Terms for subject Medical appliances containing Tube

English	German
angioscope tube	Angioskopkanüle
angled tube	Winkelrohr
angular tube	Winkelrohr
anoscope tube	Anuskoptubus
anuscope tube	Anuskoptubus
ascites suction tube	Aszitessaugrohr
automatic X-ray tube overload relay	automatischer Röntgenröhrenüberlastungsschutz
balloon rectal tube	Ballondarmrohr
blood sedimentation tube	Blutsenkungsröhrchen
bronchial tube	Bronchialtubus
bypass tube	Bypassröhrchen
ceiling-mounted tube conveyor	Röhrendeckenstativ
Chaoul tube	Röntgenröhre zur Körperhöhlenbestrahlung
Chaoul tube	Hohlanodenröntgenröhre
cold-cathode X-ray tube	Kaltkatoden-Röntgenröhre
colposcopic flash tube	Kolposkopblitzröhre
compression draw tube	Kompressionstubus
compression tube	Stauschlauch
contact-irradiation X-ray tube	Kontaktbestrahlungsröhre
controlled X-ray tube	steuerbare Röntgenröhre
co-observation tube	Mitbeobachtungsausgang (microscope)
Coolidge X-ray tube	Coolidge-Röntgenröhre
cooling liquid tube	Kühlflüssigkeitsschlauch
counter tube	Dekadenzählröhre
counting tube	Dekadenzählröhre
deep therapy X-ray tube	Tiefentherapieröntgenröhre
diagnostic tube shield	Diagnostikröhrenschutzgehäuse
diagnostic tube shield	Diagnostikhaube
diagnostic X-ray tube	Diagnostikröntgenröhre
dilatation tube	Dilatationssonde
direct X-ray TV pickup tube	Röntgenfernsehröhre
directional pattern of X-ray tube radiation	Richtcharakteristik des Nutzstrahlenbündels
disposable plastic tube	Einmalgebrauchskunststoffsonde
double focus X-ray tube	Doppelfokusröntgenröhre
double tube joint	Doppelschlauchverbinder
double-balloon rectal tube	Doppelballon-Darmrohr
drainage tube	Dränrohr
draw tube to irradiate cavities	Körperhöhlentubus
duration of X-ray tube exposure series	Aufnahmeseriendauer
end of tube	Tubusende
endoscope tube	Endoskoptubus
enema tube	Einlaufschlauch
equivalent constant X-ray tube voltage	effektive Röntgenröhrenspannung
Esmarch compression tube	Esmarch-Stauschlauch
Eustachian tube function test	Eustach-Tube-Funktionstest
feeding tube	Ernährungssonde
fibre-optic cathode ray tube recorder	fiberoptisches Katodenstrahlröhrenaufzeichnungsgerät
field emission X-ray tube	Feldemissionsröntgenröhre
flash-tube stroboscope	Lichtblitzstroboskop
focal spot of X-ray tube	elektronischer Brennfleck der Röntgenröhre
Ganter soft rubber tube	Ganter-Weichgummisonde
gastroduodenal tube	Gastroduodenalsonde
Geiger-Muller counter tube	Geiger-Müller-Zählrohr
Geiger-Muller counter tube	Geiger-Müller-Zähler
Geiger-Muller counting tube	Geiger-Müller-Zählrohr
Geiger-Muller counting tube	Geiger-Müller-Zähler
Geiger-Muller tube	Geiger-Müller-Zählrohr
Geiger-Muller tube	Geiger-Müller-Zähler
graphite tube	Graphitröhre
grid-action X-ray tube	gittergesteuerte Röntgenröhre
grid-controlled X-ray tube	gittergesteuerte Röntgenröhre
ground cannula tube	geschliffenes Kanülenrohr
Guedel mouth tube	Guedel-Mundtubus
guide tube of urethrotome	Führungsrohr zum Urethrotom
halogen tube	Halogenröhre
heat storage capacity of the X-ray tube assembly	Wärmespeicherfähigkeit des Röntgenstrahlers
high-rating rotating anode tube	Hochleistungsdrehanodenröhre
high-speed X-ray tube	Schnelläuferröhre
high-speed X-ray tube	Drehanodenröhre mit hoher Drehzahl
