Terms for subject Optics

English	German
absorbing medium	Absorptionsmedium (material)
adjacent medium	angrenzendes Medium
amplifying medium	Verstärkungsmedium
bounded by a low-index medium	durch ein Medium mit kleinem Brechungsindex begrenzt
bulk medium	massives Medium
computer of a medium capacity	mittelgroßer Rechner
data recording medium	Mittel für die Datenregistrierung
data recording medium	Medium für die Datenregistrierung
denser medium	optisch dichteres Medium
denser medium	dichteres Medium
diffracting medium	beugendes Medium
emergent medium	Medium auf der Austrittsseite
emergent medium	Medium der Austrittsseite
emergent medium	Austrittsmedium
immersing medium	Immersionsmedium
incident medium	Medium auf der Eintrittsseite
incident medium	Medium der Eintrittsseite
incident medium	Eintrittsmedium
lighter medium	optisch dünneres Medium
lighter medium	dünneres Medium
light-transmitting medium	Lichtleitmedium
low-index medium	niedrigbrechendes Medium
medium-accuracy work	Arbeiten mit mittleren Genauigkeitsanforderungen
medium contrast	mittlerer Kontrast
medium-contrast image	Bild mit mittlerem Kontrast
medium magnification objective	Objektiv mittlerer Vergrößerung
medium of lesser refractive index	Medium mit kleinerem Brechungsindex
medium of the spacer	Medium der Abstandsschicht
medium-power objective	mittleres Objektiv
medium-powered projector	Projektor mittlerer Leistung
medium resolution	mittlere Auflösung
medium scale	mittlerer Maßstab (1: 10000 to 1:20000)
medium-scale map	mittelmaßstäbliche Karte
medium screen size	mittlere Leinwandgröße
medium-size instrument	mittleres Gerät
medium-size instrument	Gerät der Mittelklasse
medium-sized	mittel
medium-sized	von mittlerer Größe
medium-to-air interface	Grenzfläche Medium-Luft
medium-to-air interface	Grenze zwischen dem optischen Medium und Luft
mounting medium	Einschlußmittel
optical medium	optisches Mittel
p to bound a medium of index μ	an ein Medium mit dem Brechungsindex angrenzen
pass into the second medium	in das zweite Medium übergehen
pass into the second medium	in das zweite Medium eintreten
polarizing medium	Polarisationsmedium
rare medium	dünnes Medium
reflect the light waves many times through the medium	die Lichtwellen mehrfach durch das Medium reflektieren
refract into the external medium	in das äußere Medium brechen
refracting medium	brechendes Medium
refractive medium	Brechungsmittel
refractive medium	Brechungsmedium
scattering medium	Streumedium
spacing medium	Abstandsmedium
support medium	Träger
surrounding medium	Umgebung
surrounding medium	Umfeld
travel a distance z in the medium	eine Strecke z in dem Medium zurücklegen (e.g. waves)
travel in the same medium	durch dasselbe Medium gehen