kernreaktors
primary coolant circuit of a nuclear reactor	Primärkühlmittel-Kreislauf eines Kernreaktors
pulse counting circuit	Zählschaltung
counter tube quench circuit	Löschkreis
ring circuit	Ringzählschaltung
scale of 103 circuit	Tausendfachzählstufe
scale of 102 circuit	Hundertfachzählstufe
scale of 10" circuit	dekadische Zählstufe (scaling factor 10")
Villard rectifier circuit	Villard-Schaltung (e.g. for X-ray tubes)
Villard's rectifier circuit	Villard-Schaltung (e.g. for X-ray tubes)