Terms for subject Technology containing Key

English	German
actual key	echter Schluessel
adjusting key	Stellkeil
alien key	Vierkantstiftschluessel
alien key	Sechskantstiftschluessel
alignment key	Sporn
Allen key	Sechskant-Winkelschraubendreher
Allen key	Innensechskantschlüssel
Allen key	Inbussteckschlüssel
Allen key	Inbusschlüssel
alternative key	Ersatzschlüssel
armature key	Ankerkeil
assignment key	Zuteilschalter
assignment key	Ueberweisungstaste
automatic identification key	automatischer Kennungsgeber
automatic key	Maschinengeber
auxiliary key panel	schnurloser Umschaltschrank
axial guide key	Mittenführungsfeder
baby key-light	Stufenlinsenkleinschwerfer
back contact of the key	hintere Kontaktschiene der Taste
back-spacer key	Ruecktaste
back-spacing key	Rueckzugtaste
barrel key	Hohlschluessel
base key	Standkeil
bit of key	Schluesselbart
blank key	Blanktaste
blank key	Abstandtaste
brass key	Messingschlüssel
break key	Unterbrechertaste
breechblock key	Gegenlager zum Verriegelungsstueck
cable key	Kabeltaste
call-circuit key	Dienstleitungstaste
call-circuit key	Dienstabfragetaste
calling key	Rufschalter
calling key	Ruftaste
calling key	Anruftaste
cam key	Zapfenschluessel fuer die Herzscheibe
cam key	Nockenkeil
camshaft gear key	Nockenwellengetriebeschluessel
cancellation key	Löschtaste
cancelling key	Ruecknahmetaste
car key	Autoschlüssel
casing guide key	Gehäuseführungskeil
casing centering key	Gehäuseführungskeil
centering guide key	Mittenführungsfeder
central sliding key	Mittenführungskeil
centralizing key	Mittenführungskeil
centring key	Zentriernase
check key	Kontrollschluessel
cipher key	Chiffreschlüssel
cipher key	Chiffre
circuit-breaking key	Ausschalttaste
clock key	Uhrenschlüssel
code key	Codeschlüssel
combined listening and speaking key	Sprech- u. Mithoerschalter
compose key	Kombitaste
concentration key	Platzschalter
connecting key	Verbindungstaste
continuous skip key	Mehrfachsprung
control key	Steuertaste
control key	Stelltaste
correction key	Korrekturtaste
correction key	Korrekturschlüssel
cotter key	Querkeil
cross key	Querschluessel
cross key	Querkeil
cursor control key	Richtungstaste
cutoff key	Trenntaste
cutoff key	Unterbrechertaste
cutoff key	Trennschalter
cutter key	Splint
cutting key way	Fertigung von Keilnuten
dead key	Tottaste
decimal key	Kommataste
dial key	Wähltaste
discharge key	Entladeschalter
disconnecting key	Trenntaste
disk drive key	Bremsscheibenmitnehmerkeil
dive key	Ziehkeil
Documentation Key	Unterlagenartenschlüssel
double current key	Doppelstromtaste
dovetail key	Schwalbenschwanzkeil
drive key	Kupplungsnase
driving key	Ziehkeil
driving key	Treibkeil
driving key	Mitnehmerkeil
drum shaft key	Trommelwellenkeil
eccentric hub key	Exzenternabenkeil
eject key	Auswurftaste
encipher key	Verschlüsselungscode
end key	Endkeil
erase key	Radiertaste
erase key	Löschtaste
feather key	Paßfeder
feather key	Federkeil (fixed on shaft)
feature key	Programmtaste
figure-shift key	Zifferntaste
filament current key	Zuendkipper
firing key	Abfeuerungstaste
fitted key	Passkeil (tapered)
fitted key	Einlegepaßfeder
fitted key	Beipaßfeder
fitted key device	Passfederanordnung
five-key transmitter	Fuenftastengeber
fixed key	Standkeil
fixed key	Feststelltaste
flat saddle key	Flachkeil
flicker-signal key	Flackertaste
front contact of the key	vordere Kontaktschiene der Taster
function key	Vortaste
