Terms containing busbar

Subject	English	German
transp.	AC busbar	Sammelschiene AC
earth.sc., el.	alternator busbar	Wechselstromgeneratorsammelschiene
earth.sc., el.	auxiliary busbar	Eigenbedarfs-Sammelschiene
earth.sc., el.	auxiliary busbar	Eigenbedarfsschiene
gen.	bare busbar	Blanksammelschiene
transp.	battery busbars	Batteriesammelschiene
telecom.	busbar access	Sammelschienenzugang
construct.	busbar assembly	Schienenbündel
construct.	busbar assembly	Schienenmontage
telecom.	busbar clock distribution	Taktverteilung Sammelschiene
tech.	busbar compartment	Sammelschienenraum
tech.	busbar connection	Sammelschienenabgriff
el.	busbar connections	Abzweig
electr.eng.	busbar crossing	Stromschienenkreuzung
transp., el.	busbar down-lead bay	Abgangszelle zum Transformator
tech.	busbar earthing device	Sammelschienenerder
el.	busbar fault	Sammelschienenfehler
construct.	busbar hanger	Schienenhalter
transp.	busbar indicator	Sammelschienenanzeiger
el.gen.	busbar insulation fault	Sammelschienen-Isolationsfehler
construct.	busbar mounting	Bereifung
el.	2 busbar regulation	Regelsteuerung mit einer Überschaltdrossel
el.	2 busbar regulation	Regelsteuerung mit einem Stromteiler
el.	4 busbar regulation	Regelsteuerung mit drei Stromteilern
el.	4 busbar regulation	Regelsteuerung mit drei Überschaltdrosseln
el.	busbar section	Sammelschienenabschnitt
el.	busbar section disconnector	Sammelschienen-Längstrennschalter
el.	busbar section isolator	Sammelschienen-Laengstrennschalter
construct.	busbar set	Schienenbündel
tech.	busbar support	Sammelschienenhalter
gen.	busbar trunking system	Schienenverteilersystem
PSP	busbar trunking system	Schienenverteiler
el.	busbars protection	Sammelschienenschutz
tech.	bypass busbar	Umgehungsschiene
electr.eng.	collecting busbars	montierbare Schienen
el.	to connect an outgoing feeder to busbar	Abzweig auf Sammelschiene legen
transp.	DC busbars	Sammelschiene DC
el.	disconnectable busbar	Sammelschiene mit Längstrennung
el.	double busbar substation	Doppel-Sammelschienen-Station
therm.energ.	electrolytic furnace busbars	Sammelschienen des Elektrolyseofens
earth.sc., el.	emergency busbar	nicht abschaltbare Sammelschiene
gen.	emergency busbar	Notstromschiene
el.mach.	equipotential bonding busbar	Potentialausgleichsschiene
earth.sc., el.	essential busbar	Hauptsammelschiene
earth.sc., el.	essential busbar	Vorrangssammelschiene
el.	flexible busbar	Seilsammelschiene
el.	four busbar regulation	Regelsteuerung mit drei Stromteilern
el.	four busbar regulation	Regelsteuerung mit drei Überschaltdrosseln
microel.	ground busbar	Erdsammelschiene
telecom.	grounding busbar	Sammelerdschiene
telecom.	group busbars interface	Interface Sammelschiene Gruppen
tech.	high-current busbar	Hochstromsammelschiene
IT, el.	horizontal power-supply busbar	horizontale Stromzuführungsschiene
IT, el.	horizontal power-supply busbar	horizontale Stromversorgungsschiene
tech.	main busbar	Hauptsammelschiene
el.mach., obs.	main earthing busbar	Potentialausgleichsschiene
isol.	main earthing busbar	Haupterdungs-Anschlusspunkt
el.mach.	main earthing busbar	Haupterdungsklemme
el.mach.	main earthing busbar	Haupterdungsschiene
el.mach.	main earthing busbar	Haupterdungsanschlusspunkt
el.mach., obs.	main grounding busbar	Potentialausgleichsschiene
el.mach.	main grounding busbar	Haupterdungsklemme
isol.	main grounding busbar	Haupterdungs-Anschlusspunkt
el.mach.	main grounding busbar	Haupterdungsschiene
el.mach.	main grounding busbar	Haupterdungsanschlusspunkt
el.	metal-clad busbars	gekapselte Schienen
earth.sc., el.	negative busbar	negative Sammelschiene
tech.	neutral busbar	Sternpunktschiene
tech.	plug-in busbar	Steckschiene
tech.	power busbar	Stromversorgungsschiene
el.	reserve busbar	Hilfssammelschiene
el.	rigid busbar	Profilsammelschiene
tech.	rising main busbar	Steigleitung
tech.	rising main busbars	Steigleitung
el.	single busbar substation	Einfach-Sammelschienen-Station
el.	single-busbar switchboard	Einfachsammelschienenverteilung
el.	single-busbar switchboard	Einfachsammelschienen-Schalttafel
el.	to split the busbars	Sammelschienen auftrennen
mater.sc., el.	start-up busbar	Anfahrschiene
earth.sc., el.	sub busbar	Sekundärsammelschiene
earth.sc., el.	sub busbar	Verteilerschiene
el.	switchable busbar	Sammelschiene mit Längskupplung
el.	switched busbar circuit-breaker	Sammelschienen-Längsschalter
el.	transfer busbar	Umgehungssammelschiene
telecom.	transmitting busbar	Sendesammelschiene
el.	triple busbar substation	Dreifach-Sammelschienen-Station
el.	two busbar regulation	Regelsteuerung mit einer Überschaltdrossel
el.	two busbar regulation	Regelsteuerung mit einem Stromteiler
meas.inst.	two-busbar regulation	Regelsteuerung mit einer Überschaltdrossel
automat., meas.inst.	two-busbar regulation	Regelsteuerung mit einem Stromteiler
el.	two busbars	Doppelsammelschiene
IT, el.	vertical power-supply busbar	vertikale Stromversorgungs-Schiene