Terms for subject General containing South

English	German
Allied Land Forces South Central Europe	Alliierte Landstreitkräfte Südliches Mitteleuropa
Association of South-East Asian Nations ASEAN	Vereinigung der süd-ost-asiatischen Nationen
Central and South-Eastern Municipalities Network	Netz von Gemeinden in Mittel- und Südosteuropa
Conference for Peace, Security and Development in North and South Kivu	Konferenz für Frieden, Sicherheit und Entwicklung in Nord- und Südkivu
Conference for Peace, Security and Development in North and South Kivu	Friedenskonferenz von Goma
Convention for a Democratic South Africa	Konvent für ein demokratisches Südafrika
Cooperation Agreement between the European Economic Community and Indonesia, Malaysia, the Philippines, Singapore and Thailand - member countries of the Association of South-East Asian Nations ASEAN	Kooperationsabkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und den Mitgliedsländern des Verbandes Südostasiatischer Nationen - Indonesien, Malaysia, Philippinen, Singapur und Thailand
Coordinator for West and South-West Asia, South Asia, South- East Asia, East Asia	Koordinator West- und Südwestasien, Südasien, Südostasien, Ostasien
Delegation for relations with the countries of South Asia and the South Asia Association for Regional Cooperation SAARC	Delegation für die Beziehungen zu den Ländern Südasiens und der Südasiatischen Vereinigung für regionale Zusammenarbeit SAARC
Delegation for relations with the countries of South Asia and the South Asia Association for Regional Cooperation SAARC	Südasien, SAARC
Delegation for relations with the countries of South-East Europe	Delegation für die Beziehungen zu den Ländern Südosteuropas
Democratic Labor Party of South Korea	Koreanische Demokratische Arbeiterpartei
Directorate-General IB-External Relations:Southern Mediterranean, Middle East, Latin America, South and South-East Asia and North-South cooperation	Generaldirektion I.B-Auswärtige Beziehungen:Südlicher Mittelmeerraum,Naher und Mittlerer Osten,Lateinamerika,Süd-und Südostasien und Nord-Süd-Zusammenarbeit
down south	unten im Süden
east by south EbS	Ost zu Süd OzS
EC-South Africa Joint Science and Technology Cooperation Committee	Gemeinsamer Kooperationsausschuss für Wissenschaft und Technik EG-Südafrika
EU Special Representative for Sudan and South Sudan	Sonderbeauftragter der Europäischen Union für Sudan und Südsudan
EU Special Representative for Sudan and South Sudan	EU-Sonderbeauftragter für Sudan und Südsudan
EU Special Representative for the South Caucasus	EU-Sonderbeauftragter für den Südkaukasus
EU Special Representative for the South Caucasus	Sonderbeauftragter der Europäischen Union für den Südkaukasus
EU Special Representative for the South Caucasus and the crisis in Georgia	Sonderbeauftragter der Europäischen Union für den Südkaukasus und die Krise in Georgien
EU Special Representative for the South Caucasus and the crisis in Georgia	EU-Sonderbeauftragter für den Südkaukasus und die Krise in Georgien
EUAVSEC-South Sudan	EUAVSEC-South Sudan
European Community Observer Mission in South Africa	Beobachtermission der Europäischen Gemeinschaft in Südafrika
European Union Aviation Security CSDP Mission in South Sudan	EUAVSEC-South Sudan
European Union Special Representative for Sudan and South Sudan	EU-Sonderbeauftragter für Sudan und Südsudan
European Union Special Representative for Sudan and South Sudan	Sonderbeauftragter der Europäischen Union für Sudan und Südsudan
European Union Special Representative for the South Caucasus	Sonderbeauftragter der Europäischen Union für den Südkaukasus
