DictionaryForumContacts

   English
Terms containing capillary | all forms | exact matches only
SubjectEnglishGerman
refrig.adjustable capillary valveNadelventil
chem.air capillaryLuftkapillare
med.alveolar capillaryAlveolarkapillare
med.alveolar capillary plexusalveolärer Kapillarkorb
med.alveolar termino-capillary gradientalveoloendkapillärer Gradient
med.alveolar termino-capillary gradientEndgradient
med.alveolo-capillary blockAustrian-Cournand Block
med.alveolo-capillary blockalveolo-kapillärer Block
med.alveolo-capillary blockAlveolokapillarblock
med.blood capillaryBlutkapillare (vas capillare)
med.blood capillaryKapillargefäß (vas capillare)
med.blood capillaryHaargefäß (vas capillare)
med.blood capillaryKapillare (vas capillare)
chem.boiling capillarySiedekapillare
met.brazing or soldering a capillary jointSpaltloeten
mater.sc., construct.capillary absorption of water by concretekapillare Wasseraufnahme von Beton
mining.capillary actionPorensaugwirkung (attraction)
mining.capillary actionKapillarwirkung (attraction)
tech., mater.sc.capillary actionKapillareffekt
mining.capillary actionKapillarität (attraction)
life.sc.capillary actionKapillarität
tech.capillary actionKapillarwirkung
med.capillary actionKapillaranziehung
phys.capillary activekapillaraktiv
chem.capillary active substancekapillaraktive Substanz
chem.capillary activityKapillaraktivität
earth.sc.capillary aggregatehaarfoermiges Aggregat
chromat.capillary air bleedSiedekapillare
mun.plan., earth.sc.capillary air washerKapillarzellen-Luftwaescher
refrig.capillary air washerKapillarzellen-Luftwäscher
agric.capillary alcoholometerAlkoholmesser
agric.capillary alcoholometerVinometer
phys.capillary analysisKapillaranalyse
gen.capillary aneurysmKapillaraneurysma
med.capillary angiomaKapillarhämangiom
med.capillary angiomaseniles Hämangiom
med.capillary angiomaseniles Angiom
med.capillary angiomaKapillarangiom
med.capillary apoplexyKapillarapoplexie
med.capillary atoniaKapillaratonie
phys.capillary attractionKapillaranziehung
met.capillary attractionKapillarwirkung (in welding)
gen.capillary attractionKapillarwirkung
phys.capillary attractionkapillare Hebung
meas.inst.capillary attractionKapillarität
construct.capillary attractionPorensaugwirkung
construct.capillary backwaterKapillar stau
med.capillary basement membraneKapillargrundhäutchen
med.capillary bedKapillarbett
med.capillary bedKapillarnetz
tech.capillary belt filterKapillarbandfilter
med.capillary bleedingkapillare Blutung
med.capillary bleedingkapillaere Blutung
med.capillary bloodKapillarblut
med.capillary blood pressurekapillarer Blutdruck
med.capillary blood pressureKapillardruck
chem.capillary blottingDiffusionsblotting
met.capillary bottleKapillarfläschchen
met.capillary brazing or solderingSpaltloeten
construct.capillary breakKapillarsperre
construct.capillary breakKapillarbruch
chem.capillary breakingKapillarbruch (Fasern)
med.capillary bronchitisKapillarbronchitis
chem.capillary capacityFeldkapazität (Boden)
chem.capillary chromatographyKapillarchromatographie
meas.inst.capillary columnTrennsäule (gas chromatography)
tech.capillary columnKapillarsäule
anal.chem.capillary columnTrennkapillare
chem.capillary columnKapillartrennsäule
chem.capillary columnKapillarsäule (Trennkapillare: GC)
chem.capillary column gas chromatographyKapillargaschromatografie
chem.capillary column gas chromatographyKapillargaschromatographie
chem.capillary column gas chromatographyKapillar-Gaschromatographie
biol.capillary column made of silicaSilica-Kapillarsäule
phys.capillary condensationKapillarkondensation
nat.res.capillary conductivityungesättigte hydraulische Leitfähigkeit
