| Subject | English | German |
| chem. | acid yellow J | Echtgelb extra |
| chem. | acid yellow J | Natriumdisulfonat des Aminoazobenzols |
| chem. | acid yellow J | Echtgelb G |
| met. | bevel or J butt weld in a Tee or corner joint | D:Hehlnaht mit Fugenvorbereitung A:versenkte Kehlnaht.CH:Kehlnaht mit Kantenvorbereitung |
| gen. | catalogue of J.S. Bach's works | Bach-Compendium BC |
| mus. | D&J | halbjährliche Zins- und Dividendenzahlungen im Dezember und Juni |
| met. | double J-groove | J-Doppelschrägschweissung |
| met. | double J groove | halbe Doppel U-Naht |
| met. | double J groove | Dopppelt J-Naht |
| earth.sc., el. | dynamic J-H loop | dynamische Hystereseschleife J-H |
| magn. | dynamic J H loop | dynamische JH-Schleife |
| chem. | E161j | E161j |
| chem. | E161j | Astaxanthin |
| earth.sc., el. | hysteresis J-H loop | Hystereseschleife J-H |
| earth.sc., el. | incremental hysteresis J-H loop | Hystereseschleife J-H bei überlagertem Gleichfeld |
| magn. | incremental J H loop | inkrementale JH-Schleife |
| chess.term. | "j'adoube!" | "j'adoube!" |
| microel. | J and K inputs | JK-Eingänge |
| med. | J band | isotroper Streifen |
| el. | J-band diode | J-Band-Diode |
| hobby, transp. | J-bar lift | Skilift |
| hobby, transp. | J-bar lift | Skischlepplift |
| hobby, transp. | J-bar lift | Schlepplift |
| gen. | J-blade | Sichelmesser (einer Bodenfräse) |
| gen. | J-blade | Mulchmesser (einer Bodenfräse) |
| gen. | J-blade | Spatenmesser (einer Bodenfräse) |
| dye. | J-box | Ablegegefäß |
| industr., construct. | J-box | Muldenwarenspeicher |
| textile | J box | J-Box |
| industr., construct. | J-box | Bleichstiefel |
| industr., construct. | J-box | J-Box |
| textile | J box | Bleichstiefel |
| dye. | J-box | Kontinuegefäß |
| gen. | J chain | J-Kette |
| magn. | J H curve | JH-Kurve |
| econ. | J-curve | J-Kurve |
| gen. | J-curve effects | J-Kurven-Effekte |
| comp. | JК flip-flop | JK-Flipflop |
| med. | J.Fothergill's disease | Scarlatina anginosa (Fothergill) |
| med. | J gene segment | J-Gen-Segment |
| med. | J gene segment | Joining-Gen-Segment |
| microel. | J input | J-Eingang |
| tech. | J integral | J-Integral |
| earth.sc. | J-J coupling | jj-Koplung |
| abbr. | J/K | just kidding |
| microel. | J-K bistable | JK-Flipflop (getaktetes Flipflop) |
| IT, el. | J-K flip-flop | J-K-Flip-flop |
| microel. | J-K master slave flip-flop | JK-Flipflop (getaktetes Flipflop) |
| magn. | J H loop | JH-Schleife |
| med.appl. | J-loop IOL | IOL mit J-Bügel |
| phys. | J matrix | Jacobi-Matrix |
| med. | J.M.Gil Vernet Operation | Gil Vernet-Operation |
| med. | J.N.H.sign | Hall Zeichen |
| IT, el. | J oint European Submicron Silicon | Joint European Submicron Silicon |
| hi.energ. | J particle | J/psi-Teilchen |
| hi.energ. | J particle | Psi-Teilchen |
| hi.energ. | J particle | J-Teilchen |
| hi.energ. | J particle | ψ-Teilchen |
| hi.energ. | J particle | J/ψ-Teilchen |
| hi.energ. | J/ψ particle | J-Teilchen |
| hi.energ. | J/ψ particle | J/ψ-Teilchen |
| hi.energ. | J/ψ particle | Psi-Teilchen |
| hi.energ. | J/ψ particle | ψ-Teilchen |
| hi.energ. | J/ψ particle | J/psi-Teilchen |
| med. | J point | J-Punkt |
| med. | J point | Verknüpfungsstelle |
| med. | J point | Joining-Punkt |
| hi.energ. | J/psi particle | Psi-Teilchen |
| hi.energ. | J/psi particle | ψ-Teilchen |
| hi.energ. | J/psi particle | J/ψ-Teilchen |
| hi.energ. | J/psi particle | J-Teilchen |
| hi.energ. | J/psi particle | J/psi-Teilchen |
| el. | J scope | J-Bildschirm |
| med. | J segment | J-Segment |
| med. | J segment | Joining-Segment |
| gen. | J-shaped blade | Säbelmesser (einer Bodenfräse) |
| med. | J-shaped clasp | J-Klammer |
| math. | J-shaped distribution | J-förmige Verteilung |
| life.sc. | J soil | J Boden |
| comp., MS | j-tube | Jejunalsonde (A feeding tube inserted surgically through the abdomen and into the jejunum (a section of the small intestine)) |
| nucl.phys., unit.meas. | J unit | Einheit J (= 1.58 * 1012 ion pairs per gram of air) |
| earth.sc. | maximum-J condition | Maximum-J-Bedingung |
| earth.sc., el. | normal hysteresis J-H loop | normale Hystereseschleife J-H |
| magn. | normal J H loop | normale JH-Schleife |
| IT | portable terminal %RF Cakir,visual display terminals,J.Wiley and Sons,1980,p.42 | tragbares Bildschirmgerät |
| IT | portable terminal %RF Cakir,visual display terminals,J.Wiley and Sons,1980,p.42 | tragbarer Terminal |
| mining. | S.J. table | Luftherd (für die Steinkohlenaufbereitung) |
| mining. | S.J. table | Trockenherd |
| earth.sc., el. | saturation hysteresis J-H loop | Sättigungshystereseschleife J-H |
| magn. | saturation J H loop | Sättigungs-JH-Schleife |
| transp. | secondary air pump relay -J299 | Sekundärluftpumpe, Relais für n |
| construct. | single J buttweld | HU-Naht |
| tech. | single-J-groove weld | J-Naht |
| earth.sc., el. | static J-H loop | statische Hystereseschleife J-H |
| magn. | static J H loop | statische JH-Schleife |
| phys. | T-J model | T-J-Modell |
| gen. | The Honorable John J. Jones letter address/formal introduction of a former president | der Ehrenwerte John J. Jones (Briefanschrift/formelle Vorstellung eines Expräsidenten) |
| gen. | thematic-systematic listing of the works of J.S. Bach | Bach-Werke-Verzeichnis BWV |
| nucl.phys., unit.meas. | unit J | Einheit J |
| med. | VDJ recombinase | VDJ-Rekombinase |
| med. | VDJ recombinase | VDJ-Gen-Segment-Rekombinase |
| med. | VDJ recombination | VDJ-Rekombination |
| med. | VDJ recombination | VDJ-Gen-Segment-Rekombination |
| med. | W.J.E. Wilson's disease | Dermatitis exfoliativa |
| med. | W.J.E. Wilson's disease | Schälrötelsucht |
| med. | W.J.E. Wilson's disease | W.J.E. Wilsonsche Krankheit |
