Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
German
Terms
for subject
General
containing
Her/His
|
all forms
|
in specified order only
English
German
Everyone has a right to his / her own opinion
Jeder hat das Recht auf seine eigene Meinung
(
Andrey Truhachev
)
familiarize with his/her work
jdn. einarbeiten
for my/his/her part
was mich/ihn/sie betrifft/angeht
He gave her a piece of his mind
Er blies ihr den Marsch
His/Her Majesty's Most Gracious Speech
Thronrede
it's his word against hers
hier steht Aussage gegen Aussage
knock out of his/her stride
jdn.
aus dem Konzept werfen
knock out of his/her stride
jdn.
aus dem Tritt bringen
leave to his/her own devices
jdn.
sich selbst überlassen
make discharge his/her duties
jdn.
in die Pflicht nehmen
put in
her/his
place
jdn. in seine Schranken weisen
put off his/her stride
jdn. aus dem Konzept bringen
rush off his/her feet
jdn.
von den Füßen holen
rush so. off his/her feet
jem. von den Füßen holen
She flung her arms around his neck
Sie fiel ihm um den Hals
sweep off his/her feet
sich Hals über Kopf verlieben
sweep to his/her death
jdn.
in den Tod reißen
Lawine etc.
Get short URL