| Subject | English | German |
| food.ind. | a cultured cream at 24-30% fat | Schmand (24-30% Fett) |
| gen. | A fat lot I care! | Das ist mir schnurzpiepegal! |
| inf. | A fat lot of use you are! | Du bist mir eine schöne Hilfe! |
| biol. | ability to put on fat | Fettbildungsvermögen |
| gen. | amount of fat | Fettmenge |
| med. | any complex of fat and protein | Lipoprotein |
| gen. | any complex of fat and protein | aus Eiweiß und Lipiden bestehende Moleküle |
| gen. | baby fat | Babyspeck |
| agric. | bacon fat | Talg |
| agric. | bacon fat | Fett |
| agric. | bacon fat | Speck |
| food.ind. | baking fat | Backfett |
| gen. | be a fat cat | ein Geldsack sein |
| gen. | become fat | dick werden |
| agric. | beef fat | Rinderfett |
| agric. | beef fat | Rindertalg |
| brit. | big fat conk coll.: big nose | Knolle ugs. : große Nase |
| gen. | black fat-tailed scorpion Androctonus bicolor | Schwarzer Nordafrikanischer Dickschwanzskorpion |
| gen. | blob of fat | Fetttropfen |
| med. | blood fat level | Blutfettwerte |
| med. | bodily fat hypertrophy | Körperfetthypertrophie |
| med. | bodily fat hypertrophy | Lipotrophie |
| med. | body fat | Körperfett |
| med. | body fat anabolism | Fettbiosynthese |
| med. | body fat anabolism | Fettaufbau |
| med. | body fat anabolism | Lipogenese |
| med. | body fat anabolism | Fettanabolie |
| gen. | body-fat analysis | Körperfettanalyse |
| med.appl. | body fat analyzer | Körperfettanalysator |
| gen. | body-fat scale | Körperfettwaage |
| med. | brown fat | braunes Fettgewebe |
| med. | brown fat | multilokuläres Fettgewebe |
| med. | brown fat tissue | braunes Fett |
| med. | brown fat uncoupling protein | braunes Fettgewebe-Entkopplungsprotein |
| med. | brown fat uncoupling protein | Uncoupling-Protein |
| med. | brown fat uncoupling protein | mitochondriales UCP |
| med. | brown fat uncoupling protein | Thermogenin |
| med. | buccal fat body | Bichat-Wangenfettpfropf (corpus adiposum buccae) |
| med. | buccal fat body | Bichat-Fettpfropf (corpus adiposum buccae) |
| med. | buccal fat pad | Bichat-Wangenfettpfropf (corpus adiposum buccae) |
| med. | buccal fat pad | Bichat-Fettpfropf (corpus adiposum buccae) |
| med. | buccal pad of fat | Corpus adiposum buccae |
| food.ind. | caul fat | Netzfett |
| food.ind. | caul fat | Bauchfett |
| gen. | Charles the Fat Charles III, emperor of the Franks | Karl der Dicke Karl III., Kaiser des Frankenreichs |
| inf. | chew the fat | quatschen |
| gen. | coconut fat | Kokosfett |
| gen. | Committee of Experts on Chemical Determination of Fat Soluble Vitamins | Sachverständigenausschuss " Chemische Bestimmung der fettloeslichen Vitamine " |
| gen. | containing a meager amount of fat | fettarm |
| agric. | containing high percentage of fat | stark ölhaltig |
| agric. | containing high percentage of fat | mit hohem Fettgehalt |
| food.ind. | cooking fat | Kochfett |
| gen. | cooking fat | Speisefett |
| food.ind. | zum Kochen cooking fat | Backfett |
| gen. | cottonseed fat | Baumwollsaatfett |
| gen. | crackling fat | Griebenschmalz |
| med. | decomposition of cellular fat | Fettdekomposition |
| med. | decrease of storage fat | Fettspaltung |
