DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Astronomy containing Of the | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishGerman
absolute azimuth of the instrumentabsolutes Instrumentenazimut
absolute orientation of the instrumentabsolute Instrumentenorientierung
absolute orientation of the instrumentabsolute Orientierung des Instrumentes
age of the EarthErdalter
age of the MoonAlter des Mondes
age of the MoonMondalter
age of the universeAlter des Universums
age of the universeAlter des Weltalls
age of the universeAlter der Welt
altitude of the luminous layerHöhe der Emissionsschicht
altitude of the luminous layerHöhe der Schicht des Nachthimmelleuchtens
annual movement of the polejährliche Polbewegung
apex of the Earth’s motionApex der Erde
apex of the Earth’s motionApex der Erdbewegung
apex of the SunApex der Sonnenbewegung
apex of the SunApex der Sonne
asymptotic model of the first kindWelt erster Art 72
asymptotic model of the first kindModell einer asymptotischen
asymptotic model of the first kindasymptotische Welt erster Art
asymptotic model of the second kindModell einer asymptotischen
asymptotic model of the second kindWelt zweiter Art 72
asymptotic model of the second kindasymptotische Welt zweiter Art
asymptotic universe of the first kindWelt erster Art 72
asymptotic universe of the first kindModell einer asymptotischen
asymptotic universe of the first kindasymptotische Welt erster Art
asymptotic universe of the second kindWelt zweiter Art 72
asymptotic universe of the second kindModell einer asymptotischen
asymptotic universe of the second kindasymptotische Welt zweiter Art
axis of the celestial sphereHimmelsachse
axis of the celestial sphereWeltachse
azimuth of the horizontal axisAzimut der Horizontalachse des Instrumentes
azimuth of the meridian marksMirenazimut
beginning of the cycleBeginn des Zyklus
beginning of the eclipseAnfang der Finsternis
beginning of the eclipseBeginn der Finsternis
beginning of the total eclipseAnfang der Totalität
beginning of the total eclipseBeginn der Totalität
beginning of the total eclipseBeginn der totalen Verfinsterung
beginning of the yearJahresanfang
brightness of the imageHelligkeit des Bildes
catalogue of the proper motions of starsEigenbewegungskatalog
catalogue of the proper motions of starsEigenbewegungsverzeichnis
catalogue of the proper motions of starsKatalog von Eigenbewegungen der Sterne
ceiling of the atmosphereAtmosphärengrenze
center of the discSonnenmitte
center of the discMitte der Sonnenscheibe
centre of the diskSonnenmitte
centre of the diskMitte der Sonnenscheibe
centre of the starSternmittelpunkt
centre of the starSternzentrum
Chandler’s motion of the poleChandlersche Polbewegung
change of the MoonMondphase
chart of the variableUmgebungskarte des Veränderlichen
circumstances of the eclipseBedingungen der Finsternis
circumstances of the eclipseVerlauf der Finsternis
circumstances of the fallUmstände des Falls
coefficients of the velocityKoeffizienten des Geschwindigkeitsellipsoids
collision of the first kindStoss erster Art
collision of the second kindStoss zweiter Art
contact system of the micrometerKontaktsystem des Mikrometers
coordinates of the instantaneous poleKoordinaten des momentanen Pols
coordinates of the instantaneous polemomentane Polkoordinaten
coordinates of the mean poleKoordinaten des mittleren Pols
cosmical abundance of the elementskosmische Häufigkeit der Elemente
creation of the worldSchöpfung der Welt
cube of the instrumentInstrumentenkubus
cube of the instrumentKubus des Instrumentes
cubes of the semi-major axesdritte Potenzen der grossen Halbachsen
cubes of the semi-major axesKuben der grossen Halbachsen
curvature of the EarthErdkrümmung
curvature of the level tubeKrümmung der Libellenröhre
curvature of the pathBahnkrümmung
curve of the second degreeKurve zweiten Grades
daily map of the SunTageskarte der Sonne
daily motion of the radiantRadiantenverschiebung
daily motion of the radianttägliche Verschiebung des Radianten
deflection of the plumb-lineLotablenkung
deflection of the plumb-lineLotabweichung
density of the shadowSchattendichte
deviation of the verticalLotablenkung
differential of the functionDifferential der Funktion
differential rotation of the Galaxydifferentielle galaktische Rotation
