| Subject | English | German |
| gen. | aerial camera | Luftkamera |
| gen. | aerial camera | Luftbildkamera |
| gen. | aerial cartographic camera | Luftbildmesskamera |
| gen. | aerial cartographic camera | Luftbildkamera (Landvermessung, Kartographie) |
| gen. | aerial mapping camera | Luftbildmesskamera |
| gen. | aerial mapping camera | Luftbildkamera (Landvermessung, Kartographie) |
| gen. | aerial survey camera | Luftbildmesskamera |
| gen. | aerial survey camera | Luftbildkamera (Landvermessung, Kartographie) |
| gen. | air camera | Luftbildkamera |
| construct. | air survey camera | Luftbildkamera |
| construct. | airborne camera | Luftbildkamera |
| gen. | air-survey camera | Luftbildmesskamera |
| gen. | air-survey camera | Luftbildkamera (Landvermessung, Kartographie) |
| радиоакт. | Anger gamma-ray camera | Gammakamera nach Anger |
| радиоакт. | Anger gamma-ray camera | Szintillationskamera nach Anger |
| радиоакт. | Anger gamma-ray camera | γ-Kamera (nach Anger) |
| радиоакт. | Anger gamma-ray camera | Angersche Szintillationskamera |
| nucl.phys., радиоакт. | Anger gamma-ray camera | Gammakamera |
| радиоакт. | Anger gamma-ray camera | Anger-Kamera |
| радиоакт. | Anger scanning camera | Scankamera |
| med. | anterior camera oculi | vordere Augenkammer (camera oculi anterior) |
| med. | anterior camera oculi | Camera oculi anterior (camera oculi anterior) |
| med. | anterior camera oculi | Camera bulbi anterior (camera oculi anterior) |
| gen. | autofocus camera | Autofokus-Kamera |
| gen. | autofocus camera | AF-Kamera |
| earth.sc., life.sc. | ballistic camera | ballistische Messkammer |
| gen. | baseboard camera | Laufbodenkamera |
| gen. | be on camera | im Bild sein |
| gen. | be on camera | vor der Kamera stehen |
| радиоакт. | Bender-Blau gamma camera | γ-Kamera nach Bender und Blau |
| nucl.phys., радиоакт. | Bender-Blau gamma camera | Autofluoroskop |
| радиоакт. | Bender-Blau gamma camera | Gammakamera nach Bender und Blau |
| nucl.phys., радиоакт. | beta-camera | Betakamera |
| радиоакт. | beta camera | ß-Kamera |
| радиоакт. | beta-camera | ß-Kamera |
| радиоакт. | beta camera | Betakamera |
| nucl.phys., радиоакт. | beta-ray camera | Betakamera |
| радиоакт. | beta-ray camera | ß-Kamera |
| nucl.phys., радиоакт. | ß-camera | Betakamera |
| радиоакт. | ß-camera | ß-Kamera |
| microel. | 10:1 camera | Reduktionskamera mit zehnfacher Verkleinerung |
| comp. | camera adjusting | Kameraeinstellung |
| antenn. | camera alignment | Kamerazentrierung |
| gen. | camera angle | Aufnahmewinkel |
| gen. | camera aperture size | Bildfenstergröße |
| gen. | camera attachment | Kamerazusatz |
| earth.sc., life.sc. | camera axis | Aufnahmeachse |
| gen. | camera axis | Kameraachse |
| gen. | camera back | Kamerarückwand |
| gen. | camera bag | Kameratasche |
| gen. | camera bed | Kameralaufboden |
| gen. | camera bezel adapter | Kameravorsatz |
| earth.sc., life.sc. | camera body | Kammerkörper |
| gen. | camera body | Kameragehäuse (Fotoapparat) |
| gen. | camera box | Kameragehäuse (Großformat-, Film-, Videokamera) |
| gen. | camera bug | Fotonarr |
| gen. | camera cable | Kamerakabel |
| AI. | camera calibration | Kameraeichung |
| AI. | camera calibration | Kamerakalibrierung |
| comp. | camera calibration | Kamerakalibration |
| comp. | camera calibration algorithm | Kamerakalibration-Algorithmus |
| comp., MS | camera capture | Kameraaufnahme (A Windows 8 feature that allows developers to use the webcam for communication and still image capture without calling complex APIs. The camera capture API allows for devices to expose capture controls, a preview window, and the ability to specify resolution and codecs for audio/video capture) |
