Terms for subject Health care containing Free

English	German
Additional Protocol to the Agreement on the Temporary Importation, free of duty, of Medical, Surgical and Laboratory Equipment for Use on free loan in Hospitals and Other Medical Institutions for Purposes of Diagnosis or Treatment	Zusatzprotokoll zu dem Übereinkommen über die vorübergehende zollfreie Einfuhr von medizinischem, chirurgischem und Laboratoriumsmaterial zur leihweisen Verwendung für Diagnose- und Behandlungszwecke in Krankenhäusern und anderen Einrichtungen des Gesundheitswesens
Agreement on the Temporary Importation, free of duty, of Medical, Surgical and Laboratory Equipment for use on free loan in Hospitals and other Medical Institutions for purposes of Diagnosis or Treatment	Übereinkommen über die vorübergehende zollfreie Einfuhr von medizinischem, chirurgischem und Laboratoriumsmaterial zur leihweisen Verwendung für Diagnose- und Behandlungszwecke in Krankenhäusern und anderen Einrichtungen des Gesundheitswesens
brucellosis Brucella melitensis-free ovine or caprine holding	brucellosefreie Schaf-und ZiegenhaltungB.melitensis
officially brucellosis-free bovine/swine herd	amtlich anerkannter brucellosefreier Rinder-/Schweinebestand
brucellosis-free herd	brucellosefreier Bestand
brucellosis -free ovine or caprine holding	brucellosefreie Schaf-und ZiegenhaltungB.melitensis
brucellosis-free ovine or caprine holding	brucellosefreie Schaf-und Ziegenhaltung
BSE provisionally free region	vorläufig als BSE-frei eingestuftes Gebiet
BVD-free	BVD-frei
disability-free	von Gebrechen frei
enzootic bovine-free holding	leukosefreier Rinderhaltungsbetrieb
epizootic free area	seuchenfreie Zone
EU law on free movement of persons	Eu-Gesetzgebung über den f+C44reien Personenverkehr
free bullet pistol, applied to the brain	Pistolenschuss mit Einwirkung auf das Gehirn
free fatty acid	unveresterte Fettsäure
free fatty acid	freie Fettsäure
free-field audiometry	Freifeldaudiometrie
free field response microphone	Freifeldmikrophon
free from specific pathogens	frei von spezifischen Krankheitserregern
free from traditional pathogens	frei von herkömmlichen pathogenen Keimen
free of leucosis	leukosefrei
free of trichinella	trichinenfrei
free-pollination progeny test	Einzelbaum-Nachkommenschaftstest
free radical	freie Radikale
free-radical inhibitor	Hemmstoff der freien Radikalen
germ-free animals	keimfreie Versuchstiere
Green Paper on smoke free environments	Grünbuch zu rauchfreien Zonen
herd declared officially free of tuberculosis	amtlich anerkannter tuberkulosefreier Rinderbestand
officially brucellosis Brucella melitensis-free ovine or caprine holding means	amtlich anerkannte brucellosefreie Schaf-oder ZiegenhaltungB.melitensis
officially brucellosis-free bovine holding	amtlich anerkannt brucellosefreier Rinderhaltungsbetrieb
officially brucellosis-free ovine or caprine holding	amtlich anerkannte brucellosefreie Schaf-oder Ziegenhaltung
officially brucellosis -free ovine or caprine holding means	amtlich anerkannte brucellosefreie Schaf-oder ZiegenhaltungB.melitensis
officially brucellosis-free status	amtlich anerkannte Brucellosefreiheit
officially brucellosis-free/ tuberculosis-free	amtlich anerkannt brucellosefrei
officially contagious-epidydimitis Brucella ovis-free ovine holding	amtlich als frei von infektiöser Epidydimitis des Schafbocks anerkannte HaltungB.ovis
officially contagious-epidydimitis -free ovine holding	amtlich als frei von infektiöser Epidydimitis des Schafbocks anerkannte HaltungB.ovis
officially free status	Status als amtlich seuchenfrei
officially swine fever-free	amtlich schweinepestfrei
officially tuberculosis-free	amtlich anerkannt tuberkulosefrei
officially tuberculosis-free bovine holding	amtlich anerkannt tuberkulosefreier Rinderhaltungsbetrieb
officially tuberculosis-free herd	amtlich anerkannter tuberkulosefreier Rinderbestand
officially tuberculosis-free status	amtlich anerkannt tuberkulosefreier Status
oxygen free radical	sauerstoffhaltige Radikale
protein-free diet	eiweißlose Futtermittel
provisionally BSE-free region	vorläufig als BSE-frei eingestuftes Gebiet
pyrogen-free	apyrogen
region free of BSE	BSE-freies Gebiet
region provisionally free of BSE	vorläufig als BSE-frei eingestuftes Gebiet
specific pathogen free	frei von spezifischen Krankheitserregern
specific-pathogen free	frei von spezifischen pathogenen Keimen
specified pathogen free	frei von spezifischen pathogenen Keimen
Swiss Society for a smoke-free air and against tobacco addiction	pro aere
Swiss Society for a smoke-free air and against tobacco addiction	Schweizerische Gesellschaft für Rauchfreie Luft und gegen die Tabaksucht
symptom-free carrier	asymptomatischer Träger
tuberculosis-free herd	tuberkulosefrei
virus free	virusfrei