Terms for subject Patents containing First

English	German
being first to conceive and last to reduce to practice	die Erfindung als erster ausdenken und als letzter verwirklichen
Community trade mark court of first/second instance	Gemeinschaftsmarkengericht erster/zweiter Instanz
country of first publication	Land der ersten Veröffentlichung
court of first instance	Gericht höchster Instanz
Court of First Instance	Gericht erster Instanz (GEI, CFI)
First action plan for Innovation in Europe	erster Aktionsplan für Innovation in Europa
first-aid kits	Erste-Hilfe-Sets
first application	Erstanmeldung
first claim	Hauptanspruch
first copy	Erstausfertigung
first following working day	nächstfolgender Werktag
first inspection of the application	Erstdurchsicht der Anmeldung
First Lord of the Treasury nur	Ministerpräsident
first period of protection	erste Schutzfrist
first transfer by the author	erste Veräusserung durch den Urheber
higher first instance court	Landes gericht
higher first instance court	Landgericht
lower first instance	Bezirksgericht
lower first instance	Amtsgericht
patent application, unexamined and first publication	Offenlegungsschrift
...the date on which it was first disclosed to the public	...der Tag, an dem es zum ersten Mal offenbart wurde
the first mark of each series	die erste Marke jeder Serie
the original and first inventor	der ursprüngliche und erste Erfinder
the period shall be extended until the first following working day	die Frist erstreckt sich auf den nächsten Werktag
the true and first inventor	der wahre und erste Erfinder OB