| comp. | camera-captured image | durch Kamera gesammeltes Bild |
| tech. | camera case | Kameratasche |
| AI. | camera-centered representation | Darstellung mit zentrierter Kamera |
| gen. | camera channel | Kamerakanal |
| earth.sc., life.sc. | camera clara | Luftbildumzeichner |
| nucl.phys., med. | camera clearance | Kameraclearance |
| earth.sc., life.sc. | camera cone | Kammerstutzen |
| earth.sc., life.sc. | camera constant | Kammerkonstante |
| comp. | camera control | Kamerasteuereinheit |
| meas.inst. | camera control | Kamerasteuerglied |
| automat. | camera control | Kamerasteuerung |
| meas.inst. | camera control room | Bildregieraum |
| gen. | camera control unit | Kamerasteuereinheit |
| automat., meas.inst. | camera control unit | Kamerasteuerglied |
| comp. | camera Controller | Kamerasteuerung |
| gen. | camera crane | Kamerakran |
| gen. | camera crew | Kamerateam |
| comp. | camera cue | Aufnahmelichtmarke |
| gen. | camera "dollies" and booms | fahrbare Stative für Bildaufnahmeapparate und Kräne |
| gen. | camera dolly | Kamerawagen |
| gen. | camera enclosure | Kameragehäuse |
| gen. | camera enclosures and camera accessories | Kameragehäuse und Zubehör |
| gen. | camera extension | Kameraauszug |
| med.appl. | camera fibregastroscope | Gastroskopkamera |
| med.appl. | camera fibregastroscope | Gastrokamera |
| gen. | camera for colour television | Farbfernsehkamera |
| med. | camera for medical and surgical purposes | Apparat zu medizinischen Zwecken |
| sport. | camera for the finish | Zielphoto |
| sport. | camera for the finish | Zielphotoapparat |
| nat.res. | camera for time-lapse photography of the seafloor | Kamera für die Zeitverlauffotografie des Meeresgrundes (part of instrument platform on sea) |
| nat.res. | camera for time-lapse photography of the seafloor | Kamera für die Zeitrafferfotografie des Meeresgrundes (part of instrument platform on sea) |
| gen. | camera format | Aufnahmeformat |
| tech. | camera front | Objektivträger |
| earth.sc., life.sc. | camera function | Bildfunktion |
| nucl.phys., med. | camera functional scintigraphy | Kamerafunktionsszintigraphie |
| gen. | camera lens | Fotoobjektiv |
| gen. | camera lens | Kameraobjektiv |
| gen. | camera lens | Aufnahmeobjektiv |
| earth.sc., life.sc. | camera lucida | Luftbildumzeichner |
| gen. | camera lucida | Camera lucida |
| gen. | camera lucida | Zeichenprisma (opt.) |
| tech. | camera man | Kameramann |
| comp. | camera managing | Kamerasteuereinheit |
| health. | camera microscope | Kameramikroskop |
| AI. | camera model | Kameramodell |
| AI. | camera modelling | Kameramodellierung |
| meas.inst. | camera monitor | Kameramonitor |
| meas.inst., BrE | camera monitor | Kamerakontrollgerät |
| tech. | camera mount | Kameragestell |
| construct. | camera objective | Fotoobjektiv |
| gen. | camera obscura | Camera obscura (eine Lochkamera) |
| hobby, cultur. | camera obscura | Dunkelkammer |
| med. | Camera operation | Camera-Operation |
| earth.sc., life.sc. | camera operation | Bildfunktion |
| gen. | camera operator | Kameraassistent (Filmbranche) |
| comp., MS | Camera Orbit | Kameraumlauf (A tool used to move the camera around 3D content within a XAML document) |
| comp., MS | camera pan | Kameraschwenk (The movement of the camera, left and right, across a scene) |
| gen. | camera panning | Kameraschwenk |
| gen. | mobile camera phone | Foto-Handy |
