Terms for subject Economy containing The part of the

English	German
action to establish liability on the part of an administration	Amtshaftungsklage
corrective part of the SGP	korrektive Komponente des Stabilitäts- und Wachstumspakts
corrective part of the Stability and Growth Pact	korrektive Komponente des Stabilitäts- und Wachstumspakts
issuance of descriptive part of the report to the parties	Übermittlung des beschreibenden Teils des Berichts
nominal charge which covers only part of the production costs	Bezahlung nur eines Teils der Produktionskosten
outstanding part of the Funds contribution	nicht in Anspruch genommener Teil des Fondsbeitrags
Partnership and Cooperation Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and...., of the other part	Abkommen über Partnerschaft und Zusammenarbeit zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits,und...andererseits
preventive part of the SGP	präventive Komponente des Stabilitäts- und Wachstumspakts
preventive part of the Stability and Growth Pact	präventive Komponente des Stabilitäts- und Wachstumspakts
reserve a part of the profit	einen Teil des Gewinns aufsparen
reserve a part of the profit	einen Teil des Gewinns aufheben
Rules of Procedure of the Cooperation Council, between the European Communities and their Member States, on the one part, and the Russian Federation, on the other part	Geschäftsordnung des Kooperationsrates im Rahmen der Partnerschaft zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Russischen Föderation andererseits
the European part of the Community	der europäische Teil der Gemeinschaft
to transform part of the loan into a direct grant	einen Teil des Darlehens in eine direkte Subvention umwandeln
ventures on the part of undertakings	Initiative der Unternehmen