European Union Special Representative for the South Caucasus	EU-Sonderbeauftragter für den Südkaukasus
European Union Special Representative for the South Caucasus and the crisis in Georgia	EU-Sonderbeauftragter für den Südkaukasus und die Krise in Georgien
European Union Special Representative for the South Caucasus and the crisis in Georgia	Sonderbeauftragter der Europäischen Union für den Südkaukasus und die Krise in Georgien
EUSR for Sudan and South Sudan	Sonderbeauftragter der Europäischen Union für Sudan und Südsudan
EUSR for Sudan and South Sudan	EU-Sonderbeauftragter für Sudan und Südsudan
EUSR for the South Caucasus	EU-Sonderbeauftragter für den Südkaukasus
EUSR for the South Caucasus	Sonderbeauftragter der Europäischen Union für den Südkaukasus
EUSR for the South Caucasus and the crisis in Georgia	EU-Sonderbeauftragter für den Südkaukasus und die Krise in Georgien
EUSR for the South Caucasus and the crisis in Georgia	Sonderbeauftragter der Europäischen Union für den Südkaukasus und die Krise in Georgien
face south	nach Süden zeigen
face south	nach Süden gehen
faces south	ist nach Süden ausgerichtet
farther south	weiter südlich
front: east/west/north/south front	Fassade: Ost/West/Nord/Südfassade
further to the south	weiter südlich
further to the south	südlicher
go down south	runter in den Süden gehen
go south	bergab gehen (fig.)
in the south of	im Süden +gen
Institute for a Democratic Alternative in South Africa	Institut für eine demokratische Alternative in Südafrika
Interests Society for German-Speaking South-Westerners	Interessengemeinschaft Deutschsprachiger Südwester
Joint Command South	Alliierte Landstreitkräfte Europa Süd
London and South East Regional Planning Conference	Konferenz für die Gestaltung der Stadt London und der Region Südosten
Multinational Force South East	multinationale Streitkraft Südost
New South Wales	Neusüdwales
North-South Centre	Europäisches Zentrum für Interdependenz und Solidarität
North-South Centre	Nord-Süd-Zentrum
North-South dialogue	Nord-Süd-Dialog
North-South Dialogue	Nord-Süd-Dialog
north-south divide	Nord-Süd-Gefälle
north-south divide	Nordsüdgefälle
north-south route	Nord-Süd-Route
North/South Working Party	Arbeitsgruppe "Nord/Süd"
Permanent Secretariat of the South American Agreement on Narcotic Drugs and Psychotropic Substances	Ständiges Sekretariat des Südamerikanischen Übereinkommens über Suchtstoffe und psychotrope Stoffe
Permanent Secretariat of the South American Agreement on Narcotic Drugs and Psychotropic Substances	Exekutivsekretariat des südamerikanischen Übereinkommens über Suchtstoffe und psychotrope Stoffe
1972 Policy Document on the Restructuring of South Limburg	Bericht ueber die Umstrukturierung Suedlimburgs 1972
Process on stability and good-neighbourliness in south-east Europe	Royaumont-Prozess
Process on stability and good-neighbourliness in south-east Europe	Prozess der Stabilität und der guten Nachbarschaft im Südosten Europas
promotion of non-proliferation and confidence-building in the South Asian region	Förderung der Nichtverbreitung und der Vertrauensbildung in der Region Südasien
recruitment agreements between Germany and Turkey and other South European countries during the Wirtschaftswunder in force from 1955 to 1973	Anwerbeabkommen
..Regional Broadcasting South N.O.S. term	Regionale Rundfunkorganisation Sued
Republic of South Africa	Südafrika
Republic of South Sudan	Südsudan
South Africa za	Südafrika
South Africa Committee of the Socialist International	Südafrika-Ausschuß der sozialistischen Internationale