fuselage mating key	Zentrierschluessel mit Rumpftrennstueck
fuse-setting key	Zuenderstellschluessel
gas cylinder bracket locking key	Sperre fuer Gaszylinderhalterung
general key	Oberbegriff
general key	Generalschlüssel
generation shift key	Erzeugungsverlagerungsschlüssel
gib head key	Nasenkeil
gib headed key	Nasenkeil
gib key	Nasenkeil
go-to key	Sprungtaste
ground key	Erdtaste
guide of the tabulator-key levers	Tastenfuehrungsblech
hand key	Taste
hexagon key	Sechskantschlüssel
high key	oberer Notpunkt (Anflug bei Triebwerkausfall)
high-speed key	Schnellgangschalter
hollow key	Hohlkeil
ignition key	Schaltschlüssel
ignition key switch	Zuendschluessel
illuminated key	Leuchttaste
impulse sending key	Tastenimpulsgeber
impulse sending key	Impuls-Tastengeber
inbus key	Inbus-Schluessel
increment key	Spannungswechseltaste
initial ringing key	Anfangstaste
inlet key	Einblasesonde
input key	Eingabetaste
input key	Einblasesonde
intake key	Einblasesonde
interruption key	Unterbrechungstaste
jog key	Tipptaste
key a crank	Kurbel aufkeilen
key action	Klappenmechanismus
key activation	Tastenbetätigung
key allocation	Tastenbelegung
key and slot	Feder und Nut
key and slot	Federkeil u. Nut
key arrangement	Keilanordnung
key aspect	Ordnungsaspekt
key aspect	Grundsatz
key assignment	Tastenzuordnung
key assignment	Tastenbelegung
key attribute	Tastenattribut
key bar	Keilstahl
key-bar	Keilstahl
key bed	Keilnut
key bed	Keilflaeche
key blank	Schluesselrohling
key block	Schlüsselblock
key-board restoring contact	Tastatur-Rueckstellkontakt
key-board-actuated punch	Streifenlocher mit Tastensteuerung
key buckle	Keil-Angel (e. Gattersaege)
key bushing	Keilhülsen
key-button lifter	Tastenknopfheber
key cap	Tastenkappe
key chamber	Tonkanzelle
key chirp	Tastgeraeusch
key click	Tastschlag
key click	Tastprellen
key click	Tastklick
key combination	Tastenkombination
key concept	Grundkonzept
key-controlled waves	getastete Wellen
key data	Hauptdaten
key depression	Tastenanschlag
key depression	Tastanschlag
key driver	Keilauszieher
key driver	Keiltreiber
key-driver	Keiltreiber
key economic data	Eckwert
key element	Kernsatz
key elements	Schlüsselnuklide
key encryption key	Verschlüsselungsschlüssel (KEK)
key entry	Tastatureingabe
key entry	Schlüsseleintrag
key face	Schlüsselfläche
key file set	Schlüsselfeilensatz
key function	Tastenfunktion
key function	Schluesselstellung
key head	Keilnase
key horn	Klappenhorn
key in	einfressen
key index	Schlüsselverzeichnis
key industry	Schluesselindustrie
key label	Tastenkennzeichen
key labelling	Tastenbezeichnung
key labelling	Tastenbeschriftung
key layout	Tastenlayout
key layout	Tastenbelegung
key legend	Tastenbeschriftung
key length	Kennbegriffslänge
key letter	Kennbuchstabe
key light	Hauptbeleuchtung
key list	Schluesselliste
key lock	Tastensperre
key lock bar	Tastensperrschwinge
key lockout	Tastenverriegelung
key measurement point	Schlüsselmesspunkt
key metering	Tastenzaehlung
key mine	Schluesselmine
key modulation	Tastmodulation
key modulation	getastete Schwundregelung
key name	Tastenname
key number	Schreibkennziffer
key number	Tastennummer
key number	Schlüsselnummer
key numbering	Tastennumerierung
key of arch	Keil des Gewoelbes
key-operated actuator	Steckschlüsselantrieb
key-operated momentary-contact switch	Schlüsseltastschalter
key operator	Steckschlüsselantrieb
key-oriented	tastenorientiert
key panel assignment	Tastenfeldbelegung