hollow-anode X-ray tube	Hohlanodenröntgenröhre
hollow-anode X-ray tube	Röntgenröhre zur Körperhöhlenbestrahlung
hollow-anode X-ray tube	Chaoul-Röhre
in the test tube	im Reagenzglas
in the test tube	in vitro
inflatable nasal tube	pneumatischer Nasentubus
initial X-ray tube voltage	Röntgenröhren-Anfangsspannung
initial X-ray tube voltage	Anfangs-Röntgenröhrenspannung
insertion tube	Einführungstubus (endoscopy)
intracardiac suction tube	intrakardiales Saugrohr
intracorporeal X-ray tube	Körperhöhlen-Röntgenröhre
intubation tube	Intubationsrohr
irrigating tube	Irrigationskatheter
laboratory dental tube	Technikschlauch
laryngectomy tube	Laryngektomiekanüle
laryngoscope tube	Laryngoskoptubus
laser tube	Lasertubus
laser-resistant tracheal tube	Lasertubus
laser-resistant tracheal tube	laserresistenter Trachealtubus
lengthening tube	Verlängerungsrohr
line focus X-ray tube	Strichfokusröntgenröhre
maximum rated X-ray tube load	maximale Anodeneingangsleistung einer Röntgenröhre
medullary cavity suction tube	Markhöhlensaugrohr
memory tube	Bildspeicherröhre
microfocus X-ray tube	Mikrofokusröntgenröhre
microsuction tube	Mikroaspirationskanüle
mouth tube	Mundtubus
nasal haemostatic tube	Nasen-Tamponade-Rohr
nasal tube	Nasentubus
nephrostomy tube	Nephrostomieröhre
oblique tube	Schrägtubus (endoscopy)
oesophageal balloon tube	Ösophagusballontubus
oesophageal tube	Ösophagussonde
oesophageal tube	Schlundsonde
oesophageal tube	Ösophagusrohr
oil-filled tube shield	ölgefülltes Röhrenschutzgehäuse
optical endoscope tube	Endoskopoptikrohr
optical endoscope tube	Optiktubus
optical endoscope tube	Endoskopoptik
optical tube of resectoscope	Resektoskopoptiktubus
optical tube of resectoscope	Resektoskopoptik
outer tube	Außenrohr
overhead tube support	Röhrendeckenstativ
overloading of the tube	Röhrenüberlastung
overtable tube	Übertischröhre
oxygen nasal tube	Sauerstoffnasensonde
panorama X-ray tube	Panoramaaufnahmeröntgenröhre
percentage selector of X-ray tube load	Prozentwähler für die Röntgenröhrenbelastung
percentage tube load monitor meter	Einrichtung zur Kontrolle der prozentualen Röntgenröhrenauslastung
percentage X-ray tube load	prozentuale Röntgenröhrenauslastung
plastic oesophageal tube	Kunststoffösophagussonde
plastic tube	Kunststoffsonde
polio tube	Poliokanüle
proctoscope tube	Proktoskoptubus
pump tube	Pumpenschlauch
pump tube	Pumpenleitung
radium tube	Radiumsonde
rectoscope tube	Rektoskoptubus
residual X-ray tube voltage	Rest-Röntgenröhrenspannung
ring-shaped flash tube for colposcopy	Kolposkopringblitzleuchte
rotating-anode X-ray tube with high-speed rotation	Schnelläuferröhre
rotating-anode X-ray tube with high-speed rotation	Drehanodenröhre mit hoher Drehzahl
Safar tube	Safar-Tubus
sample tube	Probenröhrchen
self-rectifying X-ray tube	selbstsperrende Röntgenröhre
self-rectifying X-ray tube	selbstgleichrichtende Röntgenröhre
self-rectifying X-ray tube	Halbwellenröhre
short-distance X-ray tube	Nahstrahlröhre
silicone elastomer tube	Silikonelastomerschlauch
single X-ray tube exposure	Einzelbelastung einer Röntgenröhre
small intestine feeding tube	Dünndarmernährungssonde
soft radiation tube	Weichstrahlröhre
soft rubber stomach tube	Weichgummi-Magensonde
