| English | German |
| Advisory Committee for implementation of the Community Framework for cooperation to promote sustainable urban development | Beratender Ausschuss für die Durchführung des Gemeinschaftsrahmens für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der nachhaltigen Stadtentwicklung |
| Commission for Sustainable Development | Fachkommission für nachhaltige Entwicklung |
| Commission for Sustainable Development | Fachkommission DEVE |
| Community Programme of Policy and Action in relation to the Environment and Sustainable Development "Towards sustainability" | Gemeinschaftprogramm für Umweltpolitik und Maßnahmen im Hinblick auf eine dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung "Für eine dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung" |
| EUROPE 2020 A strategy for smart, sustainable and inclusive growth | Strategie der Europäischen Union für Beschäftigung und intelligentes, nachhaltiges und integratives Wachstum |
| EUROPE 2020 A strategy for smart, sustainable and inclusive growth | Strategie für Beschäftigung und Wachstum "Europa 2020" |
| EUROPE 2020 A strategy for smart, sustainable and inclusive growth | Strategie Europa 2020 |
| EUROPE 2020 A strategy for smart, sustainable and inclusive growth | Europa 2020 |
| Europe 2020 strategy for jobs and smart, sustainable and inclusive growth | Strategie der Europäischen Union für Beschäftigung und intelligentes, nachhaltiges und integratives Wachstum |
| Europe 2020 strategy for jobs and smart, sustainable and inclusive growth | Strategie für Beschäftigung und Wachstum "Europa 2020" |
| Europe 2020 strategy for jobs and smart, sustainable and inclusive growth | Strategie Europa 2020 |
| Europe 2020 strategy for jobs and smart, sustainable and inclusive growth | Europa 2020 |
| European Union Strategy for Sustainable Development | EU-Strategie für nachhaltige Entwicklung |
| Fifth European Community programme of policy and action in relation to the environment and sustainable development | fünftes Umweltaktionsprogramm |
| Leipzig Charter on Sustainable European Cities | Leipzig Charta |
| Leipzig Charter on Sustainable European Cities | Leipzig Charta zur nachhaltigen europäischen Stadt |
| Protocol 10 on sustainable management of forest resources | Protokoll Nr.10 über die nachhaltige Bewirtschaftung der Forstressourcen |
| sustainable boiler output | aufrechterhaltbare Kesselleistung |
| sustainable construction | resourcenschonendes Bauen |
| sustainable development | umweltgerechte Entwicklung |
| Sustainable Development Strategy | EU-Strategie für nachhaltige Entwicklung |
| sustainable economic growth | nachhaltiges Wachstum |
| Sustainable Energy Action Plan | Aktionsplan für nachhaltige Energie |
| sustainable energy solutions | nachhaltige Energielösungen |
| sustainable growth | nachhaltiges Wachstum |
| sustainable job | dauerhafter Arbeitsplatz |
| sustainable plant management | nachhaltige Betriebsführung |
| sustainable policing arrangements | tragfähige Polizeistrukturen |
| sustainable soil protection | nachhaltiger Bodenschutz |
| sustainable sourcing | nachhaltige Materialbeschaffung |
| to be not sustainable | sich nicht beibehalten lassen |
| to be not sustainable | sich nicht aufrechterhalten lassen |
| World Summit on Sustainable Development | Gipfel von Johannesburg |