nat.res.capillary conductivitykapillare Leitfähigkeit
phys.capillary constantKapillarkonstante
phys.capillary constantKapillaritätskonstante
earth.sc., transp.capillary containmentkapillare Einlagerung
chem.capillary correctionKapillarkorrektion
phys.capillary crackHaarriß
mater.sc.capillary creepKapillarwasserweg
phys.capillary depressionkapillare Senkung
phys.capillary depressionKapillardepression
med.capillary diagnosisKapillardiagnostik
med.appl.capillary dialyzerKapillardialysator
earth.sc., el.capillary diekapillare Düse
earth.sc., el.capillary diekapillare Schlitzdüse
chem.capillary dieKapillardüse
construct.capillary diffusionKapillardiffusion
med.capillary dilatationKapillarektasie
mater.sc., mech.eng.capillary dip tubeKapillarsteigrohr
construct.capillary drainageKapillardränage
construct.capillary drainageKapillarentwässerung
med.capillary dynamometerKapillardynamometer Lavolla
gen.capillary ectasiaKapillarektasie
med.capillary ectasiaHautkapillarektasie
mech.eng.capillary effectKapillarwirkung
phys.capillary electrodeKapillarelektrode
meas.inst.capillary electrometerLippmannscher Spannungsmesser
meas.inst.capillary electrometerSpannungsmesser nach Lippmann
meas.inst.capillary electrometerLippmannsches Kapillarelektrometer
phys.capillary electrometerKapillarelektrometer
chem.capillary electrophoresisKapillarelektrophorese
tech.capillary elementKapillare
phys.capillary elevationkapillare Steighöhe
phys.capillary elevationkapillare Erhebung
phys.capillary elevation heightKapillarsteighöhe
med.capillary embolismKapillarembolie
med.appl.capillary endomicroscopeKapillarendomikroskop
med.capillary endotheliosisEndotheliose
med.capillary endotheliosiskapilläre Endotheliose
med.capillary endotheliumKapillarendothel
phys.capillary energyKapillarenergie
earth.sc., phys.sc., environ.capillary entry pressureKapillarschwellendruck
earth.sc., phys.sc., environ.capillary entry pressureFracdruck
phys.capillary equilibriumKapillargleichgewicht
chem.capillary errorKapillaritätsfehler
med.appl.capillary filtrate collectorKapillarfiltratkollektor
construct.capillary fissureHaarriß
med.capillary fistulaHaarfistel
earth.sc., mech.eng.capillary fittingKapillarloetverbindung
refrig.capillary fittingKapillarlötverbindung
phys.capillary flawHaarriß
mining.capillary flowKapillarströmung
construct.capillary flowKapillaranstieg
construct.capillary flowKapillarwasserbewegung
phys.sc.capillary forceKapillarkraft
construct.capillary formworkwasseraufnehmende Schalung
chem.capillary fractureKapillarbruch (fibers)
med.capillary fragilityKapillarbrüchigkeit
med.capillary fragilityGefässbrüchigkeit
med.capillary fragilityKapillarfragilität
med.capillary fragilityGefäßbrüchigkeit
med.capillary fragilityFragilitas capillarium
gen.capillary fringeKapillarsaum
life.sc.capillary fringePorensaugraum
life.sc.capillary fringeKapillarraum
nat.res.capillary fringePorensaugsaum
tech.capillary gapKapillarspalte
chem.capillary gas chromatographyKapillargaschromatografie
chem.capillary gas chromatographyKapillar-Gaschromatographie
chem.capillary gas chromatographyKapillargaschromatographie
construct.capillary grooveKapillarsperre
med.capillary haemangiomaKapillarhämangiom
med.capillary haemangiomaHaemangioma capillare
phys.capillary heightKapillaranstieg (of ascent)
phys.capillary heightkapillare Hebung (of ascent)
phys.capillary heightkapillare Steighöhe (of ascent)
med.capillary hemangiomaKapillarhämangiom
med.capillary hemangiomaseniles Angiom
med.capillary hemangiomaseniles Hämangiom
med.capillary hemangiomaKapillarangiom
med.capillary hemorrhageKapillarblutung
mun.plan., earth.sc.capillary humidifierKapillarzellen-Luftwaescher