spare tube	Ersatzschlauch
specimen tube	Probenröhrchen
specimen tube	Abstrichröhrchen
stand for X-ray tube mount	Strahlerstativ
starting device for rotating X-ray tube	Drehanodenanlaufgerät
starting device for rotating X-ray tube	Anlaßgerät für Drehanodenröhren
stationary-anode X-ray tube	Stehanodenröhre
stationary-anode X-ray tube	Stehanodenröntgenröhre
stationary-anode X-ray tube	Festanodenröntgenröhre
steam tube	Dampfrohr
storage tube	Bildspeicherröhre
suction tube	Absaugschlauch
superficial therapy X-ray tube	Oberflächentherapie-Röntgenröhre
technical tube	Technikschlauch
therapeutic-type protective tube housing	Therapie-Röhrenschutzgehäuse
therapeutic-type protective tube housing	Therapiehaube
therapy tube shield	Therapie-Röhrenschutzgehäuse
therapy tube shield	Therapiehaube
therapy X-ray tube	Therapieröntgenröhre
tilting table with overtable tube	Umkehrgerät
tilting table with overtable tube	Röntgengerät mit Übertischröhre
tracheal tube	Tracheotomiekanüle
tracheal tube	Trachealkanüle
tracheal tube with stylet	Trachealtubus mit Stilett
transmission target of X-ray tube	Transmissionsanode einer Röntgenröhre
tube end part	Tubusende
tube filament heating	Röhrenheizung
tube grid	Gitter (of an X-ray tube)
tube indication	Arbeitsplatzanzeige
tube lip	Tubuslippe
two-tube operation	Zweiröhrenbetrieb
urethroscope optical tube	Urethroskopoptik
vagotomy tube	Vagotomietubus
X-ray tube assembly	Röntgenröhrenschutzgehäuse mit eingebauter Röntgenröhre
X-ray tube assembly cooling curve	Abkühlkennlinie des Röntgenstrahlers
X-ray tube assembly heat capacity	Wärmespeicherfähigkeit des Röntgenstrahlers
X-ray tube assembly heat content	Wärmeinhalt des Röntgenstrahlers
X-ray tube assembly heating curve	Erwärmungskennlinie des Röntgenstrahlers
X-ray tube assembly input power	Eingangsleistung des Röntgenstrahlers
X-ray tube assembly thermal capacity	Wärmespeicherfähigkeit des Röntgenstrahlers
X-ray tube assembly window	Strahlenaustrittsfenster des Röntgenstrahlers
X-ray tube characteristic	Röhrenbelastungscharakteristik
X-ray tube current stabilization	Röntgenröhrenstromstabilisierung
X-ray tube exposure cycle time	Belastungsperiode einer Röntgenröhre
X-ray tube filament current	Röntgenröhrenheizstrom
X-ray tube filament transformer	Röntgenröhren-Heiztransformator
X-ray tube filament transformer	Röhrenheizwandler
X-ray tube for dermatological therapy	Röntgenröhre für dermatologische Bestrahlung
X-ray tube for soft radiation therapy	Röntgenröhre für Weichstrahltherapie
X-ray tube head	Röntgenröhrenschutzgehäuse
X-ray tube load indicator	Einrichtung zur Kontrolle der prozentualen Röntgenröhrenauslastung
X-ray tube loading	Leistungsaufnahme einer Röntgenröhre
X-ray tube loading	Röntgenröhrenbelastung
X-ray tube loading factor	Röntgenröhrenbelastungsfaktor
X-ray tube loading nomogram	Röntgenröhrennomogramm
X-ray tube loading nomogram	Röntgenröhrenbelastungsnomogramm
X-ray tube loading nomogram	Belastungsnomogramm
X-ray tube loading percentage	prozentuale Röntgenröhrenauslastung
X-ray tube loading time	Röntgenröhrenbelastungszeit
X-ray tube overload protection	Röntgenröhrenüberlastungsschutz
X-ray tube stand	Röntgenröhrenstativ