| med. | decrease of storage fat | Fettkatabolismus |
| med. | decrease of storage fat | Fettabbau |
| gen. | deep fat fryer | Fritteuse |
| gen. | deep fat fryer | Friteuse (alt) |
| med. | depot fat | Reservefett |
| med. | depot fat | Speicherfett |
| gen. | depot fat | Depotfett |
| med. | depot fat storage places | Fettspeicher |
| med. | depot fat storage places | Fettdepot |
| gen. | disturbances of fat metabolism | Fettstoffwechselstörungen |
| econ. | edible fat | Lebensmittelfett |
| gen. | edible fats | Speisefette |
| gen. | endogenous synthesis of fat | endogene Fettsynthese |
| med. | excess fat in the motions | Steatorrhoe |
| gen. | excess fat in the motions | Fettdurchfall |
| med. | excessively fat | fettleibig |
| med. | excessively fat | fett |
| agric. | extracting fat by heat | Ausschmelzung |
| med. | fat accumulation | Fettablagerung |
| econ. | fat animal | Masttier |
| econ. | fat animal | gemästetes Tier |
| construct. | fat area | bindemittelüberfüllter Fleck |
| construct. | fat area | fette Stelle (Bitumenstraßendecke) |
| amer., rude | fat ass | Fettsack |
| amer., slang | fat ass | Bierarsch |
| inf. | fat-away-injection | Fettwegspritze |
| food.ind. | fat-based coating | Fettglasur |
| gen. | fat bellies | Fettbäuche |
| gen. | fat belly | Fettbauch |
| food.ind. | fat blends | Mischfette (mit Milchfettanteil) |
| gen. | fat blocker | Fettblocker |
| agric., food.ind. | fat bloom | Fettreif |
| construct. | fat board | Mörtelleiste |
| med. | fat body | Fettkörper (corpus adiposum) |
| med. | fat breakdown | Lipolyse |
| med. | fat breakdown | Fettspaltung |
| agric. | fat calf | Mastkalb |
| med. | fat capsule | Fettkapsel (capsula adiposa) |
| construct. | fat-catching filter | Fettabscheiderfilter |
| agric. | fat cattle | wohlgenährtes Vieh |
| econ. | fat cattle | Masttiere |
| econ. | fat cattle | Mastrinder |
| agric. | fat cattle | fettes Vieh |
| med. | fat cell | Lipozyt |
| life.sc. | fat cell | Adipozyt |
| gen. | fat cell | Fettzelle |
| gen. | fat cells | Fettzellen |
| gen. | fat cells | Adipozyten |
| tech. | fat chalk | Speckkreide |
| gen. | Fat chance! | nicht sehr wahrscheinlich |
| gen. | fat chance | geringe Aussicht |
| gen. | fat chance | herzlich wenig Aussicht |
| agric. | fat cheese | Fettkäse |
| construct. | fat clay | hochplastischer Ton |
| labor.org., chem. | fat clay | Weichton |
| construct. | fat clay | bildsamer Ton |
| met. | fat coal | Weichkohle |
| met. | fat coal | bituminöse Kohle |
| construct. | fat collector | Ölabscheider |
| gen. | fat collector | Fettfanggitter |
| construct. | fat collector | Fettabscheider |
| construct. | fat concrete | fette Betonmischung |
| construct. | fat concrete | zementreicher sandreicher Beton |
| gen. | fat-containing mixtures for bread slices | Brotaufstrich fetthaltig |
| agric. | fat content | Schmierigkeit |
| gen. | fat content | Fettanteil |
| gen. | fat content | Fettgehalt |
| agric. | fat content | Schmutzigkeit |
| agric. | fat content | Unflätigkeit |
| agric. | fat content | Milchfettgehalt |
| agric. | fat content | Schlüpfrigkeit |
| agric. | fat content | Speckigkeit |
| agric. | fat content | Buttrigkeit |
