Terms containing annular

Subject	English	German
industr.	annular aerofoil	Ringleitwerk
industr.	annular aerofoil	ringförmige aerodynamische Fläche
industr.	annular aerofoil	Ringflügel
opt.	annular aperture	kreisringförmige Öffnung
opt.	annular aperture stop	ringförmige Aperturblende
construct.	annular arch	Kranzbogen
construct.	annular arch	Kreuzbogen
mech.eng.	annular area	effektive Kolbenstangenseitige Kolbenfläche
med.appl.	annular array	Annular-Array
met.	annular auger	Kronenbohrer
industr., construct.	annular balance	Unruh mit glattem Reif
industr., construct.	annular balance whip	Stopphebel für Unruh glatter Reif
mech.eng.	annular ball bearing	Radial-Kugellager
mech.eng.	annular ball bearing	Ring-Kugellager
mech.eng.	annular ball bearing	Radialkugellager
mech.eng.	annular ball bearing	Querkugellager
construct.	annular barrel vault	Ringgewölbe
construct.	annular barrel vault	Tonnengewölbe
construct.	annular barrel vault	ringförmiges Tonnengewölbe
gen.	annular base	Stahlbetonannulus
f.trade.	Annular Bearing Engineers Committee	Verband der amerikanischen Wälzlagerhersteller (ABEC)
tech.	annular belt	Ringkanal
mech.eng.	annular blank	ringförmiger Nutzen
mech.eng.	annular blank	Rondelle
tech.	annular blower	Ringgebläse
mining.	annular borer	Kernbohrkrone
ichtyol.	annular bream	Sparbrassen (Diplodus annularis)
ichtyol.	annular bream	Kleiner Geißbrassen (Diplodus annularis)
ichtyol.	annular bream	Ringelbrassen (Diplodus annularis)
agric.	annular budding	Schildveredelung
tech.	annular burner	Kronenbrenner
tech.	annular burner	Rundbrenner
tech.	annular burner	Ringbrenner
tech.	annular burner	Kranzbrenner
industr., construct., met.	annular bushing	Ringdüse
med.	annular carcinoma	Ringwallkarzinom
med.	annular cartilage	Ringknorpel
earth.sc., mech.eng.	annular casing pump	Wulstgehäusepumpe
earth.sc., mech.eng.	annular casing pump	Ringgehäusepumpe
med.	annular cataract	Ringstar (cataracta anularis)
med.	annular cataract	Cataracta anularis (cataracta anularis)
med.	annular cataract	Cataracta annularis (cataracta anularis)
gen.	annular central manifold	ringfoermiger zentraler Sammler
agric.	annular chamber	Becherzwischenraum
tech.	annular chamber	Ringtasse
paleont.	annular chambers	Ringkammern
med.	annular choroiditis	Chorioiditis anularis
med.	annular clasp	Ringklammer
tech.	annular clearance	Ringspalt
phys.	annular coil	Ringspule
mech.eng.	annular combustion chamber	Ringkammer
transp.	annular combustion chamber	ringfoermige Brennkammer
mech.eng.	annular concrete shield	Betonzylinder
chem., el.	annular condenser	Ringkühler
el.	annular conductor	gegenläufig,ringförmig verseilter Leiter
hi.energ.	annular core	Toroid (e.g. of a coil)
hi.energ.	annular core	Toroidkern (e.g. of a coil)
hi.energ.	annular core	ringförmiger Kern (e.g. of a coil)
hi.energ.	annular core	Ringkem (e.g. of a coil)
chem.	annular core	Ringkern
med.	annular corneal dystrophy	annulaere erbliche Dystrophie
радиоакт.	annular counter tube	ringförmiges Zählrohr
industr., construct., met.	annular crack	Ringelsprung
phys.	annular diaphragm	Ringblende
opt.	annular ring diaphragm	Ringblende
mech.eng.	annular diffuser	Ringdiffusor
nucl.phys.	annular distributor	Kreisringverteiler
construct.	annular drainage pattern	Ringentwaesserung
astr.	annular eclipse	ringförmige Finsternis
meas.inst.	annular electrode	Ringelektrode
construct.	annular element of chimney	Trommelschuß eines Schornsteins
auto.	annular float	ringförmiger Schwimmer
auto.	annular float	Ringschwimmer (Vergaser)
earth.sc., mech.eng.	annular flow	Ringstroemung
refrig.	annular flow	Ringströmung
chem., el.	annular furnace	Ringofen
met.	annular furnace for roasting limestone	Ringofen zum Brennen des Kalksteins
construct.	annular gap	ringförmiger Zwischenraum
gen.	annular gap	Ringspalt
tech.	annular gap between inner and outer casing	Umlenkraum