South African	Südafrikanerin
South African	südafrikanisch
South African	Südafrikaner
South-African citrus thrips	Citrusblasenfuss,Zitrusblasenfuss (Scirtothrips aurantii)
South African Cliff Swallow	Klippenschwalbe
South African Communist Party	Südafrikanische Kommunistische Partei
South African Crowned Crane	Südafrikanischer Kronenkranich
South African dolphin	Südafrikanischer Delfin
South African dolphin	Heaviside-Delfin
South African fur seal Arctocephalus pusillus	Südafrikanischer Seebär
South African Rock Sparrow	Kapsteinsperling
South African Shelduck	Graukopfkasarka
South Africans	Südafrikaner
South America	Südamerika
South America Division	Abteilung Südamerika
South American female	Südamerikanerin
South American	südamerikanisch
South American	Südamerikaner
South American Agreement on Narcotic Drugs and Psychotropic Substances	südamerikanisches Übereinkommen über Suchtstoffe und psychotrope Stoffe
South American bushmaster Lachesis muta	Buschmeister
South-American trip	Südamerikareise
South and South-East Asia	Süd-und Südostasien
South Asia	Südasien
South Asia, SAARC	Delegation für die Beziehungen zu den Ländern Südasiens und der Südasiatischen Vereinigung für regionale Zusammenarbeit SAARC
South Asia, SAARC	Südasien, SAARC
South Asia Section	Referat Südasien
South Asian Association for Regional Cooperation	Südasiatische Vereinigung für regionale Zusammenarbeit
South Australia	Südaustralien
south bank football stadium	Südtribüne
South Bank stadium	Südkurve
south bank of the Thames	Themsesüdufer
south border	Südrand (Andrey Truhachev)
south by east SbE	Süd zu Ost SzO
south by west SbW	Süd zu West SzW
South Carolina	South Carolina US-Bundesstaat (SC)
South Carolina Palmetto State - Columbia SC	US-Bundesstaat
South China Sea	Südchinesisches Meer
South China tiger Panthera tigris amoyensis	Südchinesischer Tiger
South China tiger Panthera tigris amoyensis	Amoytiger
South Chinese tiger Panthera tigris amoyensis	Südchinesischer Tiger
South Chinese tiger Panthera tigris amoyensis	Amoytiger
south coast	Südküste
South Dakota	South Dakota US-Bundesstaat (SD)
South Dakota Mount Rushmore State, Coyote State - Pierre SD	US-Bundesstaat
south-east SE	Südost
south-east	Südosten
South-East Asia	Südostasien
South-East Asia	Hinterindien veraltet
South-East Asia and Oceania Division	Abteilung Südostasien und Ozeanien
South East Asia regional formation of the Dublin Group	Südostasien-Regionalgruppe der Dublin-Gruppe
South-East Asia Treaty Organisation	Südostasienpakt
South-East England	Südostengland
South East Europe Common Assessment Paper on Regional Security and Challenges and Opportunities	gemeinsames Dokument zur Bewertung sicherheitspolitischer Herausforderungen der Region
South-East Europe Initiative	Südosteuropa-Initiative
South East Europe Initiative	Südosteuropa-Initiative
South East Europe Regional Clearinghouse for Small Arms Reduction	Zentralstelle Südost- und Osteuropa für die Kontrolle von Kleinwaffen und leichten Waffen
South-East Europe Security Cooperation Steering Group	Lenkungsgruppe für Sicherheitskooperation in Südosteuropa
south-eastern	südöstlich
South Eastern and Eastern Europe Clearinghouse for the Control of Small Arms and Light Weapons	Zentralstelle Südost- und Osteuropa für die Kontrolle von Kleinwaffen und leichten Waffen
South Eastern Europe Clearinghouse for the Control of Small Arms and Light Weapons	Zentralstelle Südost- und Osteuropa für die Kontrolle von Kleinwaffen und leichten Waffen
South-Eastern European Brigade	Südosteuropa-Brigade