key personnel	leitendes Personal
key point	Ausgangspunkt (high, low)
key position	Schluesselstellung
key position	Ausgangspunkt
key proportioning	Keilberechnung
key rack	Schlüsselbrett
key-rack	Schluesselbrett
key-relay	Tastrelais (radar)
key release	Tastenfreigabe
key ring gasket	Keilringdichtung
key ring seal	Keilringdichtung
key row	Tastenreihe
key seat	Keilsitz
key seat	Keilschlitz
key seat	Keilnute
key seat	Keilnutenziehmaschine
key seat	Schlitz im Keil
key-seat cutter	Keilnutenfraeser
key seat reamer	Keilsitzraeumer
key-seat steel rule	Keilnutenlineal
key seater	Keilnutenziehmaschine
key seater	Keilnute
key-seating machine	Keilnutenziehmaschine
key sender lamp	Zahlengeberlampe
key sending position	Zahlengeberplatz
key sending-B-position	B-Platz mit Zahlengeber
key sequence	Tastenfolge
key sequence	Tastaturfolge
key set selection of telephone numbers	Tastenwahl von Fernsprechnummern
key signature	Vorzeichnung
key size	Kennbegriffslänge
key slot	Riegelnut
key-slot chisel	Keillcckmeissel
key speed	Handtempo
key station	Hauptsender
key steel	Keilstahl
key stoning	Erzeugung eines trapezfoermigen Rasters
key stroke	Tastenhub
key stroke counter	Anschlagzaehler
key switch	Schlüsselschalter
key switch	Stromschluessel
key switch	Schlusskontakt
key thump	Tastschlag
key thump	Tastklick
key thump	Tastprellen
key thump	Tastgeraeusch
key to a cipher	Codeschlüssel
key to weather code numbers and symbols	Windschluessel
key together	verkeilen
key top	Tastenkappe
key transmitter	Hauptsender
key type	Tastenart
key washer	Sicherungsscheibe
key way	Keilnut
key-way tool	Keilnutenstossmeissel
key waying machine	Keilnutenstossmaschine
key wedge	Keilschluessel
key-wedge	Tangentialkeil
key well	Einpressbohrung
key width	Keildicke
key with memory	Tastgeraet mit Speicherung
key word	Stichwort
key word	Kennwort
key work	Klappenmechanismus
keyboard key	Schreibtaste
knockout key	Keiltreiber
latch key	Verriegelungstaste
latch key	Rasttaste
lever key	Kippschalter
lever key	Hebeltaste
lewis key	Tangentialpassfeder
lift of key	Tastenhub
listening key	hoertaste
listening key	Mithoertaste
listening key	Mithorschluessel
listening key	Mithoerschalter
listening key	Abfrageschalter
load key	Ladetaste
locating key	Fuehrungsnase
locking key	Sperrtaste
locking key	Schalter mit festen Stellungen
locking key	Sicherungskeil
locking key	Verriegelungstaste
locking key	Arretiernocke
locking key	Gegenschluessel
lockout key	Sperrtaste
low key	unterer Notpunkt (Anflug bei Triebwerkausfall)
master key	Haupttaste
master key	Gruppenschlüssel
master key	Hauptschluessel
membrane key	Folientaste
memory dump key	Speicherauszugs-Schluessel
memory key	Speichertaste
meter key	Zaehlertaste
meter key	Zaehltaste
minor key	Moll
morse key	Morsetaste
multi key	Mehrfachschlüssel
nipple key	Nippelhalter
nose key	Nasenkeil
number key	Zifferntaste
number key	Zahlentaste
numeric key	Nummerntaste
numeric key block	Zehnerblock
operating key	Schaltschlüssel
operator's key equipment	Beamtenschalterausruestung
order-wire key	Dienstleitungstaste
order-wire key	Dienstabfragetaste
order-wire speaking key	Dienstsprechtaste
parallel key	Passfeder
parallel key	Beipaßfeder
parallel key	Paßfeder
percent key	Prozenttaste
photo interpretation key	Bildinterpretationsschluessel
photo interpretation key	Bildauswertungsschluessel
piped key	Lochschlüssel
plain taper key	Flachkeil
