Terms for subject General containing capable

English	German
be capable of	können
be capable of chewing up logs of wood and spitting chips	wutentbrannt sein
boiler output just capable of being	aufrechterhaltbare Kesselleistung
bus capable	busfähig
capable of	imstande
capable of acting	handlungsfähig
capable of bearing children	gebärfähig (Andrey Truhachev)
capable of being extended	erweiterungsfähig
capable of being propagated	ausbreitungsfähig
capable of being protected by copyright	urheberrechtlich schutzfähig
capable of being pumped dry	lenzbar
capable of being rubbed off	abreibbar (von Belägen)
capable of being shut off	absperrbar
capable of development	ausbaufähig
capable of flying	flugtauglich
capable of growth	wachstumsfähig
capable of holding rights	rechtsfähig
capable of improvement	ausbaufähig
capable of learning	lernfähig
capable of loving	liebesfähig
capable of proof	beweisbar
capable of relubrication	nachschmierbar
capable of thinking	denkfähig
capable to inherit	erbfähig
car capable of doing 100km on 3 litres of fuel	3-Liter-Auto
dual-capable aircraft	konventionell und nuklear einsetzbares Flugzeug
loading tractor capable of being parachuted from aircraft	aus der Luft absetzbarer Ladeschlepper
missile capable of delivering weapons of mass destruction	Trägerrakete
more capable	fähiger
more capable	fähigere
more capable of development	ausbaufähiger
most capable	am fähigsten
most capable	ausbaufähigste
most capable of development	am ausbaufähigsten
multi-client capable	mandantenfähig
nuclear capable artillery	Nukleare Artillerie
press capable of working in hot cells	für den Heißzellen-Betrieb geeignete Presse
Protocol on procedures governing the reclassification of specific models or versions of combat-capable trainer aircraft into unarmed trainer aircraft	Protokoll über Verfahren zur Reklassifizierung bestimmter Modelle oder Versionen kampffähiger Schulflugzeuge als unbewaffnete Schulflugzeuge
think is capable of	jdm., etw. zutrauen
to be capable of	können
to be capable of	fertigbringen
to be capable of anything	zu allem fähig sein
to be capable of doing	fähig sein, etw. zu tun (sth.)
to be capable of doing smth.	es vermögen, etw. zu tun
to be capable of winning a majority	mehrheitsfähig sein
to be not capable of doing smth.	etw. nicht tun können
virulent, or capable of inducing a tumor	virulent, d.h. fähig, einen Tumor zu erzeugen