Subject | English | German |
gen. | Advisory Council for Economic and Social Affairs | Beirat für Wirtschafts- und Sozialfragen |
environ. | COM 97 481 final Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions - Climate Change - The EU Approach for Kyoto | Mitteilung der Kommission an den Rat, das Europaeische Parlament, den Wirtschafts- und Sozialausschuss und den Ausschuss der Regionen – Klimaänderungen: Das Konzept der EU fuer Kyoto KOM 97 481 endg. |
environ. | COM 97 196 final Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions - The energy dimension of climate change | Mitteilung der Kommission an den Rat, das Europaeische Parlament, den Wirtschafts- und Sozialausschuss und den Ausschuss der Regionen – Die energiepolitische Dimension der Klimaänderungen |
social.sc., health. | Commission on Narcotic Drugs of the Economic and Social Council on the United Nations | Kommission für Suchtstoffe des Wirtschafts- und Sozialrats der Vereinten Nationen |
ecol. | Communication from the Commission to the Council and Parliament and the Economic and Social Committee: Green Paper on remedying environmental damage | Mitteilung der Kommission an den Rat und das Europäische Parlament und den Wirtschafts- und Sozialausschuß: Grünbuch über die Sanierung von Umweltschäden |
econ. | Economic and Social Council | Wirtschafts- und Sozialrat (ECOSOC) |
gen. | Economic and Social Council of the UN ECOSOC | Wirtschafts- und Sozialrat (der UN) |
gen. | Economic, Social and Cultural Council | Rat für Wirtschaft, Soziales und Kultur |
fin., social.sc., USA | Inter-American Economic and Social Council | Interamerikanischer Wirtschafts- und Sozialrat |
engl. | Lisbon Council for Economic Competitiveness and Social Renewal | Lisbon Council |
fin., social.sc., USA | Permanent Executive Committee of the Inter-American Economic and Social Council | Ständiger Exekutivausschuß des OAS-Wirtschaftsrates |
fin., social.sc. | Social and Economic Council | Wirtschafts- und Sozialrat |
gen. | U.N. Economic and Social Council | Wirtschafts- und Sozialrat der Vereinten Nationen |
IMF. | United Nations Economic and Social Council | Wirtschafts- und Sozialrat der Vereinten Nationen |