playback key	Wiedergabetaste
plunger key	Druckknopftaste
polarizing key	Verpolschutznase
polarizing key	Verpolungsschutz
polarizing key	Verpolschutz
position coupling key	Platzumschalter
position coupling key	Platzschalter
position grouping key	Verbindungsschalter
positioning key	Positionierungstaste
preparatory key	Vorbereitungstaste
press key	Drucktaste
print key	Drucktaste
programmable key	Programmiertaste
protection key	Bereichsschutzschluessel
push-key plug	Drucktastenstecker
pushbutton key	Taste
quick-attachable cotter key	Vorstecker
quick-attachable cotter key	Splint
release key	Freischalttaste
reminder key	Erinnerungstaste
remote control key radio	Ferntastgeraet
reset key	Löschtaste
reset key	Rücksetztaste
reset key	Berichtigungstaste
resetting key	Rueckstelltaste
return key	Rücktaste
return key	Wagenrücklauftaste
return key	Rückkehrtaste
return key	Eingabetaste
reverse key	Rücksprungtaste
reversing key	Umkehrtaste
reversing key	Wendeschalter
reversing key	Wendepolschalter
reversing key	Gegensprechtaste
ring and speaker key	Rufumschalter
ringing back key	Rueckrufschalter
ringing key	Ruftaste
room key	Zimmerschlüssel
round ended taper sunk key	Einlegekeil mit abgerundeten Enden
round key	Rundkeil
routing key	Richtungstaste
safety key	Sicherungssteg
safety key	Sicherheitsschlüssel
search key	Suchbegriff
segment key	Segmentschlüssel
selector key	Wahltaste
semi automatic key	halbautomatische Taste
setting key	Stelltaste
shaft key	Wellenkeil
shift key	Wechseltaste
shift key	Umschaltetaste
shift key	Vortaste
single key command	Eintastenbefehl
skeleton key	Nachschlüssel
skeleton key	Nachschluessel
skip key	Sprungtaste
slide key	Gleitfeder
slide key	Zufuehrungsschlittenschlene
sliding key	Ziehkeil
sort key	Organisationsmerkmal
sort key	Sotierschlüssel
sort key	Organisationsbegriff
sort key	Ordnungsmerkmal
sounder key	Klopfertaste
space key	Leertaste
spacing key	Zwischenraumtaste
spare key	Ersatzschlüssel
speak key	Sprechumschalter
speaking key	Sprechkipper
speaking key	Sprechschalter
speaking key	Abfrageschalter
special key	Sondertaste
specific key	spezifischer Schluessel
spiral key spring	Keildruckfeder
square-socket-key lock	Vierkantverschluß
star key	Sterntaste
start key	Starttaste
starter key	Zündschlüssel
stop key	Stoptaste
storage key	Speichertaste
strike a key	eine Taste anschlagen
sunk key	Passfeder
sunk key	versenkter Keil
switch key	Tastschalter
switch key	Schalthebel
switchover key	Umschalttaste
symbolic key	symbolischer Schluessel
tab clear key	Tabulatorloeschtaste
tab set key	Tabulatorsetztaste
tabulator key	Tabulatortaste
tangent key	Tangentialpassfeder
tangential key way	Tangentkeilnut
taper key	Keil
taper key	Treibkeil
taper key	Wellenkeil
taper key	Anzugskeil
taper of key	Keilanzug
taper sunk key	Treibkeil
telegraph key	Morsetaste
test key	Prüftaste
text key	Texttaste
theory concentrated defenses at key points	Schwerpunktgedanke
thickness of key	Keilhoehe
three-position key	Hebelschalter mit drei Stellungen
torque drive key	Mitnehmerkeil
transaction key	Vorgangsnummer
transfer key	Übergabetaste
transfer key	Zuteilschalter
transfer key	Weiterschalttaste
triangular socket key	Dreikant-Steckschlüssel
triple key	Dreifachtaste
type number key	Typenschlüssel
type writer key board	Schreibmaschinentastenwerk
unlocking key	Entriegelungstaste
wedge key	Stellkeil
wheel drive key	Bremsscheiben-Mitnehmerkeil