| agric. | fat content | Öligkeit |
| agric. | fat content | Butterigkeit |
| agric. | fat content | Fettigkeit |
| food.ind. | fat content of between 14 % and 16 % | teilentrahmtes Milchpulver |
| gen. | fat contents | Fettgehalte |
| med. | fat deposited in adipose tissues | im Fettgewebe gespeichertes Fett |
| biol. | fat deposition | Fettablagerung (in body) |
| gen. | fat deposits | Fettablagerungen |
| anim.husb. | fat depot | Fettablagerung |
| gen. | fat depot | Fettdepot |
| med. | fat depot cell | Fettspeicherzelle |
| med. | fat diabetes | Diabète gras |
| med. | fat diabetes | fetter Diabetes |
| gen. | fat diagram rolls-royce | völliges Diagramm |
| med. | fat disintegration reaction | Fettklärungsreaktion |
| nat.sc. | fat dormouse | Siebenschläfer (Glis glis) |
| mamm. | fat dormouse | Bilch (Glis glis) |
| mamm. | fat dormouse | Siebenschläfer (Glis glis) |
| gen. | fat dormouse Glis glis | Siebenschläfer |
| construct. | fat edge | Randwulst (Farbanstrich) |
| construct. | fat edge | Farbnase (Anstrich) |
| med. | fat embolism | Ölembolie |
| gen. | fat embolism | Fettembolie |
| med. | fat embolism defibrination syndrome | Fettembolie-Defibrinierungssyndrom |
| med. | fat embolus | Fettembolus |
| med. | fat emulsion | Fettemulsion |
| med. | fat entero-resynthesis | Fettbiosynthese |
| med. | fat entero-resynthesis | Lipogenese |
| med. | fat entero-resynthesis | Fettaufbau |
| med. | fat entero-resynthesis | Fettanabolie |
| agric. | fat extraction | Entölen |
| agric. | fat extraction | Entfetten |
| gen. | fat extractor | Fettabscheider |
| commun. | fat fibre | Dickkernfaser |
| zool. | fat flies | Spinnenfliegen (Acroceridae) |
| econ. | fat-free | fettfrei |
| econ. | fat-free | fettlos |
| food.ind. | fat-free diet | fettfreie Diät |
| food.ind. | fat-free diet | fettfreie Kost |
| agric. | fat globule | Fettröpfchen |
| agric. | fat globule | Ölsamen |
| agric. | fat globule | Fettkuegelchen |
| agric. | fat globule | Fettkügelchen |
| food.ind. | fat globules | Fettkügelchen |
| med. | fat-granule cell | Fettkörnchenzelle |
| med. | fat-granule cell | Gitterzelle |
| med. | fat-granule cell | Gluge Körperchen |
| med. | fat-granule cell | Fettkörnchenkugel |
| inf. | fat-gutted | dickbauchig |
| med. | fat heart | Mastfettherz (polysarcia cordis) |
| med. | fat heart | Fettherz (polysarcia cordis) |
| agric. | fat hen | weißer Gänsefuß |
| med. | fat hernia | Fetthernie |
| med. | fat hernia | Fettgewebsbruch |
| med. | fat hernia | Fettbruch |
| med. | fat hypertriglyceridaemia | exogene Hypertriglyzeridämie |
| med. | fat hypertriglyceridaemia | fettinduzierte Hypertriglyzeridämie |
| med. | fat hypertriglyceridaemia | exogene Hyperlipämie |
| med. | fat hypertriglyceridaemia | Hyperlipoproteinämie Typ 1 |
| med. | fat indigestion | Steatorrhoea |
| med. | fat indigestion | Steatorrhöe |
| med. | fat indigestion | Steatorrhoe |
| med. | fat indigestion | Steatorrhö |
| med. | fat indigestion | Fettstuhl |
| med. | fat infusion | Fettinfusion |
| med. | fat infusion overloading syndrome | Fettüberladungssyndrom |
| med. | fat ketosis | Fettketose |
| gen. | fat-laden | fettreich |
