| English | German |
| Committee for the Prevention of Torture | Europäisches Komitee zur Verhütung von Folter und unmenschlicher oder erniedrigender Behandlung oder Strafe |
| Committee for the Prevention of Torture | Europäischer Ausschuss zur Verhütung von Folter und unmenschlicher oder erniedrigender Behandlung oder Strafe |
| Council of Europe Anti-Torture Committee | Europäischer Ausschuss zur Verhütung von Folter und unmenschlicher oder erniedrigender Behandlung oder Strafe |
| Council of Europe Anti-Torture Committee | Europäisches Komitee zur Verhütung von Folter und unmenschlicher oder erniedrigender Behandlung oder Strafe |
| EU Guidelines on Torture | EU-Leitlinien betreffend Folter |
| EU Guidelines on Torture | Leitlinien für die Politik der Europäischen Union gegenüber Drittländern betreffend Folter und andere grausame, unmenschliche oder erniedrigende Behandlung oder Strafe |
| EU Guidelines on torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment | EU-Leitlinien betreffend Folter |
| EU Guidelines on torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment | Leitlinien für die Politik der Europäischen Union gegenüber Drittländern betreffend Folter und andere grausame, unmenschliche oder erniedrigende Behandlung oder Strafe |
| European Committee for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment | Europäischer Ausschuss zur Verhütung von Folter und unmenschlicher oder erniedrigender Behandlung oder Strafe |
| European Committee for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment | Europäisches Komitee zur Verhütung von Folter und unmenschlicher oder erniedrigender Behandlung oder Strafe |
| Guidelines and Measures for the Prohibition and Prevention of Torture, Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment in Africa | Robben Island-Leitlinien |
| Guidelines to EU policy towards third countries on torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment | EU-Leitlinien betreffend Folter |
| Guidelines to EU policy towards third countries on torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment | Leitlinien für die Politik der Europäischen Union gegenüber Drittländern betreffend Folter und andere grausame, unmenschliche oder erniedrigende Behandlung oder Strafe |
| instrument of torture | Foltergerät |
| instrument of torture | Folterinstrument |
| Principles on the effective investigation and documentation of torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment | Istanbul-Protokoll |
| Principles on the effective investigation and documentation of torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment | Grundsätze von Istanbul |
| racks foltere torture | Folterbanken |
| Special Rapporteur on Torture and other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment | Sonderberichterstatter über Folter |
| torture chamber | Folterkammer |
| torture chambers | Folterkammern |
| torture equipment | Folterinstrumente |
| torture racks | Folterbänke |
| torture victim | Folteropfer |
| United Nations Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment | Übereinkommen gegen Folter |
| World Organisation Against Torture | Weltorganisation gegen Folter |