refrig.capillary humidifierKapillarzellen-Luftwäscher
meas.inst.capillary hygrometerHaarhygrometer
chem.capillary hygrometerKapillarfeuchtigkeitsmesser
med.capillary hypophyseal vesselsSpezialgefäße der Hypophyse
phys.capillary inactivekapillarinaktiv
med.capillary injectionKapillarenerweiterung
med.capillary injectionkapilläre Injektion
mining.capillary intersticeKapillarzwischenraum
met.capillary jointLoetspalt
construct.capillary jointKapillarlötverbindung
med.capillary lamina of choroidRuysch-Membran (lamina choroidocapillaris)
med.capillary lamina of choroidChoriocapillaris (lamina choroidocapillaris)
med.appl.capillary laserKapillarlaser
phys.capillary layerKapillarschicht
phys.capillary-level oscillationKapillarniveauschwingung
agric.capillary liftKapillarität
med.capillary lineHaarlinie
meas.inst.capillary lineKapillarleitung
mech.eng.capillary lubricationDochtschmierung
med.appl.capillary membran oxygenatorKapillar-Membranoxygenator
phys.capillary methodKapillarmethode
phys.capillary microscopeKapillarmikroskop
phys.capillary microscopyKapillarmikroskopie
life.sc.capillary migrationKapillarbewegung
mining.capillary migrationKapillarströmung
life.sc.capillary moisturePorensaugwasser
life.sc.capillary moistureKapillarwasser
agric.capillary moisture capacity of soilkapillare Wasserhaltefähigkeit
agric.capillary moisture capacity of soilkapillare Wasserkapazität des Bodens
life.sc.capillary movementkapillare Bewegung
med.capillary networkKapillargeflecht
med.capillary networkKapillarnetz
med.capillary networkKapillametz
med.capillary neurosisKapillarneurose
med.capillary nevusKapillarnaevus
nat.sc.capillary nozzleKapillarstutzen
chem.capillary nozzleKapillardüse
life.sc.capillary numberKapillaritaetsziffer
phys.capillary osmosisKapillarosmose
snd.rec.capillary pen-recorderKapillartintenschreiber
snd.rec.capillary pen-recorderFarbröhrchenempfänger
med.capillary permeabilityKapillarpermeabilität
med.capillary permeabilityKapillardurchlässigkeit
med.capillary permeability factorKapillarpermeabilitätsfaktor
med.capillary permeability factorPermeabilitätsvitamin
med.capillary permeability factorVitamin P
med.capillary permeability factorCitrin
med.capillary permeability vitaminVitamin P
med.capillary permeability vitaminKapillarpermeabilitätsfaktor
med.capillary permeability vitaminPermeabilitätsvitamin
med.capillary permeability vitaminCitrin
nat.sc.capillary pipKapillarstutzen
chem.capillary pipetKapillarpipette
chem.capillary pipetteKapillarpipette
med.capillary plethysmographyKapillarplethysmographie
med.capillary plexusKapillarplexus
environ.capillary porekapillare Pore
life.sc.capillary pore spacekapillarer Hohlraumgehalt
soil.capillary poresKapillaren
soil.capillary poresKapillarporen
nat.res.capillary porositykapillares Porenvolumen
nat.res.capillary porositykapillare Porosität
life.sc., agric.capillary porosityKapillar-Hohlraumvolumen
life.sc., construct.capillary potentialKapillarenpotential
phys.capillary potentialkapillares Potential
nat.res.capillary potentialMatrixpotential
construct.capillary potentialKapillarpotential
transp.capillary powerKapillärkraft
met.capillary powerKapillarkraft
tech.capillary pressureKapilardruck
gen.capillary pressureKapillardruck
med.capillary pressure measurementKapillardruckmessung
med., chem.capillary pressure methodKapillardruckmethode
gen.capillary pulseKapillarpuls
med.capillary pulseFingernagelpuls
med.capillary pulseQuinckesches Aorteninsuffizienz Zeichen
med.capillary pulseQuincke-Zeichen
med.capillary punctureKapillarpunktion
med.capillary punctureBlasenpunktion
mining.capillary pyritesHaarkies
mining.capillary pyritesMillerit
chem.capillary pyritesHaarkies (min.)
