DictionaryForumContacts

   English
Terms containing bathing waters | all forms | in specified order only
SubjectEnglishGerman
gen.bath waterBadewasser
chem., el.bath water heaterGroßwasserheizer
econ.bathing waterBadegewässer
environ.bathing water All waters, inland or coastal, except those intended for therapeutic purposes or used in swimming pools, an area either in which bathing is explicitly authorised or in which bathing is not prohibited and is traditionally practised by a large number of bathers. Water in such areas must meet specified quality standards relating to chemical, microbiological and physical parametersBadegewässer
nat.res.bathing waterBadewasser
environ.bathing water DirectiveBadegewässerrichtlinie
environ.bathing watersBadegewässer
environ.Committee for the adaptation to technical progress of Directive 2006/7/EC concerning the management of bathing water qualityAusschuss für die Anpassung der Richtlinie über die Qualität der Badegewässer und deren Bewirtschaftung und zur Aufhebung der Richtlinie 76/160/EWG
gen.Committee for the adaptation to technical progress of the directive on the quality of bathing waterAusschuss für die Anpassung der Richtlinie über die Qualität der Badegewässer an den technischen Fortschritt
environ.Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Bathing WaterAusschuss zur Anpassung an den technischen Fortschritt im Bereich Badegewässer
environ.Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Quality of Bathing WaterAusschuss zur Anpassung der Richtlinien an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt - Qualität der Badegewässer
environ.Committee on the adaptation to scientific and technical progress of the directive concerning the management of bathing water quality and repealing Directive 76/160/EECAusschuss für die Anpassung der Richtlinie über die Qualität der Badegewässer und deren Bewirtschaftung und zur Aufhebung der Richtlinie 76/160/EWG
gen.Committee on the adaptation to technical progress of the directive on the quality of bathing waterAusschuss für die Anpassung der Richtlinie über die Qualität der Badegewässer an den technischen Fortschritt
med.constant-temperature water-bathWasserbad mit konstanter Temperaturhaltung
med.constant-temperature water-bathTemperaturbad
chem.fast boiling water bathkräftig siedendes Wasserbad
mech.eng.hot water bathWasserbadkessel
med.iced water bathEiswasserbad
chem.ice-water bathEis-Wasserbad
chem.ice-water bathEiswasserbad
biol.ice-water bathEisbad
med.pressure-jet water bathBlitzgussbad
chem.salt water bathSolbad
gen.salts for mineral water bathsSalze für Mineralwasserbäder
med.salt-water bathSolbad
gen.sea water for bathingMeerwasser für Badezwecke
environ.sea water to be used for bathingMeerwasser zum Baden geeignet
chem.shaking water bathSchüttelwasserbad (reciprocating)
chem.shaking water bathSchüttelbad
chem.shaking water-bathSchüttelwasserbad
chem.shaking water-bathSchüttel-Wasserbad
met.test tube holder for water bathsEinsatz in das Wasserbad für Reagenzröhren
chem.thermostatically controlled water-bathdurch einen Thermostaten kontrolliertes Wasserbad
gen.throw the baby out with the bath waterdas Kind mit dem Bade ausschütten
gen.throw the baby out with the bath waterdas Kind mit dem Bade ausschüttern
med.water bathBalneum Mariae
med.water bathBainmarie
met.water bath ringWasserbadring
chem.water bath shakerSchüttelwasserbad
chem.water bath shakerSchüttelbad
tech.water-bathWasser-bad
met.water-bath boilerWasserbadkessel