dimensions of the systemDimensionen des Systems
dip of the horizonscheinbare Depression des Horizonts
dispersion of the spectrographDispersion des Spektrographen
displacement of the radiantRadiantenverschiebung
displacement of the radiantVerschiebung des Radianten
distance from the centre of the diskEntfernung von der Sonnenmitte
distance from the centre of the diskAbstand von der Sonnenmitte
distance from the centre of the starAbstand vom Sternmittelpunkt
distance from the centre of the starEntfernung vom Sternmittelpunkt
distance of the focusHerdentfernung
distance of the Moon from the EarthEntfernung des Mondes von der Erde
division error of the circleTeilfehler des Kreises
division error of the circleTeilungsfehler des Kreises
division error of the circleKreisteilungsfehler
division of the scaleSkalenintervall
division of the scaleSkalenteilung
division of the scaleTeilstrich der Skala
drift of the trainMeteorschweifverschiebung
duration of the cycleDauer des Zyklus
duration of the eclipseDauer der Bedeckung
eclipse of the SunSonnenfinsternis
effective area of the antennaWirkfläche der Antenne
effective area of the antennaAbsorptionsquerschnitt
effective area of the antennawirksame Fläche der Antenne
effective area of the antennawirksame Antennenfläche
elements of the orbitBahnelemente
elevation of the apexHöhe des Apex
elongation of the apparentElongation des scheinbaren Radianten
elongation of the true radiantElongation des wahren Radianten
end of the cycleEnde des Zyklus
end of the worldWeitende
end surface of the pivotsEndfläche der Zapfen
ending of the eclipseEnde der Finsternis
enlargement of the Earth’s shadowVergrösserung des Erdschattens
equation of the centreUngleichung des Mondes
equation of the centreMittelpunktsgleichung
equation of the second degreeGleichung zweiten Grades
equation of the second degreequadratische Gleichung
era of the Hegiramohammedanische Zeitrechnung
era of the Hegiramohammedanische Ära
eternity of the universeEwigkeit des Weltalls
evolution of the universeEntwicklung der Welt
expansion of the universeAusdehnung des Weltalls
expansion of the universeExpansion des Weltalls
extension of the crescent of VenusÜbergreifen der Hörnerspitzen
extension of the horns of VenusÜbergreifen der Hörnerspitzen
extract the root of ...radizieren Wurzel ziehen
eye-witness of the fallAugenzeuge des Falls
figure of the EarthGestalt der Erde
finiteness of the universeEndlichkeit des Weltalls
flattening of the coronaAbplattung der Korona
flexure of the circleBiegung des Kreises
flexure of the circleKreisbiegung
flexure of the tubeBiegung des Teleskops
flexure of the tubeDurchbiegung des Tubus
flexure of the tubeFernrohrbiegung
flexure of the tubeRohrbiegung
flexure of the tubeBiegung des Rohres
flexure of the tubeInstrumentalbiegung
flexure of the tubeBiegung des Tubus
fluctuations in the rate of rotation of the EarthErdrotationschwankungen
forms of the auroraeNordlichtformen
forms of the auroraePolarlichtformen
general magnetic field of the Sunallgemeines Magnetfeld der Sonne
heat death of the universeWärmetod des Weltalls
heat death of the universeWärmetod der Welt
heating of the chromosphereAufheizung der Chromosphäre (of the corona, der Korona)
heating of the meteor bodyErwärmung des meteorischen Körpers
heating of the meteor bodyErhitzung des Meteorkörpers
heating of the meteoroidErwärmung des meteorischen Körpers
heating of the meteoroidErhitzung des Meteorkörpers
height of the airglow layerHöhe der Emissionsschicht
height of the airglow layerHöhe der Schicht des Nachthimmelleuchtens
height of the chromosphereHöhe der Chromosphäre
height of the chromosphereChromosphärenhöhe
height of the emitting layerHöhe der Emissionsschicht
height of the emitting layerHöhe der Schicht des Nachthimmelleuchtens
hierarchic structure of the universehierarchische Struktur der Welt
hierarchic structure of the universehierarchischer Aufbau der Welt
horizon of the universeHorizont des Weltalls
improvement of the orbitBahnverbesserung
in the vicinity of the Sunin der Sonnenumgebung
in the vicinity of the Sunin der Umgebung der Sonne
inclination of the horizontal axisNeigung der Horizontalachse
inclination of the rotation axis to...Neigung der Rotationsachse gegen...