chem.capillary pyritesMillerit (min.)
med.capillary recruitmentKapillarrekrutierung
mining.capillary red oxide of copperChalkotrichit
mining.capillary red oxide of copperKupferblüte
med.capillary refill timekapillare Rückfüllungszeit (Andrey Truhachev)
med.capillary refill timekapilläre Rückfüllzeit (Andrey Truhachev)
med.capillary refill timeRekapillarisierungszeit (Andrey Truhachev)
med.capillary refill timeKapillarfüllungszeit (Andrey Truhachev)
gen.capillary resistanceKapillarresistenz
med.appl.capillary resistance meterKapillarwiderstandsmesser
med.capillary resistometerKapillarresistometer
nat.sc., agric.capillary risekapillares Aufsteigen
nucl.phys.capillary riseKapillare Steighoehe
nat.res.capillary riseKapillarerhebung (of water)
mining.capillary risekapillare Steighöhe (Saughöhe)
transp.capillary riseKapillärsteigung
met.capillary riseKapillarsteigung
tech., industr., construct.capillary riseSaughöhe
mining.capillary risekapillarer Aufstieg (Anstieg)
nat.res.capillary risekapillarer Wasseraufstieg (of water)
phys.capillary riseKapillaranstieg
phys.capillary risekapillare Hebung
nat.res.capillary risekapillarer Aufstieg (of water)
transp.capillary risekapillare Steighöhe
construct.capillary risekapillarer Anstieg
phys.capillary rise heightkapillare Steighöhe
phys.capillary rise heightKapillaranstieg
phys.capillary rise methodSteighöhenmethode
soil.capillary rise of waterkapillares Ansteigen des Wassers
construct.capillary rise zoneKapillarzone
phys.capillary sealKapillardichtung
nat.res.capillary selective absorberKapillarselektivabsorber
med.capillary serum electrophoresisKapillarserumelektrophorese
nat.res.capillary siphonKapillarheber
construct.capillary solder fittingKapillarlötfitting
construct.capillary solderingKapillarlötung
phys.capillary spaceKapillarraum
life.sc.capillary stageKapillarstadium
med.capillary stigmaKapillarstigma (stigma capillaris)
chem.capillary-stoppered pycnometerPyknometer mit Kapillarstopfen
geol.capillary stressKapillarspannung
phys.capillary structureKapillarstruktur
textilecapillary structurekapillare Struktur
gen.capillary suctionkapillare Saugkraft
earth.sc., tech.capillary suction time apparatusKapillarviskosimeter
med.capillary syndromeKapillarsyndrom
phys.capillary systemKapillarsystem
chem.capillary tensionKapillarkraft
phys.capillary tensionKapillarspannung
chem.capillary tensionKapillardruck
chem.capillary theory of separationKapillaritätstheorie der Gastrennung
gen.capillary thermometerKapillarthermometer
tech.capillary thermostatKapillarthermostat
med.capillary thrombosisKapillarthrombose
phys.capillary tubeKapillarröhre
chem., mech.eng.capillary tubeSchmelzpunkt-Kapillare
tech.capillary tubeHaarröhrchen
tech.capillary tubeKapillare
chem., mech.eng.capillary tubeSchmelzpunktkapillare
chem., mech.eng.capillary tubeKapillarröhrchen
tech.capillary tubeKapillarkanal
tech.capillary tubeRöhrchen
tech.capillary tubeKapillarleitung
gen.capillary tubeKapillarrohr
phys.capillary tubeHaarröhre
tech.capillary tubeHaargefäß
gen.capillary tube supportKapillarrohrhalter
chem.capillary tube thermometerFadenthermometer
gen.capillary tubesKapillarröhren
anal.chem.capillary tubesKapillaren (in elemental analysis)