| gen. | mobile camera phone | Fotohandy Rsv. |
| cultur., agric. | camera point | Kamerastandpunkt |
| gen. | camera port | Kamerafenster (in Flugzeug, Satellit) |
| gen. | camera porthole | Kamerafenster (in Flugzeug, Satellit) |
| gen. | camera position | Kamerastandort |
| gen. | camera production unit | Kamerazug |
| med. | camera pulpi | Pulpahöhle |
| gen. | camera range-finder | fotografischer Entfernungsmesser |
| gen. | camera-ready art | Bildvorlage |
| gen. | camera-ready artwork | kamerafertige Kopie |
| comp. | camera-ready copy | für eine Fotografie fertige Kopie |
| gen. | camera-ready copy | kamerafertige Kopie |
| polygr. | camera-ready copy | reprofähiger Text |
| AI. | camera resolution | Auflösung einer Kamera |
| gen. | camera selector | Kameraauswahl |
| cultur., earth.sc. | camera shutter | Verschluss |
| cultur., earth.sc. | camera shutter | Kameraverschluß |
| gen. | camera shutter | Kameraverschluss |
| gen. | camera-shy | fotoscheu |
| gen. | camera-shy | kamerascheu |
| gen. | camera signal | Kamerasignal |
| life.sc., agric. | camera station | Zentrum der Perspektive |
| telecom. | camera station | Kamerastation |
| gen. | camera strap | Kameratragriemen |
| gen. | camera strap | Kameratrageriemen |
| tech. | camera support | Stativ |
| med. | Camera syndrome | Camera Syndrom |
| microel. | camera-table assembly | Kameratischanordnung (eines Repeaters) |
| gen. | camera-to-subject distance | Dingweite (veraltet: Aufnahmeabstand) |
| gen. | camera-to-subject distance | Aufnahmeentfernung |
| gen. | camera-to-subject distance | Objektabstand |
| gen. | camera-to-subject distance | Objektentfernung |
| gen. | camera-to-subject distance | Aufnahmeabstand |
| gen. | camera tripod | Kamerastativ |
| gen. | camera trolley | Kameralaufwagen |
| gen. | camera truck | Kamerawagen |
| gen. | camera truck | Kamerafahrgestell |
| el. | camera tube | Abtaströhre |
| el. | camera tube | Bildaufnahmeröhre |
| el. | camera tube | Kameraröhre |
| el. | camera tube | Fernsehaufnahmeröhre |
| tech. | camera tube | Fernsehkameraröhre |
| el. | camera tube | Aufnahmeröhre |
| gen. | camera viewfinder | Kamerasucher |
| gen. | camera work | Kameraführung |
| gen. | cameras of all kinds | Bildaufnahmeapparate aller Art |
| gen. | candid camera | Kleinstbildkamera |
| gen. | candid camera | versteckte Kamera |
| gen. | capture on camera | etw. im Bild festhalten |
| gen. | cctv-camera | Videokamera |
| gen. | cine camera | Filmkamera |
| brit. | cine camera | Schmalfilmkamera |
| gen. | cine camera | Filmaufnahmekamera |
| ed. | cine camera | Kamera |
| gen. | cinematograph camera | Kinematograph |
| gen. | cinematograph camera | kinematographischer Apparat |
| gen. | cinematographic cameras | Filmkameras |
| telecom. | color TV camera | Farbkamera |
| gen. | colour television camera | Farbfernsehkamera |
| med.appl. | colposcope camera | Kolposkopkamera |
| inf. | compact camera | Kleinbildkamera |
| gen. | compact camera | Kompaktkamera |
| med. | comparison camera for forensic and criminological purposes | Apparat für die gerichtsmedizinischen und kriminalistischen Laboratorien |
| радиоакт. | Compton camera | Compton-Kamera |
| nucl.phys., радиоакт. | Compton scattering gamma camera | Compton-Kamera |
| earth.sc., life.sc. | convergent camera | Konvergentkammer |
| earth.sc., life.sc. | dark room camera | Zweiraumkamera |
| gen. | diaphragm for television camera | Blende für Fernsehkamera |
| gen. | digital camera | Digitalkamera |
| comp. | digital color camera | Digitalfarbkamera |
