Subject | English | German |
biol. | alfalfa aphid | Luzernezierlaus (Pterocallidium maculatum, Therioaphis maculata, Therioaphis trifolii) |
biol. | alfalfa aphid | Luzernezierblattlaus (Pterocallidium maculatum, Therioaphis maculata, Therioaphis trifolii) |
biol. | alfalfa caterpillar | amerikanischer Luzerneheufalter (Colias eurytheme, Eurymus eurytheme) |
biol. | alfalfa chalcid | Kleesamenwespe (Bruchophagus funebris, Bruchophagus gibbus) |
phytophath. | alfalfa-culture fatigue of soil | Luzernemüdigkeit |
agric. | alfalfa drill | Grasnarben-Drillmaschine |
agric. | alfalfa drill | Rasen-Einsämaschine |
agric. | alfalfa drill | Gras-Sämaschine |
entomol. | alfalfa flower midge | Luzerneblüten-Gallmücke (Contarinia medicaginis) |
nat.sc., agric. | alfalfa flower midge | Luzernebluetengallmuecke (Contarinia medicaginis) |
agric. | alfalfa flower midge | Luzerneblütengallmücke (Contariana medicaginis) |
entomol. | alfalfa gall midge | Luzernesamen-Gallmücke (Asphondylia miki) |
agric. | alfalfa hay | Luzerneheu |
entomol. | alfalfa leaf midge | Luzerneblatt-Gallmücke (Japiella medicaginis) |
agric. | alfalfa-leaf weevil | Luzerneblattnager (ein Krautrüßler) |
agric. | alfalfa meal | Luzernemehl |
agric. | alfalfa meal | Luzernengrünmehl |
agric. | alfalfa meal | Luzernegrünmehl |
agric. | alfalfa plant bug | gestreifte Luzernenwanze (eine Blind- oder Weichwanze) |
gen. | alfalfa plant bug Adelphocoris lineolatus | Gemeine Zierwanze |
entomol. | alfalfa plant bug | Gänsefuß-Schönwanze (Adelphocoris lineolatus) |
biol. | alfalfa plant bug | Gaensefusschoenwanze (Adelphocoris lineolatus) |
entomol. | alfalfa seed chalcid | Luzernesamenwespe (Bruchophagus roddi) |
entomol. | alfalfa seed midge | Luzernesamen-Gallmücke (Asphondylia miki) |
nat.sc., agric. | alfalfa snout beetle | Liebstoeckelruessler (Brachyrhinus ligustici, Otiorrhynchus) |
nat.sc., agric. | alfalfa snout beetle | Naescher (Brachyrhinus ligustici, Otiorrhynchus) |
entomol. | alfalfa snout beetle | Brauner Lappenrüßler (Otiorrhynchus ligustici) |
nat.sc., agric. | alfalfa snout beetle | Luzerneruessler (Brachyrhinus ligustici, Otiorrhynchus) |
entomol. | alfalfa snout beetle | Liebstöckelrüßler (Otiorrhynchus ligustici) |
entomol. | alfalfa snout beetle | Luzernerüßler (Otiorrhynchus ligustici) |
agric. | alfalfa snout beetle | Luzerrnerüßler (Otiorrtynchus ligustici) |
entomol. | alfalfa sprout midge | Luzernesproß-Gallmücke (Dasyneura ignorata) |
entomol. | alfalfa sprout midge | Rote Luzemesproß-Gallmücke (Dasyneura ignorata) |
entomol. | alfalfa sprout midge | Orangerote Luzemesproß-Gallmücke (Dasyneura ignorata) |
nat.sc., agric. | alfalfa sprout midge | Luzernesprossgallmuecke (Dasineura medicaginis, Dasyneura ignorata, Dasyneura violae, Perrisia ignorata) |
agric., mech.eng. | alfalfa tooth | Luzerneeggenzinken |
mech.eng., construct. | alfalfa valves | Schraubventile |
agric. | alfalfa weevil | Luzerneblattnager |
nat.sc., agric. | alfalfa weevil | Luzerneblattnager (Hypera variabilis, Phytonomus variabilis) |
agric. | alfalfa weevil | Luzerneblattanager (Hypera variabilis, Phytonomus variabilis) |
entomol. | alfalfa worm | Luzerneneule |
biol. | austrian alfalfa leaf weevil | braunschwarzer Kleebluetenblattnager (Dapalinus meles, Hypera meles, Phytonomus meles) |
phytophath. | bacterial wilt of alfalfa | Bakterienwelke der Luzerne |
agric. | Bean Texas root rot, Cotton Texas root rot, Grapevine Taxes root rot, Alfalfa Texas root rot, Conifers root rot, Soybean root rot | Baumwolle Wurzelfäule,Wein Wurzelfäule (Ozonium omnivorum, Phumatotrichum omnivorum, Phymatotrichopsis omnivora, Trechispora brinkmannii) |
agric. | dehydrated alfalfa | Luzernegrünmehl |
agric. | dehydrated alfalfa | Luzernengrünmehl |
agric. | purple alfalfa | Saatluzerne |
agric. | purple alfalfa | blaue Luzerne |
biol. | sickle alfalfa | Sichelluzerne (Medicago falcata) |
biol. | sickle alfalfa | Sichelklee (Medicago falcata) |
entomol. | spotted alfalfa aphid | Luzernezierlaus (Therioaphis maculata) |
biol. | spotted alfalfa aphid | Luzernezierblattlaus (Pterocallidium maculatum, Therioaphis maculata, Therioaphis trifolii) |
entomol. | spotted alfalfa aphid | Luzernezierblattlaus (Therioaphis maculata) |
biol. | spotted alfalfa aphid | Luzernezierlaus (Pterocallidium maculatum, Therioaphis maculata, Therioaphis trifolii) |
agric. | stem disease of clover and alfalfa | Kleemuedigkeit Des Bodens,Ringelkrankheit Der Hyanzinthen,Ruebenkopfaelchen,Stengelaelchen,Stockaelchen,Stockkrankheit Der Luzerne,Stockkrankheit Des Hafers,Stockkrankheit des Roggens,Wurmkrankheit Der Zwiebel (Anguillulina dipsaci, Ditylenchus dipsaci, Tylenchus devastator, Tylenchus devastatrix, Tylenchus dipsaci) |
health. | stem rot of clover and alfalfa | Kleekrebs (Sclerotinia trifoliorum) |
agric. | variegated alfalfa | Bastardluzerne (Medicago media) |
agric. | variegated alfalfa | Sandluzernz (Medicago media) |
nat.sc., agric. | yellow alfalfa | Sichelklee (Medicago falcata) |
biol. | yellow alfalfa | Sichelluzerne (Medicago falcata) |
entomol. | yellow-spotted alfalfa aphid | Gefleckte Kleezierlaus (Therioaphis maculata, Therioaphis ononidis, Therioaphis trifolii) |
entomol. | yellow-spotted alfalfa aphid | Luzernezierblattlaus (Therioaphis maculata, Therioaphis ononidis, Therioaphis trifolii) |
entomol. | yellow-spotted alfalfa aphid | Gefleckte Kleezierblattlaus (Therioaphis maculata, Therioaphis ononidis, Therioaphis trifolii) |