| Subject | English | German |
| EBRD | budget plan | Haushaltsplan |
| comp., MS | budget plan scenario | Budgetplanszenario (A classification of budget plan lines, such as Prior year or Department request, that describes the budget that you are working with or planning for) |
| gen. | budget planning | Budgetplanung |
| econ. | budget planning | Haushaltsplanung |
| adv. | budget planning | Haushaltswesen |
| comp., MS | budget planning process | Budgetplanungsprozess (A process that identifies the budget cycle and ledger for the budget planning period and defines how the budget plans will be routed, reviewed, and approved in an organization hierarchy) |
| fin. | Financial Planning,Budget,Accounting,Financial Adjustment | Finanzplanung,Budget,Rechnung,Finanzausgleich |
| econ. | master budget plan | Planbudget |
| gen. | Minister for the Budget and Economic Planning | Minister für den Haushalt und für Wirtschaftsplanung |
| IMF. | Office of Budget and Planning | Büro für Haushalt und Planung |
| econ. | planning budget | Budgetentwurf |
| econ. | planning budget | Planentwurf |
| fin., econ. | planning, programming, budgeting system | Planungs-, Programmierungs- und Budgeting-System |
| environ. | Planning-Programming-Budgeting System | Planning-Programming-Budgeting |
| environ. | Planning-Programming-Budgeting System A system to achieve long-term goals or objectives by means of analysis and evaluation of the alternatives. PPB is designed to solve problems by finding the most effective and most efficient solution on the basis of objective criteria | Planning-Programming-Budgeting |
| fin. | Planning-Programming-Budgeting System | Planungs-Programmierungs-Budgetierungs-System |
| fin., UN | Programme Planning and Budgeting Board | Beirat für Programmplanung und die Aufstellung des Programmhaushalts |