| microel. | direct insertion into the step-and-repeat camera | Direkteingabe in den Fotorepeater |
| gen. | direct vision camera | Sucherkamera |
| gen. | disposable camera | Einwegkamera |
| gen. | double lens reflex camera | zweiäugige Spiegelreflexkamera |
| met. | down hole camera | Bohrlochkamera |
| tech. | drum camera | Trommelkamera |
| gen. | dual sensor camera | Dual-Sensor-Kamera |
| construct. | electric camera | elektrischer Fotoapparat |
| comp. | electron camera | elektronische Kamera |
| gen. | .electron camera tube | Bildfängerröhre |
| earth.sc. | electronic camera | elektronischer Bildwandler |
| med.appl. | endoscope camera | Endoskopkamera |
| med.appl. | endoscope camera | Endofotokamera |
| med.appl. | endoscopic camera | Endoskopkamera |
| med.appl. | endoscopic camera | Endofotokamera |
| med.appl. | endoscopic film camera | Endofilmkamera |
| med.appl. | endoscopic instant camera | Polaroidendokamera |
| med.appl. | endoscopic instant camera | Polaroid-Sofortbildkamera für Endoskope |
| med.appl. | endoscopic instant camera | Endoskopsofortbildkamera |
| med.appl. | endoscopic polaroid instant camera | Polaroid-Sofortbildkamera für Endoskope |
| med.appl. | endoscopic polaroid instant camera | Polaroidendokamera |
| med.appl. | endoscopic polaroid instant camera | Endoskopsofortbildkamera |
| gen. | eye ground camera | Funduskamera |
| AI. | eye movement camera | Augenbewegungskamera |
| nucl.phys., радиоакт. | fast γ-camera | schnelle Szintillationskamera |
| радиоакт. | fast γ-camera | schnelle γ-Kamera |
| радиоакт. | fast γ-camera | schnelle Gammakamera |
| радиоакт. | fast gamma camera | schnelle Gammakamera |
| радиоакт. | fast gamma camera | schnelle γ-Kamera |
| радиоакт. | fast gamma camera | schnelle Szintillationskamera |
| gen. | field camera | Laufbodenkamera |
| tech. | film camera | Filmkamera |
| med. | film camera cystoscope | Filmzystoskop |
| радиоакт. | fluorographic camera | Schirmbildkamera |
| gen. | flurry of camera flashes | Blitzlichtgewitter |
| brit. | focusing camera | Mattscheibenkamera |
| brit. | focussing camera | Mattscheibenkamera |
| gen. | folding camera | Klappkamera |
| gen. | folding camera | Faltkamera |
| nucl.phys., радиоакт. | Fucks-Knipping γ-camera | Fucks-Knipping-Gammakamera |
| радиоакт. | Fucks-Knipping γ-camera | Fucks-Knipping-γ-Kamera |
| радиоакт. | Fucks-Knipping gamma camera | Fucks-Knipping-γ-Kamera |
| радиоакт. | Fucks-Knipping gamma camera | Fucks-Knipping-Gammakamera |
| med.appl. | fundus camera | Funduskamera |
| med., el. | gamma camera | Gamma-Kamera |
| радиоакт. | gamma camera | Anger-Kamera |
| радиоакт. | gamma camera | γ-Kamera (nach Anger) |
| радиоакт. | gamma camera | Szintillationskamera nach Anger |
| gen. | gamma camera | Gammakamera |
| радиоакт. | gamma camera | Angersche Szintillationskamera |
| радиоакт. | gamma camera | Gammakamera nach Anger |
| med., el. | gamma camera | Gamma-Szintillationskamera |
| med. | gamma camera | Szintillationskamera |
| med. | gamma camera imaging | Szintigraphie |
| med. | gamma tomographic camera | Tomografie-Gammakamera Tomographie-Gammakamera |
| радиоакт. | gamma-ray camera | Gammakamera nach Anger |
| радиоакт. | gamma-ray camera | Szintillationskamera nach Anger |
| nucl.phys., радиоакт. | gamma-ray camera | Gammakamera |
| радиоакт. | gamma-ray camera | Angersche Szintillationskamera |
| радиоакт. | gamma-ray camera | γ-Kamera (nach Anger) |
| радиоакт. | gamma-ray camera | Anger-Kamera |
| med.appl. | gastroscope camera | Gastroskopkamera |
| med.appl. | gastroscope camera | Gastrokamera |
