Terms for subject Fish farming

English	German
authorised gear	zulässiges Fanggerät
chafing gear	Scheuerschutz
diamond mesh gear	Netze mit Rautenmaschen
dragged gear	gezogenes Gerät
drift gear	treibendes Fanggerät
drifting gear	treibendes Fanggerät
falling gear	fallendes Netz
fishing gear	Fanggerät
fishing gear	Fischfanggerät
fishing gear	Fischereigeräte (und -Vorrichtungen)
fishing gear accessories	Fischfanggerät
fishing gear accessories	Fanggerät
fishing gear and appliances	Fanggeräte und Fangvorrichtungen
fishing gear conflicts	Gefahr einer Beschädigung von Fischereifahrzeugen und Fanggerät
fishing gears not known	unbekannte Fanggeschirre
fishing using passive gear	stille Fischerei
fixed gear	festes Fanggerät
fixed gear	stehendes Gerät
fixed gear	festes Gerät
fixed gear	feste Vorrichtung
gear conflicts	Gefahr einer Beschädigung von Fischereifahrzeugen und Fanggerät
gears not known	unbekannte Fanggeschirre
guiding-on gear	Leitgeschirr
guiding-on gear	Aufleitvorrichtung
guiding-on gear	Aufleitgeschirr
hauled fishing gear	Schleppgerät
hoisting gear	Hebezeug
hoisting gear	Hebevorrichtung
live-bait gear	Fang von Köderfischen an der Basislinie
live-bait gear	Fischerei mit lebendem Köder
miscellaneous gears MIS	sonstige Vorrichtungen
mobile gear	mobile Vorrichtung
number of times gear is shot	Zahl der Hols
number of times gear is shot	Zahl der Sets
number of times gear is shot	Zahl der Ausbringungen
passive gear	stationär eingesetztes Fanggerät
passive gear	passives Gerät
passive gear	stehende Takellage
passive gear	stationäres Fanggerät
rudders and steering gear	Ruder und Rudermaschine
selectivity of fishing gear	Selektivität der Fanggeräte
species selective gear	artenselektives Gerät
static gear	stationäres Fanggerät
static gear	passives Gerät
static gear	stationär eingesetztes Fanggerät
static gears	stille Fischerei
the setting of certain types of gear	das Aussetzen oder Verankern bestimmter Fanggeräte
towed gear	gezogenes Gerät
trawl gear	Schleppnetzgeschirr