| agric. | fat lamb | Mastlamm |
| agric. | fat layer | Fettschicht |
| gen. | fat lime | Weißkalk |
| construct. | fat lime | Fettkalk |
| med. | fat liver | Gaenseleber |
| construct. | fat lute | Ölkitt |
| med. | fat marrow | fetthaltiges Knochenmark (medulla ossium flava) |
| med. | fat marrow | Fettmark (medulla ossium flava) |
| med. | fat marrow | gelbes Knochenmark (medulla ossium flava) |
| gen. | fat mass | Fettmasse |
| agric. | fat measuring centrifuge | Fettmeßzentrifuge |
| agric. | fat melting | Auslassen von Fett |
| agric. | fat melting | Ausschmelzen von Fett |
| agric. | fat-melting plant | Sieden des Fettes |
| agric. | fat-melting plant | Sieden des Talges |
| agric. | fat-melting plant | Schmelzen |
| agric. | fat-melting plant | Auslassen |
| med. | fat metabolism | Fettumsatz |
| gen. | fat metabolism | Fettstoffwechsel |
| med. | fat metabolism disturbance | Lipodystrophie |
| gen. | fat metabolism disturbance | Schwund von Fettgewebe |
| mamm. | fat mice | Fettmäuse (Steatomys) |
| construct. | fat mix | starke fette Mischung |
| construct. | fat mix | fette Mischung |
| med. | fat mobilization | Fettmobilisation |
| construct. | fat mortar | fetter Mörtel |
| construct. | fat mortar | bindemittelreicher feinstoffreicher Mörtel |
| construct. | fat mortar | bindemittelreicher Mörtel |
| mamm. | fat mouse | Fettmaus (Steatomys pratensis) |
| med. | fat necrosis | Fettnekrose |
| med. | fat necrosis | Steatonekrose |
| med. | fat necrosis | Fettgewebsnekrose |
| med. | fat of neck | Bueffelnacken |
| med. | fat of neck | Bueffelhoecker |
| gen. | fat oil | Fettöl |
| chem. | fat oil | Druckoel |
| met. | fat oil | fettes Öl |
| gen. | fat on fold of hindquarter flank | Sackfett |
| med. | fat overloading syndrome | Fettüberladungssyndrom |
| agric. | fat ox | Mastochse |
| med. | fat pad | Corpus adiposum buccale (corpus adiposum buccale) |
| med. | fat pad | Fettpolster (corpus adiposum buccale) |
| med. | fat pad | Saugpolster (corpus adiposum buccale) |
| med. | fat pad | Wangenfettpropf (corpus adiposum buccale) |
| med. | fat pad | Fettkissen (corpus adiposum buccale) |
| med. | fat pad | Bichatscher Fettpropf (corpus adiposum buccale) |
| construct. | fat paint | eingedickte zähflüssige Farbe |
| med. | fat phanerosis | Fettphanerose |
| econ. | fat pig | gemästetes Schwein |
| econ. | fat pig | Mastschwein |
| med. | fat plastics | Fettplastik |
| med. | fat plombage | Fettplombe |
| health. | fat pneumonia | Ölpneumonie |
| health. | fat pneumonia | Lipidpneumonie |
| health. | fat pneumonia | Paraffinpneumonie |
| health. | fat pneumonia | Fettpneumonie |
| agric. | fat press | Fettpresse |
| ichtyol. | fat-priests | Kohlenfische (Anoplopomatidae) |
| agric. | fat production | Fettleistung |
| agric. | fat production | Milchfettleistung |
| agric. | fat production | Fetterzeugung |
| gen. | fat profits | fette Gewinne |
| zoot. | fat pullet | Poularde |
| gen. | fat purse | dicker Geldbeutel |
| health. | fat raffination | Fettreinigung |
| health. | fat raffination | Fettraffination |
| agric., food.ind. | fat-reduced cocoa powder | stark entölter Kakao |
| gen. | fat-reduced milk | fettreduzierte Milch |