| tech. | high speed camera | Hochgeschwindigkeitskamera |
| nat.sc., tech. | high-speed camera | Kurzzeitkamera |
| tech., mil. | highspeed camera | Hochgeschwindigkeitskamera |
| earth.sc., life.sc. | horizon camera | Horizontbild-Kammer |
| earth.sc., life.sc. | horizontal camera | Horizontalkamera |
| gen. | image amplifier camera | Bildverstärkerkamera |
| earth.sc. | image converter camera | elektronischer Bildwandler |
| nucl.phys., med. | image converter camera | Bildwandlerkamera |
| nucl.phys., med. | image converter camera | Bildverstärkerkamera |
| gen. | in camera | in geschlossener Gesellschaft |
| gen. | in camera | hinter verschlossenen Türen (geheim) |
| gen. | in camera | unter Ausschluss der Öffentlichkeit (Gerichtsprozess) |
| gen. | in cases which are heard in camera | bei Ausschluss der Öffentlichkeit |
| med.appl. | infrared camera | Infrarotkamera |
| nat.res. | inspection by TV camera | Abwasserkanalinspektion durch Fernsehen (in the sewer line) |
| gen. | instant camera | Sofortbildkamera |
| gen. | instant camera | Instantkamera |
| busin., IT | instant camera for screen | Bildschirmrecorder |
| busin., IT | instant camera for screen | Bildrecorder |
| gen. | instant picture camera | Sofortbildkamera |
| tech. | instant print camera | Sofortbildkamera (e.g. polaroid camera) |
| microel. | intermediate reduction camera | Zwischenreduktionskamera |
| comp. | Internet camera | Webkamera |
| comp. | Internet camera | Netzkamera |
| gen. | isolated camera | Hinter-Tor-Kamera (Sportfotografie) |
| athlet. | Kirby camera | Kirby-Kamera |
| gen. | large format camera | Großformat-Kamera |
| gen. | large format camera | Großformatkamera |
| радиоакт. | large-area positron camera | großflächige Positronenkamera |
| nucl.phys., радиоакт. | large-field γ-camera | Großfeld-Gammakamera |
| радиоакт. | large-field γ-camera | Großfeld-γ-Kamera |
| радиоакт. | large-field gamma camera | Großfeld-γ-Kamera |
| радиоакт. | large-field gamma camera | Großfeld-Gammakamera |
| med.appl. | laser camera | Laserkamera |
| med.appl. | laser-camera system | Laserkamerasystem |
| chem., el. | Laue camera | Laue-Kamera |
| med.appl. | lens optics X-ray camera | Schirmbildkamera mit Linsenoptik |
| gen. | lens-shutter camera | Zentralverschlusskamera |
| gen. | line scan camera | Zeilenkamera |
| comp. | live camera | Webkamera |
| comp. | live camera | Netzkamera |
| gen. | low-light level camera | Restlicht-Kamera |
| gen. | low-light level camera | Restlichtkamera |
| gen. | low-light-level camera | Restlicht-Kamera |
| gen. | low-light-level camera | Restlichtkamera |
| gen. | manual focus camera | Kamera mit ausschließlich manueller Fokussierung |
| nat.sc., industr. | mechanical rotating mirror camera | mechanische Drehspiegelkamera |
| gen. | medium format camera | Mittelformat-Kamera |
| gen. | medium format camera | Mittelformatkamera |
| gen. | meeting in camera | Klausursitzung |
| tech. | miniature camera | Kleinbildkamera |
| med. | minor camera couli | Camera oculi posterior |
| med. | minor camera couli | hintere Augenkammer |
| med. | minor camera couli | Camera bulbi posterior |
| gen. | 35mm camera | Kleinbildkamera |
| gen. | monitoring camera | Überwachungskamera |
| gen. | mono rail camera | Optische-Bank-Kamera |
| gen. | mono rail camera | Großformat- Kamera mit optischer Bank |
| радиоакт. | mosaic camera | Mosaikkamera |
| gen. | motion-picture camera | Filmkamera |
| gen. | motion-picture camera | Filmaufnahmekamera |
| gen. | movie camera | Filmkamera |
| радиоакт. | multicrystal camera | Vielkristallkamera |
