| Subject | English | German |
| IMF. | budgetary central government | Haushalt der Zentralregierung |
| IMF. | budgetary central government accounts | Haushalt der Zentralregierung |
| gen. | central and local government | Gebietskörperschaften |
| gen. | Central and Local Government Personnel Act | Beamtengesetz 1929 |
| ed. | Central and Local Government Training College | Ausbildungsinstitut für den Behördendienst |
| gen. | central government | Staatsverwaltung |
| IMF. | central government | Bund (ESA) |
| environ. | central government A system in which a governing or administrative body has a certain degree of power or authority to prevail in the management of local, national and international matters | Zentralregierung |
| gen. | central government | Zentralstaat |
| econ. | central government | Zentralverwaltung |
| gen. | Central Government | Zentralbehörde |
| econ., market. | central government body | Stelle der Zentralregierung |
| fin. | central government borrowing requirement | Nettofinanzierungsbedarf des Zentralstaates |
| fin. | central government budget | Haushalt des Zentralstaates |
| fin. | central government budget as a % of GDP | Haushaltsüberschuß+oder-defizit-des Zentralstaates in Prozent des BIP |
| stat., fin. | central government debt | Verschuldung des Zentralstaates |
| stat. | central government debt as a % of GDP | Verschuldung und Auslandsverschuldung des Zentralstaates in Prozent des BIP |
| stat. | central government debt,total | Gesamtverschuldung des Staates |
| econ., fin. | central government deficit | Defizit des Zentralstaates |
| econ., fin. | central government deficit | Defizit der Zentralregierung |
| fin., econ. | central government expenditure | Ausgaben des Zentralstaates |
| econ. | central government expenditure | Staatsausgaben |
| fin. | central government item | Emission von Zentralstaaten |
| fin. | central government items | Emission |
| fin. | central government items | Emissionen von Zentralstaaten |
| stat. | central government schemes | Systeme des Zentralstaats |
| fin., insur. | central government securities | Staatspapiere |
| fin., insur. | central government securities | Staatsanleihen |
| fin., insur. | central government securities | Regierungsanleihen |
| EU. | central governments, regional, local or other public authorities | Zentralregierungen, regionale oder lokale Gebietskörperschaften oder andere öffentlich-rechtliche Körperschaften |
| gen. | Central Office for the Dispersal of Government Departments | Dienststelle für die räumliche Dezentralisierung von Behörden |
| stat., fin., environ. | central-government budget | Staatshaushalt |
| stat., fin., environ. | central-government budget | Staatshaushaltsplan |
| stat., fin., environ. | central-government budget | nationaler Haushalt |
| IMF. | claims on central government | Forderungen gegenüber der Zentralregierung |
| econ., market. | to commit the central government | die Zentralverwaltung binden |
| IMF. | consolidated central government | konsolidierte Zentralregierung |
| gen. | guidelines in establishing the central government budget | Eckwerte für die Aufstellung des Staatshaushaltes |
| econ., market. | public entity which is subordinate to the central government | eine der Zentralverwaltung unterstellte öffentliche Einrichtung |
| econ., fin. | repayment of central government debt | Ruckzahlung der Staatsschuld |
| econ. | sub-sector central government | Teilsektor Zentralstaat |
| gen. | taxes in the form of a surtax on a central government tax | Steuern, welche in Form von Zuschlägen zu Steuern des Zentralstaates erhoben werden |
| fin. | transfer from central government | Zuweisung an andere staatliche Körperschaften |
