Terms for subject Industry containing Materials

English	German
advanced glass material	fortgeschrittenes Glasmaterial
aggregate material	Gesteinmaterial
bleaching plants for flock materials	Bleichanlagen für Flockenfasern
bulk materials in powdered form	pulverförmiges Schüttgut
butt weld with excess weld material	Woelbstumpfnaht
candy wrapping material	Dreheinschlagpapier
carving material	Schnitzstoff
carving material	Schnitzmaterial
cleaning material	reinigungsmittel
cohesive material	bindiges Material
coiled filler material	Zusatzdraht
coiled filler material	Schweissdraht
consumable material	Hilfsstoff
cord used as lubricating material	eingefettete Dichtungsschnur
core material	Zwischenlage
core material	Mittellage
defibred vegetable material	zerfaserte pflanzliche Fasern
dusting material	Pudermittel
dyeing appliance for flock material	Färbeapparat für Flockfasern
electrical and ionic conducting material	elektrischer und ionenleitender Werkstoff
European approval for materials	europäische Werkstoffzulassung
excavated material	ausgehobenes Material
excess weld material	zu grosse Nahtueberhoehung
excess weld material on the reverse side	Wurzelueberhoehung
excessive weld material	zu grosse Nahtueberhoehung
fill material	Füllkorn
filler material	Zusatzwerkstoff
filler material	Schweisszusatz
filling material	Füllholz
filling material	Schüttstoff
filling material	Fuellstoff
finishing and dressing material	Appretur
finishing and dressing material	Schlichtemittel
finishing and dressing material	Appreturmittel
finishing and dressing material	Schlichtmittel
finishing layer material	Material für Deckschichten
fireclay material	feuerfestes Material
fireclay material	Schamottematerial
flat-woven plaiting material	in Flaechenform verwebter Flechtstoff
flat-woven vegetable material	flaechenfoermig gewebter Flechtstoff
flexible sheet material	Flächengebilde
frost protection material	Frostschutzmaterial
gaseous combustible material	gasförmiger brennbarer Stoff
gasket material	Dichtungsmaterial
gasket material	Dichtungsmasse
gasket material	Dichtungsstoff
gasket material	Dichtmasse
glass with the consistency of a hard material	Glas in festem Zustand
groove left between the parent material and the side of the deposited material	Randkerbe
gunning material	Flickmasse
gunning material	Ausschmiermasse
high temperature superconducting material	Hochtemperatur-Supraleiter
high-temperature materials	Hochtemperaturwerkstoffe
honey-comb material	wurmstichiges Holz
honey-comb material	Bienenwabenmaterial
Industrial and material technologies	Industrie-und Werkstofftechnologien
Industrial and material technologies	FTE-Maßnahmen
industrial materials and technologies	Industrielle und Werkstofftechnologien
insulating material	Wärmedämmmaterial
isotropic material	isotroper Werkstoff
jointing material	Dichtmasse
jointing material	Dichtungsmasse
jointing material	Dichtungsmaterial
jointing material	Dichtungsstoff
laminated material	schichtenweise
laminated material	schichtenfoermig
laminated material	mehrlagiges Erzeugnis
laminated material	schichtig
leading material pigment	Füllerpigment
light core material	Hohlkern-Verbundmaterial
ligno-cellulosic material	Holzzellulose-Material
liquid combustible material	flüssiger brennbarer Stoff
magnetic material	magnetischer Werkstoff
manufactured goods classified chiefly by material	bearbeitete Waren,vorwiegend nach Beschaffenheit gegliedert
material of comparison	Vergleichsmaterial
material testing machine	Pruefmaschine
material to be ground	Mahlgut
natural tanning material	natuerliche Gerbstoff
non-conducting materials for retaining heat	Wärmeisoliermittel
non-textile material	Nichtspinnstoff
non-woven material	Vliesstoff
old packing materials of paper	alte Verpackungsmittel aus Papier
old packing materials of paperboard	alte Verpackungsmittel aus Pappe
optical material	optischer Werkstoff
organic material	organischer Bestandteil
oval coiled filler material	ovaler Schweissdraht
paper-making material	Ausgangsstoff für die Papierherstellung
paper-making materials	Vormaterial für die Papierherstellung
parent material	Grundwerkstoff
patching material	Ausschmiermasse
patching material	Flickmasse
persistent material	dauerhaftes Material
pre-cured material	vorfixierter Stoff
precursor material	Vormaterial
prefabricated building material	Fertigbauteil für die Bauwirtschaft
raw material bin	Rohstoffbunker
raw-material stock	Rohstoffvorrat
raw material stocks	Rohstoffvorräte
reference material	Vergleichsmaterial
refractory material	Schamottematerial
reinforcing material	Einlage
resaturated pyrolized carbon-carbon material	restaurierter, pyrolisierter d.h. Kohlenstoff-Kohlenstoff Werkstoff
round coiled filler material	runder Schweissdraht
sealing material	Dichtmasse
sealing material	Dichtungsstoff
secondary raw material	sekundärer Rohstoff
secondary raw material	Sekundärrohstoff
setting materials	Etagenaufbau
silica material	Silika-Material
source material	Ursprungsmaterial
stratified material	Schichtverbundstoff
stuffing material for chairs	Polstern von Sesseln
textile material	textiler Faserstoff
top flooring silica material	Abschlossmasse Silika
toxic materials store	Lager für toxische Rohstoffe
toxic materials store	Giftschrank
trefoil shaped filler material	Kleeblatt-Schweissdraht
trefoil shaped filler material	Drillingsschweissdraht
triangular coiled filler material	Dreikantschweissdraht
unbleached material	Stuhlware
unbleached material	rohes Gewebe
underlying material of a textile product	Grundschicht von Textilerzeugnissen
upholstery material	Polsterwerkstoff
waterproofing material	Wasserdichtungsstoff
waterproofing material	wasserdichter Stoff
weighting material	beschwerungsmittel
welding by extrusion of filler material	Schweissen mit direkt extrudiertem Zusatzwerkstoff
welding by extrusion of filler material	Extrusionsschweissen
welding material	Schweisszusatz
welding material	Zusatzwerkstoff
welding without using filler material	Schweissen ohne Zusatzwerkstoff
wood-base panel material	Platte
wood-base panel material	Holzwerkstoffplatte