| радиоакт. | multicrystal camera | Multikristallkamera |
| радиоакт. | multicrystal positron camera | Multikristall-Positronenkamera |
| med.appl. | multiformat camera | Multiformatkamera |
| nucl.phys., радиоакт. | n-camera | Neutronenkamera |
| радиоакт. | n-camera | n-Kamera |
| gen. | narrow film camera | Schmalfilmkamera |
| earth.sc., life.sc. | Nenonen horizon camera | Nenonen-Kammer |
| comp. | net camera | Webkamera |
| comp. | net camera | Netzkamera |
| comp. | network camera | Webkamera |
| comp. | network camera | Netzkamera |
| радиоакт. | neutron camera | n-Kamera |
| радиоакт. | neutron camera | Neutronenkamera |
| gen. | night vision camera | Nachtsichtkamera |
| gen. | night vision camera | Nachtsicht-Kamera |
| gen. | optical bench camera | Optische-Bank-Kamera |
| gen. | optical bench camera | Großformat- Kamera mit optischer Bank |
| microel. | optical multiple image step-and-repeat reduction camera | Fotorepeater |
| microel. | optical multiple image step-and-repeat reduction camera | Fotorepeaterkamera |
| microel. | optical projection camera | optische Projektionskamera (für Projektionsbelichtung) |
| microel. | optical step-and-repeat camera | Fotorepeater |
| microel. | output of the reduction camera | Produkt der Reduktionskamera |
| microel. | output of the reduction camera | Ergebnis der Reduktionskamera |
| telecom. | outside camera | Außenkamera |
| gen. | panoramic camera | Panoramakamera |
| earth.sc., life.sc. | panoramic camera | Panoramakammer |
| construct. | panoramic camera | Rundblickkamera |
| gen. | photo finish camera | Zielkamera |
| mater.sc. | photo-diode-camera | Photodiodennetzkamera |
| gen. | photo-finish camera | Zielkamera (Zielbildfotografie) |
| gen. | photo-finish camera | Zielbildkamera |
| athlet. | photofinish camera | Zielphotoapparat |
| med.appl. | photofluorographic camera | Röntgenschirmbildkamera |
| med.appl. | photofluorographic camera | Röntgenkamera |
| nucl.phys., радиоакт. | photofluorographic camera | Schirmbildkamera |
| med.appl. | photofluorographic mirror camera | Spiegeloptik-Kamera |
| med.appl. | photofluorographic mirror camera | Schirmbildkamera mit Spiegeloptik |
| construct. | photographic camera | Fotokamera |
| construct. | photographic camera | Fotoapparat |
| patents. | photographic cameras | Photoapparate |
| gen. | photographic or cinematographic cameras | fotografische oder kinematographische Aufnahmeapparate |
| meas.inst. | photographic surveying camera | Messbildkamera |
| gen. | pinhole camera | Lochkamera |
| nucl.phys., med. | pinhole neutron camera | Neutronenlochkamera |
| gen. | planetary camera | Schrittgerät |
| earth.sc., life.sc. | plate camera | Plattenkammer |
| gen. | plate camera | Plattenkamera |
| polygr. | plate camera | Plattenapparat |
| tech. | pocket camera | Taschenkamera |
| gen. | pocket camera | Pocketkamera |
| gen. | pocket size camera | Taschenkamera |
| gen. | pocket-size camera | Kamera im Westentaschenformat |
| gen. | pocket-size camera | Westentaschenkamera |
| gen. | pocket-sized camera | Kamera im Westentaschenformat |
| gen. | pocket-sized camera | Westentaschenkamera |
| tradem. | Polaroid camera | Polaroidkamera |
| gen. | Polaroid camera R | Polaroidkamera R |
| gen. | Polaroid camera R | Polaroid-Kamera R |
| tech. | portrait camera | Porträtkamera |
| nat.res. | positron camera | Positronkamera (radiation measurement) |
| med. | posterior camera oculi | Camera oculi posterior |
| med. | posterior camera oculi | hintere Augenkammer |
| med. | posterior camera oculi | Camera bulbi posterior |
