Terms for subject Economy containing Option

English	German
abandon an option	eine Option nicht ausüben
abandon an option	das Optionsrecht aufgeben
abandonment of the option	Nichtausübung der Option
abandonment of the option	Prämienaufgabe (money, beim Börsentermingeschäft)
abandonment of the option	Aufgabe der Option
annuity option	Rentenwahlrecht
available at option	wahlweise lieferbar
buy a call option	eine Vorprämie kaufen
buyer's option	nach Wahl des Käufers
buyer's option	Lieferung nach Wahl des Käufers
buyer's option to double	Nochgeschäft "auf Nehmen"
buyer's option to double	Nochgeschäft (in Käufers Wahl)
captain's option	in der Wahl des Kapitäns
deal in options	Termingeschäfte machen
declaration of options	Prämienerklärung
extra-cost options	Prämien (auf Sonderzulieferungen)
extra-cost options	Aufschläge
first option	Vorhand (beim Kauf)
German futures and options exchange	Deutsche Terminbörse
give an option	ein Optionsrecht einräumen
grant an option	ein Optionsrecht einräumen
grantee of the option	Optionsberechtigter
grantor of the option	Optionsgeber
lease with option to purchase	Mietkauf
option bond	Bezugsrechtsobligation
option clause	Optionsklausel (Konnossement, Seefrachtentarif, Versicherung)
option declaration day	Prämienerklärungstag
option dealer	Prämienhändler
option dealer	Optionshändler
option dealings	Termingeschäfte
option fee	Optionsgebühr (Linienschiffahrt)
option for discharging port	Option für Löschhafen (Charterbedingung)
option for loading port	Option für Ladehafen (Charterbedingung)
option for shipping general cargo	Option für Verschiffung von Stückgut (Trampschiffahrt)
option for shipping general cargo	Option für Stückgutverladung
option of exchange	Austauschrecht
option on new stock	Bezugsrecht auf neue Aktien
option order	Auftrag auf Abruf
option rate	Terminkurs
option stock	Prämienwerte
option stock	Optionspapiere
option to purchase	Optionsrecht
options market	Terminmarkt
Programme of options specific to the remote and insular nature of Madeira and the Azores	Programm zur Lösung der spezifisch auf die Angelegenheit und Insellage Madeiras und der Azoren zurückzuführenden Probleme
Programme of options specific to the remote and insular nature of the French overseas departments	Programm zur Lösung der spezifisch auf die Abgelegenheit und die Insellage der französischen überseeischen Departements zurückzuführenden Probleme
Programme of options specific to the remote and insular nature of the French overseas departments	Programm zur Lösung der spezifisch auf die Abgelegenheit und Insellage der französischen überseeischen Departements zurückzuführenden Probleme
Programme of options specific to the remote and insular nature of the overseas departments	Programm zur Lösung der spezifisch auf die Abgelegenheit und die Insellage der französischen überseeischen Departements zurückzuführenden Probleme
put and call option	Stellage
put of more option	Rückprämiengeschäft
put of more option	Rückprämie
quantity at captain's option	Ladungsmenge nach Wahl des Kapitäns (Charterbedingung)
sale with option of repurchase	Verkauf mit Rückkaufsrecht
seller of a call option	Verkäufer einer Vorprämie
seller's option	nach Verkäufers Wahl
seller's option	Verkaufsoption nach Wahl des Verkäufers
seller's option	Börse, bei Termingeschäften Rückprämie
taker of an option	Prämienverkäufer
taker of an option	Prämiennehmer