South Eastern European Defence Ministers Group	Gruppe der südosteuropäischen Verteidigungsminister
south facade	Südfassade
south face	Südwand von Berg
south face	Südseite von Berg
south-facing slope	Südhang
South Georgia and the South Sandwich Islands	Süd-Georgien und südliche Sandwichinseln (gs)
South Georgia Pipit	Riesenpieper
South Georgia shag	Südgeorgienscharbe
south german	süddeutsch
South Germany	Süddeutschland
South Holland	Südholland
South Island New Zealand	Südinsel
South Korea	Republik Korea (kr)
South Korean female	Südkoreanerin
South Korean	südkoreanisch
South Korean	Südkoreaner
South Koreans	Südkoreaner
South Lebanese Army	Südlibanesische Armee
South Lebanon Army	Südlibanesiche Armee
South Moluccan Kingfisher	Lazuliliest
south of	südlich
South of England	Südengland
South of Germany	Süddeutschland
south orbital route	Südring Straße
South Pacific	Südsee
South Pacific	Südpazifik
South Pacific Bureau for Economic Cooperation	Büro für wirtschaftliche Zusammenarbeit im Südpazifik
South Pacific Forum	Forum der pazifischen Inseln
South Pacific Organization of Supreme Audit Institutions	Südpazifische Organisation der Obersten Rechnungskontrollbehörden
South Pacific Whale Sanctuary	Walschutzzone Südpazifik vorgeschlagen (proposed)
South Phillipines Scops Owl	Philippinen-Zwergohreule
South Polar Skua	Antarktikskua
South Pole	Südpol
South Sandwich Islands	Südsandwichinseln
South Sea Islander	Südseeinsulaner
South Seas	Südsee
South Slav	Südslawe
South Slav	Südslawin
South Slav	südslawisch
South-South cooperation	Süd/Süd-Zusammenarbeit
South-South cooperation	Süd-Süd-Kooperation
south-southeast	Südsüdosten
south-southeast	südsüdöstlich
south-southeast	Südsüdost
south-southeasterly	südsüdöstlich
south-southwest	Südsüdwesten
south-southwest	südsüdwestlich
south-southwest	Südsüdwest
south-southwesterly	südsüdwestlich
South stand football stadium	Südtribüne
south terrace football	Südtribüne
South Tyrol	Südtirol
South Tyrol People's Party	Südtiroler Volkspartei
South Tyrolean female	Südtirolerin
South Tyrolean	Südtiroler
South Vietnam	Südvietnam
south wall	Südwand Gebäude, Berg
South West Africa	Südwestafrika
South-West England	Südwestengland
south-western	südwestlich
south wind	Südwind
South Yemen now part of the Republic of Yemen	Südjemen heute Teil der Republik Jemen
southeast by south SEbS	Südost zu Süd SOzO
southwest by south SWbS	Südwest zu Süd SWzS
Special Coordinator of the Stability Pact for South-Eastern Europe	Sonderkoordinator für den Stabilitätspakt für Südosteuropa
Special Representative of the European Union to act as Coordinator of the Stability Pact for South-Eastern Europe	Sonderbeauftragter der Europäischen Union für die Funktion des Koordinators für den Stabilitätspakt für Südosteuropa
Stability Pact for South-Eastern Europe	Stabilitätspakt für Südost-Europa
Statement by the 7th European Council on the North-South Dialogue Rome, 25/26 March 1977	Erklaerung des 7. Europäischen Rats vom 25./26. Maerz 1977 in Rom zum Nord-Sued-Dialog
to the south	südlich
to the south of	südlich
to the south-east / southeast of	südöstlich
to the south of	südlich +gen
to the south of	im Süden von
to the south-west / southwest of	südwestlich
United Nations Conference on Climate Change in Durban, South Africa, COP 17/CMP 7	Vertragsstaatenkonferenz der Klimarahmenkonvention
United Nations Conference on Climate Change in Durban, South Africa, COP 17/CMP 7	Durban-Konferenz
west by south WbS	West zu Süd WzS
Working Party on South Asia and South East Asia	Arbeitsgruppe "Südasien und Südostasien"