| met. | powder camera | Pulverkamera |
| tech. | precision camera | Präzisionskamera |
| microel. | produce arrays of images by photoreduction with a step-and-repeat camera | regelmäßige Bildfelder durch Verkleinerung mit einem Fotorepeater herstellen |
| commun. | professional 3 CCD camera | professionelle 3-CCD-Sensoren-Kamera |
| construct. | projecting camera | Fotoprojektor |
| tech. | radiation-hardened camera | strahlungsfeste Kamera |
| gen. | range finder camera | Messsucherkamera |
| gen. | rangefinder camera | Sucherkamera |
| gen. | rangefinder camera | Messsucherkamera |
| gen. | range-finder camera | Messsucherkamera |
| gen. | range-finder camera | Sucherkamera |
| nucl.phys., радиоакт. | ß-ray camera | Betakamera |
| радиоакт. | ß-ray camera | ß-Kamera |
| nucl.phys., радиоакт. | Anger γ-ray camera | Gammakamera |
| радиоакт. | Anger γ-ray camera | Gammakamera nach Anger |
| радиоакт. | Anger γ-ray camera | γ-Kamera (nach Anger) |
| радиоакт. | Anger γ-ray camera | Angersche Szintillationskamera |
| радиоакт. | Anger γ-ray camera | Szintillationskamera nach Anger |
| радиоакт. | Anger γ-ray camera | Anger-Kamera |
| gen. | rear view camera | Rückfahrkamera |
| gen. | rearview camera | Heckkamera |
| gen. | reflex camera | Spiegelreflex |
| tech. | reflex camera | Reflexkamera |
| gen. | reflex camera | Spiegelreflexkamera |
| patents. | rental of video cameras | Vermietung von Videokameras |
| AI. | rolling of the camera | Rotieren der Kamera um die optische Achse |
| AI. | rolling of the camera | Kreisen der Kamera um die optische Achse |
| gen. | satellite camera | Satellitenkamera |
| nucl.phys., радиоакт. | scanning camera | Scankamera |
| med.appl. | scanning laser vitreous camera | Laserscanning-Glaskörperkamera |
| med.appl. | Scheimpflug camera | Scheimpflug-Kamera |
| gen. | Schmidt camera | Schmidt-Kamera |
| med.appl. | scintillation camera | Szintiscanner |
| med.appl. | scintillation camera | Szintigrammschreiber |
| nucl.phys., радиоакт. | scintillation camera | Gammakamera |
| радиоакт. | scintillation camera | γ-Kamera (nach Anger) |
| радиоакт. | scintillation camera | Angersche Szintillationskamera |
| радиоакт. | scintillation camera | Szintillationskamera nach Anger |
| радиоакт. | scintillation camera | Gammakamera nach Anger |
| радиоакт. | scintillation camera | Anger-Kamera |
| med., el. | scintillation gamma camera | Gamma-Kamera |
| med., el. | scintillation gamma camera | Gamma-Szintillationskamera |
| med., el. | scintillation gamma camera | Gammakamera |
| gen. | scuba camera | Taucherkamera |
| gen. | scuba camera | Unterwasserkamera (für [Sport-]Taucher) |
| gen. | security camera | Sicherheitskamera |
| nucl.phys., радиоакт. | single crystal Anger type γ camera | Einkristall-Gammakamera vom Anger-Typ |
| радиоакт. | single crystal Anger type γ camera | Einkristallkamera |
| радиоакт. | single crystal Anger type γ camera | Einkristall-Szintillationskamera vom Anger-Typ |
| радиоакт. | single crystal Anger type γ camera | Einkristall-γ-Kamera vom Anger-Typ |
| радиоакт. | single crystal Anger-type gamma camera | Einkristall-γ-Kamera vom Anger-Typ |
| радиоакт. | single crystal Anger-type gamma camera | Einkristall-Szintillationskamera vom Anger-Typ |
| радиоакт. | single crystal Anger-type gamma camera | Einkristallkamera |
| радиоакт. | single crystal Anger-type gamma camera | Einkristall-Gammakamera vom Anger-Typ |
| радиоакт. | single crystal camera | Einkristall-Szintillationskamera vom Anger-Typ |
| nucl.phys., радиоакт. | single crystal camera | Einkristall-Gammakamera vom Anger-Typ |