| food.ind. | fat-replacer | Fettaustauscher |
| food.ind. | fat-replacers | Fettaustauscher |
| med. | fat requirement | Fettbedarf |
| construct. | fat resistance | Ölbeständigkeit |
| construct. | fat resistance | Fettbeständigkeit |
| med. | fat resorption | Fettresorption |
| agric. | fat-rumped sheep | Fettschwanzschaf |
| met. | fat sand | fetter Sand |
| gen. | fat separator | Fettabscheider |
| gen. | fat separator filter | Fettabscheiderfilter |
| comp. | fat server | fetter Server (e-slang) |
| gen. | fat skimming ladle | Fettlöffel |
| agric. | fat soil | Geilstelle |
| biol. | fat solubility | Fettlöslichkeit |
| environ. | fat soluble | fettlöslich |
| environ. | fat soluble | lipidlöslich |
| med. | fat-soluble | lipidlöslich |
| gen. | fat-soluble | fettlöslich |
| med. | fat-soluble antioxidant | fettlösliches Antioxidans |
| med. | fat-soluble end | fettlösliche Ende |
| med. | fat-soluble vitamin | fettlösliches Vitamin |
| tech. | fat solvent | Fettlöser |
| med. | fat splitting | fettspaltend |
| tech. | fat splitting | Fettspaltung |
| med. | fat-splitting enzyme | fettspaltendes Ferment |
| med. | fat spoilage | Fettverderben |
| construct. | fat spot | bindemittelüberfüllter Fleck |
| construct. | fat spot | fette Stelle (Bitumenstraßendecke) |
| med. | fat staining | Fettfärbung |
| med. | fat stains | Fettfarbstoffe |
| agric. | fat standardizing centrifuge | Fettmeßzentrifuge |
| gen. | fat stock | Schlachtvieh |
| stat., agric. | fat stock | Masttiere |
| gen. | fat stock | Mastvieh |
| gen. | fat storage | Fettspeicher |
| gen. | fat storage | Fettreserve |
| med. | fat-storing cell | Fettspeicherzelle |
| gen. | fat-storing cells | Fettspeicherzellen |
| med. | fat substance plastics | Fettplastik |
| gen. | fat substitute | Fettersatz |
| pharma., chem. | fat substitutes | Fettersatzstoffe |
| med. | fat synthesis | Fettsynthese |
| agric. | fat-tail | Fettschwanz- |
| agric. | fat-tail | Fettsteiß- |
| zoot. | fat tail | Fettschwanz |
| agric. | fat-tail sheep | Fettschwanzschaf |
| zool. | fat-tailed dwarf lemur | mittlerer Katzenmaki (Cheirogaleus medius) |
| zool. | fat-tailed dwarf lemur | Fettschwanzmaki (Cheirogaleus medius) |
| zool. | fat-tailed marsupial mouse | fettschwänzige Breitfußbeutelmaus (Antechinus macdonnellensis) |
| gen. | yellow fat-tailed scorpion Androctonus australis | Gelber Sahara-Dickschwanzskorpion |
| agric. | fat-tailed sheep | Fettschwanzschaf |
| zool. | fat-tailed sminthopsis | dickschwänzige Schmalfußbeutelmaus (Sminthopsis crassicaudata) |
| fin. | fat tax | Fettsteuer |
| gen. | fat tissue | Fettgewebe |
| gen. | fat torus | fetter Torus |
| med. | fat transportation | Fetttransport |
| med. | fat transportation syndrome | Fetttransportsyndrom |
| gen. | fat trap | Fettabscheider |
| gen. | fat trap | Fettfang |
| gen. | fat trap | Fettfanggitter |
| nat.res. | fat trap | Fettfänger |
| gen. | Fat Tuesday | Faschingsdienstag |
| econ., agric. | fat yield | Fettleistung |
| microel. | fat zero | Grundladung |
| microel. | fat zero carrier density | Grundladungsträgerdichte |
| microel. | fat zero charge | Grundladung |