mech.eng., el.capillary tubingKapillarroehrchen
tech.capillary tubingKapillarröhrchen
mech.eng., el.capillary tubingHaarroehren
chem.capillary tubingKapillarrohr
meas.inst.capillary type viscosimeterKapillarviskosimeter
med.capillary veinVenola (venula)
med.capillary veinVenole (venula)
phys.capillary vesselHaargefäß
med.capillary vesselBlutkapillare (vas capillare)
emerg.carecapillary vesselKapillare
med.capillary vesselHaargefäß (vas capillare)
gen.capillary vesselKapillargefäß
med.capillary vesselKapillargefäß (vas capillare)
med.capillary vesselKapillare (vas capillare)
gen.capillary vesselsKapillargefäße
earth.sc., tech.capillary viscometerKapillarviskosimeter
earth.sc., tech.capillary viscosimeterKapillarviskosimeter
med.capillary wall necrosisKapillarwandnekrose
mining.capillary waterBergfeuchtigkeit
life.sc.capillary waterPorensaugwasser
gen.capillary waterKapillarwasser
nat.res.capillary waterkapillares Wasser
agric.capillary water capacity of soilkapillare Wasserhaltefähigkeit
agric.capillary water capacity of soilkapillare Wasserkapazität des Bodens
construct.capillary water pressureRisswasserdruck
transp.capillary waterskapillare Wässer
phys.capillary waveRiffel
phys.capillary waveKapillarwelle
phys.capillary wavesKräuselung
tech.capillary wireHaardraht
earth.sc., life.sc.capillary yieldkapillarer Ertrag
mining.capillary zoneHaftwasserzone
mining.capillary zoneKapillarzone
gen.capillary zone electrophoresis CZEKapillarzonenelektrophorese
chem.capillary zone electrophoresisKapillar-Zonenelektrophorese
med.central lymphatic capillaryzentrale Lymphkapillare (vas lymphaticum centrale)
antenn.ceramic capillarykeramische Kapillare
chem.combustion capillaryVerbrennungskapillare
med.continuous capillarygeschlossene Kapillare
med.continuous capillarykontinuierliche Kapillare
geomech.critical capillary heightkritische Haftwasserhöhe
life.sc., agric.duration of capillary riseDauer des Kapillaranstieges
nat.res.ecologically harmful surplus of capillary waterökologisch schädliche Haftnässe
med.effective capillary blood pressureeffektiver Kapillardruck
med.effective capillary blood pressureKapillardruck
med.fenestrated capillaryKapillare vom Viszeraltyp
med.fenestrated capillaryfenestrierte Kapillare
life.sc., agric.field capillary capacityeffektive wasserhaltende Fähigkeit
life.sc., agric.field capillary capacityFeld-Belastbarkeit
life.sc., agric.field capillary capacityFeldkapazität
life.sc., agric.field capillary capacityFeuchteaufnahmevermögen des Bodens
life.sc., agric.field capillary capacityFeuchtekapazität des Bodens
life.sc., agric.field capillary capacitynormale Feld- Aufnahmefähigkeit
life.sc., agric.field capillary capacityWasserkapazität
life.sc., agric.field capillary capacitykapillare Feld-Aufnahmefähigkeit
life.sc., agric.field capillary capacitynormale Feuchtigkeitsaufnahmefähigkeit
chem.florometer with a semi-capillary tubeStrömungsmesser mit halbkapillarem Rohr
med.flow capillaryStromkapillare
chem.flow meter with a semi-capillary tubeStrömungsmesser mit halbkapillarem Rohr
chem.fused capillaryzugeschmolzenes Kapillarröhrchen
chem.fused capillaryabgeschmolzenes Kapillarröhrchen
chem.fused silica capillary columnQuarzkapillarsäule
