Terms for subject Technology containing Groups

English	German
AA combat group	Flakkampfgruppe
AAA group	Flakgruppe
Abelian group	Abel'sche Gruppe
access group	Zutrittsgruppe
accountable design group	Verrechnungsbaugruppe
actinium group	Aktiniumgruppe
address group	Adressgruppe
address indicating group	AIG
address indicating group	adressanzeigende Gruppe
AFTN group	Gruppe im festen Fernmeldenetz
AFTN group	AFTN-Gruppe (von drei od. mehr Funkstellen)
air force long-range reconnaissance group	Fernaufklaerungsgruppe
airframe group	Zelle
airframe group	Flugzeugzelle
alarm group	Störmeldegruppe
alarm group	Meldergruppe
apron group	Aushebelatz (Luftfahrt-Rettungsgeraet)
armored group	Panzergruppe
army group commander	Oberbefehlshaber einer Gruppe
army group headquarters	Gruppenkommando
artillery group	Artilleriegruppe
assembly group	Baugruppe
atomic group	Atomgruppe
attack group	Angriffsgruppe
available code group	Verfuegungssignale
balloon group commander	Ballongruppenkommandeur
barrel and barrel extension group	Rohr- u. Verschlusshuelsen
barrel buffer group	Rohrpufferung
barrel extension group	vollstaendige Verschlusshuelse
basic group formation	Grundgruppenbildung
basic group translator	Grundgruppenumsetzer
basic super-group	Voruebergruppe
basic super-group	Grunduebergruppe
basic super-group	Basisuebergruppe
bay of group translator	Gruppenumsetzergestell
billeting group	Unterkunftsgruppe
blade group	Schaufelsegment
blading stage group	Beschaufelungsstufengruppe
body group	Rumpfleiste
bolt group	Verschluss
bombardment group	Kampfgruppe
buffer washer spring group assembly	Tellerfederzusatz
calculation group index	Kalkulationsgruppenverzeichnis
cam-contactor group	Nockenschaltwerk
carrier-borne group	Traegergruppe
carrier-borne reconnaissance group	Traegeraufklaerungsgruppe
cell-group arrangement	chemische Baederordnung (electrolysis)
channel group	Kanalgruppe
channel group	Kanalbündel
charge group	Gebührengruppe
classification group	Sachgruppe
clock group	Taktgruppe
clock hour figure of the vector group	Schaltergruppennumerierung nach Zifferblatt
closed user group	Teilnehmerbetriebsklasse
coast reconnaissance and naval support group	Kuestenfliegergruppe
code group	Buchstabengruppe
code group	Funkabkuerzung
code group	verschluesselte Gruppe
code group	Schluesselgruppe
code group	Kodegruppe
coder-decoder group	Kodier-und Dekodiergeraet
coder-decoder group	Coder-Decoder-Gruppe (Nike)
coil group	Spulengruppe
collective address group	Sammeladressgruppe
command group	Befehlsabteilung
command group	Gefechtsstab
command group	Befehlsgruppe
common trunk group	gemeinsame Leitungsbuendel
communicating group	Kommutierungsgruppe
component group	Komponentengruppe
conjunctive address group	Verbundadressgruppe
connection group	Verbindungsgruppe
co-normative group	Ko-normative Gruppe
consumer group	Verbrauchergruppe
contactor group	Schützgruppe
control station of a group of direction-finding stations	Leitfunkstelle einer Gruppe von Peilfunkstellen
corporate group	Unternehmensbereich
corporate executive group	Ressort
cost group	Kostengruppe
data processing group	Verarbeitungsabschnitt
date-time group	Datum/Zeit-Gruppe
date-time group	Datum-Zeitgruppe
definition of calculation group contents	Kalkulationsgruppenabgrenzung
delivery group	Adressatenkurzbezeichnung
design group	Baugruppe
design subassembly group	Unterbaugruppe
dimmer group	Stellersatz
driving guide group	Schliessfederfuehrung
engineering design group	Konstruktionsgruppe
entropy of groups	Gruppenentropie
fader group	Stellersatz
forward tail group	Kopfleitwerk
fuel rod group	Brennstabgruppe
function group	Funktionsgruppe
functional group	Funktionssatz
functional group	Funktionsgruppe
functional group analysis	Funktionsgruppenanalyse
functional group automation	Funktionsgruppenautomatik
functional group control	Funktionsgruppensteuerung