met.	annular-gap element	Ringspaltelement
met.	annular-gap element	Ringspaltkoerper
tech.	annular gear	Zahnkranz
ichtyol.	annular gilthead	Sparbrassen (Diplodus annularis)
ichtyol.	annular gilthead	Kleiner Geißbrassen (Diplodus annularis)
ichtyol.	annular gilthead	Ringelbrassen (Diplodus annularis)
construct.	annular girder	Kreisringträger
agric.	annular graft	Schildveredelung
auto.	annular groove	Ringkanal
met.	annular groove	Schmelzrinne
tech.	annular groove	Ringnut
el.	annular guard ring	Schutzring
met.	annular hearth	Schmelzrinne
med.	annular hernial orifice	Bruchring
med.	annular hydradenoma	Hidradenoma anulare
med.	annular hymen	ringförmiger Hymen
med.	annular hymen	Hymen anularis
transp.	annular jet air cushion	Randstrahler
transp.	annular jet air cushion	Ringspaltstrahler
transp.	annular jet air cushion	Luftkissen mit Ringstrahl
transp.	annular jet air cushion vehicle	Ringstrahl-Luftkissenfahrzeug
med.	annular keratitis	Keratitis parenchymatosa anularis
med.	annular keratitis	Ringkeratitis
med.	annular keratitis	Keratitis annularis Vassius
industr., construct.	annular kiln	Ringofen
tech.	annular lamp	Ringleuchte
phys.	annular-lens condenser	Ringlinsenkondensor
hi.energ.	annular lens "magnetic or electrostatic"	Ringlinse
hi.energ.	annular lens "magnetic or electrostatic"	Kreisringlinse
med.	annular ligament of base of stapes	Ligamentum anulare baseos stapedis
med.	annular ligament of radius	Ligamentum anulare radii (ligamentum annulare radii)
earth.sc.	annular lithium blanket	ringfoermiger Lithiummantel
ball.bear.	annular lubricating groove	Ringschmiernut
auto.	annular lubrication channel	Ringschmierkanal
hi.energ.	annular magnet	ringförmiger Magnet
tech., nucl.phys.	annular magnet	Ringmagnet
met.	annular melting trough	ringförmige Schmelzrinne
meas.inst.	annular micrometer	Ringmikrometer
med.appl.	annular mirror for endoscope light	Ringspiegel
med.appl.	annular mirror illumination	Ringspiegelbeleuchtung
mater.sc., industr., construct.	annular mouthpiece	Ringmundstück
tech.	annular operating floor	Ringbühne
auto.	annular orifice	Ringspalt
chem.	annular oven	Ringofen
med.	annular pancreas	Pancreas anulare
dril.	annular passageway	Ringraumdurchgang
opt.	annular phase plate	Phasenring
earth.sc.	annular plasma	ringfoermiges Plasma
construct.	annular plate	Kreisringplatte
med.	annular plexus	Plexus anularis corneae
opt.	annular portion	ringförmiger Teil
met.	annular projection	Ringbuckel (Schweißen)
mech.eng.	annular radiator	Ringkühler
tech.	annular radiator	Ringstrahler
microel.	annular region	ringförmige Zone
tech.	annular region	Ringgebiet
met.	annular return velocity	Schlammrücklaufgeschwindigkeit
opt.	annular ring illumination source	ringförmige Lichtquelle
industr., construct., mech.eng.	annular ring shanked nail	Kammnagel
construct.	annular ringed nail	Rillennagel
construct.	annular saw	Bandsäge
nucl.phys., радиоакт.	annular scintillation counter	ringförmiger Szintillationsdetektor
радиоакт.	annular scintillation counter	ringförmiger Szintillationsmeßkopf
радиоакт.	annular scintillation counter	ringförmiger Szintillationszähler
радиоакт.	annular scintillation detector	ringförmiger Szintillationszähler
радиоакт.	annular scintillation detector	ringförmiger Szintillationsmeßkopf
радиоакт.	annular scintillation detector	ringförmiger Szintillationsdetektor
med.	annular scleritis	ringförmige Hornhautentzündung
med.	annular scotoma	Ringskotom
gen.	annular screw plates	Ringkluppen
nat.res.	annular scrubber	Ringspaltwäscher
met.	annular scrubber unit	Ringspaltkoerper
met.	annular scrubber unit	Ringspaltelement
nat.sc., agric.	annular seabream	Ringelbrasse (Diplodus annularis)
mater.sc., mech.eng.	annular seal	Ringdichtung
opt.	annular seating face	kreisförmige Auflagefläche
met.	annular shaft kiln	Ringschachtofen
tech.	annular-shaped	ringförmig
nucl.phys.	annular shear cell	Ringscherzelle