increase in mass of the EarthMassenzuwachs der Erde
increase in the length of the dayZunahme der Tageslänge
index of the stream activityIndex der Stromaktivität
index of the stream activityKennzahl der Stromaktivität
inequality of the pivotsZapfenunregelmässigkeit
inequality of the pivotsZapfenungleichheit
inequality of the pivotsUngleichheit der Zapfen
infinity of the universeUnendlichkeit des Weltalls
interior of the EarthErdinneres
investigation of pivots by reflection from the ends of the pivotsden Endflächen der Zapfen
investigation of pivots by reflection from the ends of the pivotsMethode der Beobachtung an
irregularity of the pivotsZapfenunrundung
irregularity of the pivotsUnregelmässigkeit der Zapfen
knot of the prominenceProtuberanzenknoten
launching of the satelliteSatellitenstart
left-hand side of the equationlinke Seite der Gleichung
length of the dayTageslänge
limb of the MoonRand des Mondes
limb of the MoonMondrand
limiting latitudes of the visibility of an occultationGrenzbreiten der Sichtbarkeit einer Bedeckung
limiting latitudes of the visibility of an occultationBreitengrenzen der Sichtbarkeit
longitude of the ascending nodeLänge des aufsteigenden Knotens
magnitude of the eclipseGrösse der Finsternis
mass of the meteorMasse des Meteors
mass of the meteorMasse des Meteorkörpers
member of the clusterHaufenmitglied
member of the clusterSternhaufenmitglied
member of the clusterzum Haufen gehörender Stern
member of the clusterHaufenstern
member of the systemSystemstern
method of mirror fixed in the cubeVerfahren durch Spiegelung im Kubus
method of mirror fixed in the cubeKubusspiegelmethode
millionths of the visible hemisphereMillionstel der sichtbaren Halbkugel
model of the universeModell der Welt
model of the universeWeltmodell
monotonic model of the first kindModell einer monotonen Welt erster Art
monotonic model of the first kindmonotone Welt erster Art
monotonic model of the second kindModell einer monotonen Welt zweiter Art
monotonic model of the second kindmonotone Welt zweiter Art
monotonic universe of the first kindModell einer monotonen Welt erster Art
monotonic universe of the first kindmonotone Welt erster Art
monotonic universe of the second kindModell einer monotonen Welt zweiter Art
monotonic universe of the second kindmonotone Welt zweiter Art
movement of the polePolwanderung
movement of the polePolschwankung
movement of the polePolbewegung
nature of the objectArt des Objektes
non-member of the clusternicht zum Haufen gehörender Stern
non-member of the clusterHintergrundstern
non-member of the clusterFeldstern
nonuniformity of the pivotsZapfenungleichheit
nonuniformity of the pivotsZapfenunregelmässigkeit
nonuniformity of the pivotsUngleichheit der Zapfen
nucleus of the associationKern der Assoziation
nucleus of the planetary nebulaKern des planetarischen Nebels
nucleus of the planetary nebulaZentralstern
oblateness of the EarthErdabplattung
occultation of a star by the MoonSternbedeckung durch den Mond
of the instrumentAzimut der Horizontalachse des Instrumentes
of the MoonMond-
of the Moonlunar
of the Sunin der Sonnenumgebung
of the Sunin der Umgebung der Sonne
orientation of the plateOrientierung der Platte
origin of the universeWeltentstehung
origin of the universeEntstehung des Weltalls
origin of the worldUrsprung der Welt
origin of the worldWeltentstehung
oscillating model of the first kindModell einer oszillierenden Welt erster Art
oscillating model of the first kindoszillierende Welt erster Art
oscillating model of the second kindModell einer oszillierenden Welt zweiter Art
oscillating model of the second kindoszillierende Welt zweiter Art
oscillating universe of the first kindModell einer oszillierenden Welt erster Art
oscillating universe of the first kindoszillierende Welt erster Art
oscillating universe of the second kindModell einer oszillierenden Welt zweiter Art
oscillating universe of the second kindoszillierende Welt zweiter Art
partial eclipse of the Moonpartielle Mondfinsternis
penumbra of the EarthHalbschatten der Erde
periodic error of the micrometer screwperiodischer Schraubenfehler
periodic error of the micrometer screwperiodischer Fehler der Mikrometerschraube
periodic fluctuations of the rotation of the Earthperiodische Schwankungen der Erdrotation
periodic motion of the poleperiodische Polbewegung
phase of the cyclePhase des Zyklus