| радиоакт. | single crystal camera | Einkristallkamera |
| радиоакт. | single crystal camera | Einkristall-γ-Kamera vom Anger-Typ |
| microel. | single-head step-and-repeat camera | Einfachrepeater |
| gen. | single-lens reflex camera SLR-camera | Spiegelreflexkamera |
| gen. | sitting in camera | nicht öffentliche Sitzung |
| tech. | slow motion camera | Zeitlupe |
| gen. | slow-motion camera | Zeitlupenkamera |
| gen. | snap shot camera | Schnappschusskamera |
| gen. | snapshot camera | Schnappschusskamera |
| gen. | sound camera | Tonkamera |
| радиоакт. | spark camera | Funkenkamera |
| gen. | speed camera | Radarfalle |
| gen. | speed camera | Geschwindigkeitsüberwachungskamera |
| inf. | speed camera | Blitzer |
| inf. | stationary speed camera | Starenkasten |
| gen. | speed camera | Blitzgerät |
| microel. | step the reticle with 10x reduction camera | das Retikel mit einer Step-und-Repeat-Kamera 10fach verkleinert abbilden (zur Herstellung der Originalschablone) |
| microel. | 10:1 step-and-repeat camera | Repeater mit zehnfacher Verkleinerung |
| microel. | 10:1 step-and-repeat camera | Repeatkamera mit zehnfacher Verkleinerung |
| microel. | 10:1 step-and-repeat camera | Fotorepeater mit zehnfacher Verkleinerung |
| microel. | step-and-repeat 10:1 microreduction camera system | 10:1-Fotorepeater |
| gen. | stereo camera | Stereokamera |
| gen. | stereoscopic camera | Stereokamera |
| gen. | still camera | Fotokamera |
| gen. | stop-motion camera | Zeitrafferkamera |
| gen. | studio camera | Studiokamera |
| gen. | studio camera | Atelierkamera |
| gen. | submarine camera | Unterwasserkamera |
| gen. | surveillance camera | Überwachungskamera |
| gen. | television camera | Fernsehkamera |
| med.appl. | television camera | Fernsehaufnahmekamera |
| gen. | .television camera tube | Bildfängerröhre |
| patents. | television cameras | Fernsehkameras |
| microel. | ten-times-reduction camera | Kamera mit zehnfacher Verkleinerung |
| gen. | the camera cannot lie | das Auge der Kamera ist unbestechlich |
| gen. | thermal camera | Wärmekamera |
| emerg.care | thermal imaging camera | Wärmebildkamera |
| gen. | thermal imaging camera | Wärmebildkamera |
| gen. | thermographic camera | Wärmebildkamera |
| AI. | tilting of the camera | Schwenken der Kamera in vertikaler Ebene |
| AI. | tilting of the camera | Kippen der Kamera |
| gen. | time lapse camera | Zeitraffer |
| gen. | time lapse cameras | Zeitraffer |
| gen. | to be on camera | vor der Kamera stehen |
| gen. | to be on camera | im Bild sein |
| med.appl. | tomographic scintillation camera | Szintillationskamera zur Schichtaufnahmetechnik |
| gen. | trichromatic camera | Dreifarbenkamera |
| gen. | tripods for cameras | Stative für Kameras |
| gen. | TV camera | Fernsehkamera |
| telecom. | TV camera recording system | Kamera-Aufzeichnungssystem |
| gen. | twin-lens reflex camera | zweiäugige Spiegelreflexkamera |
| earth.sc., life.sc. | two-room camera | Zweiraumkamera |
| gen. | underwater camera | Unterwasserkamera |
| tech. | vertical camera | Vertikalkamera |
| gen. | video camera | Videokamera |
| patents. | video cameras | Videokameras |
| comp. | virtual camera | virtuelle Kamera |
| comp. | Web camera | Webkamera |
| comp. | Web camera | Netzkamera |
| ed. | web camera | Webcam |
| gen. | wide-angle camera | Weitwinkelkamera |
| microel. | 10x optical step-and-repeat camera | Fotorepeater mit 10facher Bildverkleinerung |
| med.appl. | X-ray camera | Schirmbildkamera |
| med.appl. | X-ray camera | Röntgenschirmbildkamera |