hi.energ.	annular shim	ringförmiges Shimstück
hi.energ.	annular shim	ringförmiges Einlegeblech
construct.	annular slab	Kreisringplatte
coal.	annular slot	Ringspalte
tech.	annular slot	Ringspalt
tech.	annular slot	Ringnut
antenn.	annular slot antenna	Ringschlitzantenne
coal.	annular slot probe	Ringspaltsonde
phys.	annular space	ringförmiger Raum
dril.	annular space	Ringraum
gen.	annular space around funnels	Öffnung des Schornsteinraums
industr.	annular speed-test track	ringförmige Prüfstrecke
tech.	annular spring	Ringfeder
med.	annular staphyloma	Staphyloma anulare
phys.	annular stop	Ringblende
opt.	annular stop	Ringblende (aperture)
opt.	annular stop	ringförmige Blende
phys.	annular structure	Ringstruktur (e.g. of the proton)
med.	annular subunit	ringförmige Untereinheit
hi.energ.	annular ring synchrocyclotron	Ringphasotron
hi.energ.	annular ring synchrocyclotron	Ringsynchrozyklotron
med.	annular syphilid	ringförmiges Syphilid
chem., el.	annular tank	Ringbecken
environ.	annular-throat scrubber	Ringspaltabscheider
el.	annular transistor	Transistor mit Schutzringelektrode
hi.energ.	annular tunnel	Ringtunnel
construct.	annular valve	Ringkolbenschieber
construct.	annular vault	Tunnelgewölbe
construct.	annular vault	Ringgewölbe
construct.	annular vault	Zylindergewölbe
construct.	annular vault	Tonnengewölbe
transp.	annular vent	Ringschlitz
forestr.	annular vessel	ringförmiger Behälter
opt.	annular zone	ringförmige Zone
opt.	annular zone	Zonenring
opt.	annular zone	Ringzone
ball.bear.	bearing with annular lubrication	Gehäusegleitlager mit Ölfüllung
ball.bear.	bearing with annular lubrication	Schmierlager
ball.bear.	bearing with annular lubrication	Ringschmierlager
med.	Bueckler's annular corneal dystrophy	Dystrophia annularis corneae (dystrophia annularis corneae)
med.	common annular tendon	Zinn-Sehnenring (anulus tendineus communis)
med.appl.	concave annular transducer array	konkave ringförmige Transduceranordnung
gen.	concentric annular sonde	konzentrische Ringspalte
met.	continuous annular scrap charging	kontinuierliche ringförmige Schrottzufuhr
earth.sc.	continuous annular source	kontinuierlich arbeitende ringfoermige Quelle
med.	hereditary annular dystrophy	annulaere erbliche Dystrophie
hi.energ.	ideality of annular orbit	Kreisgüte
build.mat.	internal annular shake	Schälriß
mater.sc.	low momentum annular injector	ringförmiger Injektor mit niedrigem Austrittsimpuls
IT, el.	minimum annular ring	ringförmiger Mindestabstand
met.	nozzle with annular heating orifice	Ringschlitzduese
met.	nozzle with annular heating orifice	Ringduese
meas.inst.	orifice carrier ring with annular measuring chamber	Ringkammernormblende
gen.	pancake-shaped annular chamber	diskusfoermige Ringspaltkammer
med.	para-annular	paraannulär
med.	peripheral annular infiltration	eitriges Hornhautinfiltrat
med.	periportal annular cirrhosis	Cirrhosis anularis periportalis
med.	periportal annular cirrhosis	Cirrhosis annularis periportalis
med.	subhymenal annular cirrhosis	Cirrhosis anularis subhymenalis
med.	subhymenal annular cirrhosis	Cirrhosis annularis subhymenalis
met.	this annular segregation is perhaps also related to certain effects of working	diese ringfoermige Seigerung haengt vielleicht auch mit gewissen Verformungseffekten zusammen
industr., construct.	timed annular balance for shock absorbing device	Unruh mit glattem Reif reguliert stossgesichert
industr., construct.	timed annular balance with breguet hairspring for shock absorbing device	Unruh mit glattem Reif reguleirt Breguetspiralfeder stossgesichert
mech.eng.	truncated annular ring	abgestumpfter Ring
transp.	trunked annular jet air cushion vehicle	Ringstrahl-Mantelschwebefahrzeug
mech.eng.	tubo-annular	kombinierte Brennkammer
mater.sc.	versatile moving block swirl burner: annular air duct	stufenlos verstellbarer Drallerzeuger: ringförmiger Luftkanal