| microel. | fat zero regime | Grundladungsbetrieb |
| gen. | fats melted down | ausgelassene Fette |
| agric. | fatting box | Mastbullenstand |
| mater.sc., construct. | fatting up | Schwitzen |
| med. | fetal fat cell lipoma | Lipoblastom (hibernoma) |
| med. | fetal fat cell lipoma | Lipoma fötale- cellulare (hibernoma) |
| med. | fetal fat cell lipoma | fetales Fettzell-Lipom (hibernoma) |
| med. | fetal fat cell lipoma | Hibernoma (hibernoma) |
| gen. | foodstuffs containing fat | fetthaltige Lebensmittel |
| food.ind. | frying fat | Bratfett |
| gen. | full-fat | vollfett |
| gen. | full-fat cheese | vollfetter Käse |
| gen. | full-fat cheese | Vollfettkäse |
| amer. | full-fat milk | Vorzugsmilch |
| food.ind. | full-fat milk | Vollmilch |
| med. | functional test for fat digestion | Fettbelastungsprobe |
| inf. | get fat | auseinander gehen |
| biol. | getting fat | Fettablagerung |
| gen. | goose fat | Gänsefett |
| gen. | goose fat | Gänseschmalz |
| biol. | gut fat | SchmeerfettSchwarzwald |
| biol. | gut fat | Mickerfett |
| biol. | gut fat | Darmfett |
| gen. | He's living off the fat of the land | Er lebt herrlich und in Freuden |
| gen. | high-fat curd cheese | Sahnequark |
| med. | high-fat diet | ketogene Diät |
| med. | high-fat diet | fettreiche Nahrung |
| med. | high fat diet | fettreiche Nahrung |
| med. | high-fat low-carbohydrate diet | fettreiche Nahrung |
| med. | high-fat low-carbohydrate diet | ketogene Diät |
| gen. | high-fat quark | Sahnequark |
| agric. | hog fat | Schmer |
| agric. | hog fat | Schweinefett |
| agric. | hog fat | Speck |
| gen. | hydrogenated fat | gehärtetes Fett |
| med. | hydrous wool fat | Adeps lanae |
| med. | hypothetic hormone of fat metabolism | Fettstoffwechselhormon |
| med. | Imlach fat plug | Imlach Fettpfropfen |
| med. | increase in blood fat levels | Hyperlipidämie |
| gen. | increase in blood fat levels | Vermehrung des Fettgehalts des Serums |
| med. | inflammation of fat under the skin | Panniculitis |
| gen. | inflammation of fat under the skin | Entzündung des Unterhaut-Fettgewebes |
| med. | infrapatellar fat body | Hoffa-Fettkörper (corpus adiposum infrapatellare) |
| med. | infrapatellar fat pad | Hoffa-Fettkörper (corpus adiposum infrapatellare) |
| med. | infrapatellar fat pad | Corpus adiposum genu |
| med. | infrapatellar pad of fat | Corpus adiposum infrapatellare |
| med. | ischiorectal pad of fat | Corpus adiposum fossae ischiorectalis |
| gen. | live on the fat of the land | in Saus und Braus leben |
| food.ind. | low-fat | leicht (half-fat margarine) |
| gen. | low fat | fettarm |
| gen. | low-fat | fettarm |
| food.ind. | low-fat | light (half-fat margarine, <41% Fett, Halbfettmargarine/Halvarine/Minarine) |
| food.ind. | low-fat | fettarm (half-fat margarine) |
| gen. | low-fat curd cheese | Magerquark |
| med. | low-fat diet | fettarme Diät |
| food.ind. | low-fat diet | fettreduzierte Diät |
| food.ind. | low-fat diet | fettreduzierte Kost |
| food.ind. | low-fat margarine | Halvarine (half-fat margarine) |
| food.ind. | low-fat margarine | Minarine (half-fat margarine, fettarm/leicht/light < 41 % Fett) |
| food.ind. | low-fat margarine | Halbfettmargarine (half-fat margarine) |