functional group control	Funktionsgruppenautomatik
functional group control cubicle	Funktionsgruppensteuerschrank
functional group control equipment	Funktionsgruppensteuerungseinrichtung
functional group control position	Funktionsgruppensteuerstelle
functional group guiding level	Funktionsgruppenleitebene
functional group level	Funktionsgruppenebene
fundamental group of a surface	Fundamentalgruppe einer Flaeche
geographic address group	geographische Adressgruppe
gliding group	Segelfliegergruppe
goods group	Warengruppe
group amplifier	Gruppenverstaerker
group assembly parts list	Stueckliste einer Baugruppe
group assurance	Gruppenversicherung
group busy signal	Anhaeufungszeichen
group centre	Verteilerfernamt
group centre	Ueberweisungsfernamt
group characteristics	Gruppenmerkmal
group coding	Gruppenverfahren
group column of squadron	Gruppenwinkel
group column of squadron edges	Gruppenkolonne aus geschlossenem Winkel
group control entry	Gruppenkontrolle-Eingang
group control exit	Gruppenkontrolle-Ausgang
group control interruption	Gruppen-Unterbrechung
group delay characteristic	Gruppenlaufzeitentzerrung
group delay characteristic	laufzeitentzerrung
group delay meter	Gruppenlaufzeitmesser
group diffusion method	Gruppendiffusionsmethode
group displacement law	Gruppenverschiebungsgesetz
group distributor	Gruppenverteiler
group drive	gruppenweiser Antrieb
group engineer	Gruppeningenieur
group flashing light	Blinkkennfeuer
group formation	Gruppenflugformation
group formation	Gruppenformation (od. Verband)
group frequency	Wellenzuqfrequenz
group indicate clause	Gruppeneintragung
group indication cycle	Gruppen-Anzeige-Gang
group indication elimination	Gruppen-Anzeige-Unterdrueckung
group method	Reaktor-Theorie
group method	Gruppenmethode
group modulation	Gruppenumsetzung
group modulator	Gruppenumsetzer
group multiplication	Multiplikation mit Gruppenfaktoren
group of armies	Heeresgruppe
group of atoms	Atombuendel
group of battery of siphons	Hebergruppe (large dams)
group of channel	Buendel von Kanaelen
group of conductors	Kabeladernbuendel
group of conductors	adernbuendel
group of contact	Kontaktkranz
group of formation	Formationsgruppe
group of incoming lines	Zubringerbuendel
group of mappings	Abbildungsgruppe
group of merchandize	Warengruppe
group of squadron javelins	Gruppenkolonne
group of squadron javelins echeloned left	Gruppenkolonne rechts
group of squadron javelins echeloned left	Gruppenkolonne links
group of squadron javelins echeloned right	Gruppenkolonne rechts
group of squadron javelins echeloned right	Gruppenkolonne links
group of switch	Gruppenschalter
group of theory	Gruppentheorie
group of translator	Gruppenumsetzer
group sorting	Leitkartensortierung
group spirit	Korpsgeist
group spirit	Gruppen-od
group step pulse	Gruppenfortschalt-Impuls
group suppression	Programm-Gruppenabschaltung
group treatment	Gruppenverfahren
group wedge	Gruppenkeil (beim Flug)
groups per minute	Gruppen pro Minute
hole group	Lochgruppe
identification group	Kenngruppe (radar)
II material group W I and W II	Werkstoffgruppe W I und W
initiation channel group	Signalkanalgruppe
initiation channel group	Messkanalgruppe
initiation channel group	Anregekanalgruppe
interest group	Interessenbereich
interlocking switch group	Verriegelungsschaltung
junction centre group selector	Knotenamt-Gruppenwaehler
junction group	Leitungsbuendel
ketonic group	Ketongruppe
label group	Kennsatzgruppe
line group	Liniengruppe
long-range group	weitreichende Gruppe
main design group	Hauptbaugruppe
main menu group	Hauptmenügruppe
major group assembly	Hauptbaugruppe
march group	Marschgruppe
master group control	Obergruppensteuerung
mathematical group dynamics	mathematische Gruppendynamik
menu group	Menügruppe
message identification group	Kenngruppe der Meldung
mutilated group	verstuemmelte Buchstabengruppe (radar)
neutron energy group	Neutronenenergiegruppe