phases of the eclipseBedingungen der Finsternis
phases of the eclipseVerlauf der Finsternis
pier of the instrumentGrundplatte des Instrumentes
pier of the instrumentFundament des Instrumentes
plane of the orbitBahnebene
plane of the skyTangentialebene an der Sphäre
position of the plate-centrePosition der Plattenmitte
power of the motorMotorleistung
principle of the conservation of energyPrinzip der Energieerhaltung
probable member of the clusterunsicheres Miglied des Sternhaufens
probable member of the clusterwahrscheinliches Mitglied des Haufens
progressive error of the micrometer screwfortschreitender Schraubenfehler
progressive error of the micrometer screwfortschreitender Fehler der Mikrometerschraube
radio chart of the skyRadiokarte des Himmels
region of the galactic centreGebiet des galaktischen Zentrums
relativistic advance of the perihelionrelativistische Perihelbewegung
relativistic advance of the perihelionrelativistische Periheldrehung
resolving power of the spectrographAuflösungsvermögen des Spektrographen
right-hand side of the equationrechte Seite der Gleichung
rotate the plane of polarizationdie Polarisationsebene drehen
rotation of the line of apsidesApsidenbewegung
rotation of the line of apsidesPeriastrondrehung
rotation of the line of apsidesDrehung der Apsidenlinie
rotation of the SunSonnenrotation
rotation of the SunRotation der Sonne
secular motion of the earth’s polesäkulare Polbewegung
secular motion of the earth’s polesäkulare Polwanderung
seeing out of the corner of the eyeextrafoveales Sehen
seeing out of the corner of the eyeseitliches Sehen
sensitiveness of the levelLibellenkonstante
sensitiveness of the levelParswert der Libelle
sensitiveness of the levelEmpfindlichkeit der Libelle
shape of the EarthGestalt der Erde
shape of the meteor bodyGestalt des meteorischen Körpers
shape of the meteor bodyGestalt des Meteorkörpers
sharpness of the imageBildschärfe
side of the spherical triangleSeite des sphärischen Dreiecks
signs of the zodiacZodiakalzeichen
speed of the telescopeLichtstärke des Fernrohrs
square of the standard deviationDispersion
square of the standard deviationVarianz
star of the systemSystemstern
structure of the Milky WayAufbau des Milchstrassensystems
support of the chromosphereAufrechterhaltung der Chromosphäre
support of the chromosphereTragen der Chromosphäre
synoptic map of the chromospheresynoptische Karte der Chromosphäre
synoptic map of the coronaheliographische Korona-Karte
synoptic map of the coronasynoptische Karte der Korona
synoptic map of the photospheresynoptische Karte der Photosphäre
synthesis of the elementsEntstehung der Elemente
synthesis of the elementsElemententstehung
system of the globular clustersSystem der Kugelhaufen
systematic reduction of the catalogueKatalogorientierung
systematic reduction of the cataloguesystematische Einordnung des Sternkatalogs
tail of the EarthErdschweif
temperature coefficient of the value of one turnTemperaturkoeffizient des Schraubenwertes
the ratio of a to ba dividiert durch b
the ratio of a to ba zu b
the ratio of a to bVerhältnis a zu b
the ratio of a to ba geteilt durch b
theory of the heat death of the universeTheorie des Wärmetodes der Welt
threshold curve of the secondary componentSchwellenkurve der Sekundärkomponente
top of the atmosphereAtmosphärengrenze
total eclipse of the Suntotale Sonnenfinsternis
total mass of the clusterGesamtmasse des Haufens
transit of a planet across the solar diskVorübergang eines Planeten vor der Sonne
transit of a planet across the solar diskVorübergang eines Planeten vor der Sonnenscheibe
umbra of the EarthErdschatten
uniqueness of the solutionEindeutigkeit der Lösung
value per division of the scaleWert der Skalenteilung
value per division of the scaleWert des Skalenintervalls
value per division of the scaleWert des Skalenteilstriches
variations of altitude of the polePolhöhenschwankungen
variations of altitude of the poleBreitenschwankungen
variations of altitude of the poleBreitenvariation
visibility of the satelliteSichtbarkeit des Satelliten
working surface of the pivotsZapfenauflagefläche
working surface of the pivotsZapfenauflage
zero point of the period-luminosity relationNullpunkt der Perioden-Leuchtkraft-Beziehung
zero point of the right ascensionsNullpunkt der AR-Zählung
zero-point of the circleNullpunkt des Kreises
zero-point of the circleNullpunkt der Kreisteilung