| gen. | low fat milk | fettarme Milch |
| gen. | low-fat milk | fettarme Milch |
| food.ind. | low-fat milk | teilentrahmte Milch (1,5-1,8% Fett) |
| food.ind. | low-fat milk | fettreduzierte Milch |
| gen. | low in fat | fettarm |
| gen. | manufacture of dripping suet, tallow and other terrestrial animal fats and greases | Talgschmelzen und Schmalzsiedereien |
| gen. | manufacture of margarine and similar edible fats | Herstellung von Margarine u.ä. Nahrungsfetten |
| gen. | medium-fat milk | Halbfettmilch |
| agric. | melt fat | Speck auslassen |
| gen. | mild, full-fat cheese | Butterkäse |
| gen. | milk fat | Milchfett |
| gen. | milk fat globule | Milchfettkügelchen |
| gen. | milk fat globule membrane MFGM | Milchfettkügelchenmembran |
| gen. | milk fat globules | Milchfettkügelchen |
| gen. | milk fat refractometer | Milchfettrefraktometer |
| med. | moruloid fat | braunes Fett |
| med. | mulberry fat | braunes Fett |
| med. | multilocular fat | braunes Fettgewebe |
| med. | multilocular fat | multilokuläres Fettgewebe |
| med. | neutral fat | Neutralfett |
| microel. | no-fat-zero result | Ergebnis ohne Grundladungsbetrieb |
| gen. | non-fat | fettfrei |
| food.ind. | non-fat milk | fettfreie Milch (0%) |
| gen. | oil seeds and oleaginous fruit and fats | Ölsaaten, Ölfrüchte und Fette |
| med. | orbital fat | Fettkapsel |
| med. | organ fat | Zellfett |
| med. | organ fat | Organfett |
| gen. | ox kidney fat | Rindernierenfett |
| gen. | palm fat | Palmfett |
| med. | pancreatic fat necrosis | Pankreasfettgewebsnekrose |
| med. | pancreatic fat necrosis | Balser Nekrose |
| med. | parathymic fat | parathymisches Fettgewebe |
| med. | pericaridal fat pads | Fettbürzel an der Herzspitze |
| med. | perinephric fat | perirenales Fett (capsula adiposa renis) |
| med. | perinephric fat | Nierenfettkapsel (capsula adiposa renis) |
| med. | perirenal fat | perirenales Fett (capsula adiposa renis) |
| med. | perirenal fat | Nierenfettkapsel (capsula adiposa renis) |
| med. | perirenal fat capsule | Nierenkapsel |
| med. | plastic obliteration by fat muscle flaps | Fett-Muskellappenplastik |
| gen. | poly-unsaturated fat | mehrfach ungesättigte Fettsäuren |
| food.ind. | pork belly fat | Liesen (Bauchwandfettgewebe Schwein) |
| food.ind. | pork belly fat | Flomen |
| gen. | production of marine animals' oils and fats | Herstellung von Ölen und Fetten aus Meerestieren |
| gen. | Protocol relating to Milk Fat | Protokoll über Milchfett |
| gen. | puppy fat | Babyspeck |
| inf. | put on mounds of fat | wie ein Hefeteig auseinander gehen |
| gen. | quantity of fat | Fettmenge |
| agric. | raw fat | roher, frischer Speck |
| agric. | raw fat | Rohtalg |
| food.ind. | reduced-fat | fettreduziert (three-quarter fat margarine, <62% Fett, Dreiviertelfettmargarine) |
| food.ind. | reduced-fat margarine | Dreiviertelfettmargarine (three-quarter fat margarine, fettreduziert < 62% Fett) |
| med. | renal fat | Capsula adiposa (capsula adiposa renis) |
| agric. | rendered fat | Schmalz |
| food.ind. | rendering fat | ausgelassenes Fett |
| med. | retropatellar fat body | Hoffa-Fettkörper (corpus adiposum infrapatellare) |