nitrile group	Nitrilgruppe
no-delay group selector	Schnellamts-Gruppenwaehler
nozzle group	Düsengruppe
nozzle group control	Düsengruppenregelung
nozzle-group governing	Düsengruppenregelung
object group	Objektgruppe
one-group approximation	Eingruppennaeherung
one-group method	Eingruppenmethode
one-group model	Eingruppenmodell
operations group	Ressort
organizational loading group	Verladungsgruppe
overflow footing report group	Ueberlauffluss
overflow heading report group	Ueberlaufkopf
packing group	Verpackungsgruppe
parameter group	Parametergruppe
part group	Einzelteilgruppe
part group	Bauteilgruppe
partner group	Partnergruppe
parts group	Einzelteilgruppen
pay group	Lohngruppe
peripheral group	Peripheriebaugruppe
personnel group of general staff sections	Adjutantur
phantom group	Vierergruppe
phantom group	Phantomgruppe
piecework group	Stuecklohngruppe
plate group	Plattensatz
platoon command group personnel	Zugtrupp
point group	Punktgruppe
pre-normative group	prä-normative Gruppe
primary flight group of instruments	Hauptflugueberwachungsgeraete
process group	Prozeßgruppe
product group	Produktgruppe
product group	Unternehmensbereich
product group	Gerätefamilie
program coordination group	Planungsgruppe
psychology of groups	Gruppendynamik
pulse group	Impulszug
pulse group	Puls
pulse group	impulsreihe
receiving group translator	Empfangsgruppenumsetzer
redundancy group	Redundanzgruppe
relay group	Relaisgruppe
replacement training group	Ergaenzungsstaffel
replacement training group	Ergaenzungsgruppe
report group description entry	Listenerklaerung
report group description entry	Listenworterklaerung
report group description entry	Listendatenerklaerung
report group elementary item	Listenelement
report group item	Listengruppe
report group level	Stufe der Listendatenerklaerung
report group level number	Stufennummer der Listendatenerklaerung
rest group	Rastgruppe
roll rate gyro group	Roll-Wendekreiselgruppe
roster of draftees by age-groups	Wehrstammrolle
rotary group selector	Gruppendrehwaehler
routing group selector	Umsteuerwaehler
sales group	Verkaufsgruppe
searchlight group	Scheinwerferzug
shipping group	Versandgruppe
shot group	Zieldreieck
shot group	Einschlagsgruppe
shot group dispersion pattern recording target	Treffbild
six carbon aromatic functional group	Benzolringe
space group	Raum-gruppe
special interest group SIG	besondere Interessengruppe
special operating group	besondere Betriebsgruppe
stage group	Stufengruppe
standard wage group	Vorgabelohngruppe
Standardisation and Research Group	Normungs-und Forschungsgruppe
study group	Arbeitskreis
study group	Arbeitsausschuß
sub-group	Untergruppe
subdivision of an AAA group	Flakuntergruppe
subscriber group	Teilnehmergruppe
super-group	Obergruppe
super-group control	Obergruppensteuerung
supply group of staff sections	Quartiermeisterabteilung
switch group	Schaltwerk
tactical group of general staff sections	Fuehrungsabteilung
tail group	Schwanzleitwerk
tail group	Schwanzeinheit
tail group	Leitwerk
tail group construction	Leitwerkschale
tail unit group area	Schwanzflaecheninhalt
task group	Prozeßgruppe
task group	Ablauforganisation
task group	Arbeitsgruppe
task group	Aufgabengruppe
terminal exchange group selector	Endamtgruppenwaehler
terminal group	Terminalgruppe
terpen group	Terpengruppe
time group	Zeitgruppe
tolerance group	Toleranzgruppe
transaction group	Transaktionsgruppe
transition group	Uebergangsgruppe
transponder control group	Transpondersteuergruppe
trunk group	Verbindungsleitungsbuendel
trunk group area	Bereich eines Ueberweisungsfernamtes
two-axis gyro group	Zweiachsenkreiselgruppe
variable group	Variablengruppe
vinylether group	Vinylethergruppe
voltage group selection	Spannungsgruppenauswahl
winding group	Wicklungsgruppe
Working Group on Codes and Standards	Arbeitsgruppe "Codes und Normen"
yarns group	Schussfaden