Subject | English | German |
tech. | animal feed | Futtermittel |
agric. | animal feed | Futter |
agric., food.ind. | animal feed | Tierfutter |
agric., health., anim.husb. | animal feed | Tierernährung |
agric., food.ind. | animal feed | Tiernahrung |
agric. | animal feed | Vierhfutter |
agric., health., anim.husb. | animal feed | Erzeugnisse für die Tierernährung |
chem. | animal feed | Viehfutter |
agric. | animal feed additives | Futtermittelzusätze |
agric. | animal feed industry | Futtermittelindustrie |
agric. | animal feed production | Futterherstellung |
fish.farm. | animal feeding stuffs | Futtermittel |
gen. | animal feeding trial | Tierfutterversuch |
gen. | animal feeds | Tierfutter |
agric. | Committee of the Cereals and Animal Feed Trade of the European Economic Community-COCERAL | Komitee des Getreide-und Futtermittelhandels in der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft-COCERAL |
health., anim.husb. | contaminated animal feed | kontaminiertes Tierfutter |
nat.sc. | detritus-feeding animal | Detritusfresser |
nat.sc. | detritus-feeding animal | Aasfresser |
health., anim.husb. | European Federation of Animal Feed Additive Manufacturers | Europäischer Verband für Wirkstoffe in der Tierernährung |
gen. | feed an animal | einem Tier etw. zum Fraß vorwerfen |
gen. | feed an animal on | einem Tier zu fressen geben |
environ. | feeding of animals | Tierfütterung |
environ. | feeding of animals The act and effect of supplying animals with food | Tierfütterung |
gen. | feeding troughs for animals | Futtertröge |
transp., agric. | feeds for domestic animals | Heimtierfutter |
transp., agric. | feeds for domestic animals | Haustierfutter |
gen. | for animal feed | zu Futterzwecken |
health., anim.husb., R&D. | impact of animal feed on human health | Auswirkung der Tiernahrung auf die menschliche Gesundheit |
gen. | keep away from food, drink and animal feeding stuffs | von Nahrungsmitteln,Getränken und Futtermitteln fernhalten |
chem. | keep away from food,drink and animal feeding stuffs | von Nahrungsmitteln,Getränken und Futtermitteln fernhalten |
agric. | Marketing Board for Animal Feed | Marktverband für Futtermittel |
agric. | nutritious animal feed | hochwertige Tiernahrung |
agric. | nutritious animal feed | hochwertige Erzeugnisse für die Tierernährung |
gen. | oral animal feeding | Tierernährung durch Fütterung |
gen. | Panel on additives and products or substances used in animal feed | Gremium für Zusatzstoffe, Erzeugnisse und Stoffe in der Tierernährung |
gen. | Panel on additives and products or substances used in animal feed | Wissenschaftliches Gremium für Zusatzstoffe, Erzeugnisse und Stoffe in der Tierernährung |
agric. | premium for incorporation of cereals into animal feed | Prämie für die Beimischung von Getreide zu Futtermitteln |
gen. | Scientific Panel on additives and products or substances used in animal feed | Wissenschaftliches Gremium für Zusatzstoffe, Erzeugnisse und Stoffe in der Tierernährung |
gen. | Scientific Panel on additives and products or substances used in animal feed | Gremium für Zusatzstoffe, Erzeugnisse und Stoffe in der Tierernährung |
gen. | single-cell protein production and utilisation in animal feeding | Verfütterung von einzelligem Eiweiss |
agric. | Specialist Committee of Agricultural Cooperatives of Countries of the EEC for Animal Feeds | Fachkomitee für Futtermittel der Genossenschaften der EWG-Länder |
food.ind. | Standing Committee on Plants, Animals, Food and Feed | Ständiger Ausschuss für Pflanzen, Tiere, Lebensmittel und Futtermittel |