| med. | retropatellar fat pad | Hoffa-Fettkörper (corpus adiposum infrapatellare) |
| med. | retropatellar fat pad | Corpus adiposum genu |
| food.ind. | ruffle fat | Darmfett (Gekrösefett) |
| biol. | ruffle fat | SchmeerfettSchwarzwald |
| food.ind. | ruffle fat | Mickerfett (Gekrösefett) |
| gen. | run to fat | Fett ansetzen |
| agric. | semi-fat | Fleisch-Speck- |
| med. | skin fat flap | Haut-Fettlappen |
| gen. | slaughter fats | Schlachtfette |
| med. | soluble in fat | lipidlöslich |
| med. | splitting of fat | Lipolyse |
| med. | splitting of fat | Fettspaltung |
| med. | storage fat | Baufett |
| med. | storage fat | Speicherfett |
| med. | subcutaneous fat | Unterhautfettgewebe (panniculus adiposus) |
| vet.med. | subcutaneous fat | Unterhautfettgewebe |
| med. | subcutaneous fat hypertrophy | Unterhautfetthypertrophie |
| med. | subcutaneous fat hypertrophy | Lipohypertrophie |
| gen. | Subgroup on Oils and Fats | Untergruppe " Oele und Fette " |
| gen. | Subgroup on Rendered Animal Fat | Untergruppe " Ausgelassene tierische Fette " |
| med. | superficial fat | Oberflächenfett |
| med. | supramalleolar fat collar | supramalleolärer Fettkragen |
| agric. | table fat | Speisefett |
| gen. | The fat is in the fire | Der Teufel ist los |
| gen. | the fat is in the fire | jetzt haben wir den Salat |
| gen. | the fat one male | der Dicke |
| gen. | The fat's in the fire. | Jetzt haben wir den Salat. |
| inf. | The opera ain't over until the fat lady sings. | Das letzte Wort ist noch nicht gesprochen. |
| inf. | The opera ain't over until the fat lady sings. | Das ist noch nicht das Ende vom Lied. |
| gen. | to be a fat cat | ein Geldsack sein |
| gen. | to be living off the fat of the land | wie die Made im Speck leben |
| med. | total fat | Gesamtfett |
| microel. | transfer loss achieved with fat zero | Ladungstransportverlust bei Grundladungsbetrieb |
| gen. | trimming fats | Abschnittfette |
| med. | unarmed tapeworm fat tapeworm | unbewaffneter Bandwurm (Taenia saginata, Taenia cucurbitum) |
| med. | unarmed tapeworm fat tapeworm | Rinderbandwurm (Taenia saginata, Taenia cucurbitum) |
| med. | unarmed tapeworm fat tapeworm | Taenia saginata (Taenia saginata, Taenia cucurbitum) |
| gen. | unsweetened condensed high-fat milk | Kondensmilch mit hohem Fettgehalt oder ungezuckerte Kondensmilch mit hohem Fettgehalt |
| gen. | vegetable fat | Pflanzenfett |
| gen. | vegetable fat | pflanzliches Fett |
| nat.res. | waste fat | Altfett |
| gen. | with an affinity for fat | in Fett löslich |
| med. | with an affinity for fat | lipophil |
| gen. | with an affinity for fat | Neigung zu Fettleibigkeit |
| gen. | with fat running through | durchwachsen Schinken |
| agric. | with high fat percentage in milk | zum Milchfett gehörig |
| agric. | with high fat percentage in milk | Milchfett- |
| agric. | with high milk-fat content | zum Milchfett gehörig |
| agric. | with high milk-fat content | Milchfett- |
| gen. | wool fat | Lanolin |
| gen. | Working Party on Oils and Fats and Oil Seeds | Gruppe "Fette und Ölsaaten" |
| gen. | Working Party on Oils and Fats and Oil Seeds | Gruppe "Fette und Oelsaaten" |