chem.fused silica capillary columnFused-Silica-Kapillarsäule
biol.gas chromatography capillary columnSäulenchromatograph
met.gas inlet capillary tubeGaszufübrungskapillarrohr
med.glomerular capillaryglomeruläre Kapillare
phys.gravity-capillary waveSchwerekapillarwelle
construct.height of capillary liftingkapillare Steighöhe
mining.height of capillary risekapillare Steighöhe
nat.res.height of capillary risekapillare Steighöhe (of water in the soil, des Wassers im Boden)
med.Hess capillary resistance testHess-Test
construct.in destroying capillary actionkapillarbrechende Schicht
met.infiltration by capillaryEinsaugund
med.appl.insulin pump outlet capillaryInsulinpumpenauslaßkapillare
med.isolated capillary fragilityisolierte Kapillarfragilität
med.Kuechmeister-Schaerfe capillary resistometerKüchenmeister-Schärfe Kapillarresistometer
nat.res.lento-capillary pointKapillarrißpunkt
life.sc.lento-capillary pointlentokapillarer Punkt
phys.Lippmann capillary electrometerLippmannsches Kapillarelektrometer
phys.Lippmann capillary electrometerKapillarelektrometer
anal.chem.Luggin capillaryLuggin-Kapillare
anal.chem.Luggin capillaryHaber-Luggin-Kapillare
anal.chem.Luggin-Haber capillaryLuggin-Kapillare
anal.chem.Luggin-Haber capillaryHaber-Luggin-Kapillare
med.lymph capillaryLymphkapillare
med.lymphatic capillaryLymphkapillare
life.sc.maximum capillary headgroesste Kapillarspannung
chem.melting temperature capillarySchmelzpunktröhrchen
chem.melting temperature capillarySchmelztemperaturröhrchen
chem.melting temperature capillarySchmelzpunktbestimmungsröhrchen
microel.mercury capillary relayQuecksilberfadenrelais
life.sc.minimum capillary headkleinste Kapillarspannung
life.sc.non-capillary pore spacenicht kapillarer Hohlraumgehalt
nat.res.non-capillary porositynichtkapillares Porenvolumen
nat.res.perched capillary waterhängendes Kapillarwasser
med.peritubular capillaryperitubuläre Kapillare
tech., chem.pressure-equalizing capillaryDruckausgleichskapillare
med.pulmonary capillaryLungenkapillare
opt.quartz capillaryQuarzhaarröhrchen
opt.quartz capillaryQuarzhaargefäß
anal.chem.rate of flow of mercury from capillaryAusströmgeschwindigkeit des Quecksilbers an der Kapillare (in polarography)
life.sc.saturation capillary headSaettigungs-Kapillarspannung
transp., construct.sealing course to prevent capillary actionkapillarbrechende Schicht
med.secretory capillariesSekretkapillaren
med.sheathed capillaryHülsenarterie
med.sheathed capillaryHülsenkapillare
med.sinusoidal capillarySinusoid (vas sinusoideum)
med.sinusoidal capillarySinusoidgefäß (vas sinusoideum)
med.skyrocket capillary ectasiskleine oberflächige Varizen
med.somatic capillarygeschlossene Kapillare
med.somatic capillarykontinuierliche Kapillare
nat.res.sustained capillary watergestütztes Kapillarwasser
med.systemic capillarysystemische Kapillare
chem.thick-walled capillary tubedickwandige Kapillare
mining.toroidal capillary waterZwischenkapillarwasser
med.true capillaryechte Kapillare
med.visceral capillaryKapillare vom Viszeraltyp
med.visceral capillaryfenestrierte Kapillare
nat.res.wet by capillary water onlyhaftnässebestimmter Boden
nat.res.wet by capillary water onlyhaftfeuchter Boden