| Subject | English | German |
| econ. | analysis of cost structures | Analyse der Kostenstruktur |
| busin., IT | benefit/cost analysis | Nutzen/Kosten-Analyse |
| nucl.phys., OHS | benefit-cost analysis | Kosten-Nutzen-Analyse |
| nucl.phys., OHS | benefit/cost analysis | Kosten-Nutzen-Analyse |
| busin., IT | benefit/cost analysis | Nutzwert/Kosten-Analyse |
| busin. | benefit-cost analysis | Nutzen-Kosten-Analyse |
| R&D. | Community-COST Concertation Agreement on a Concerted Action Project in the field of Analysis of Organic Micropollutants in Water COST project 64b bis | Konzertierungsabkommen Gemeinschaft-COST über eine konzertierte Aktion auf dem Gebied der Analyse organischer Mikroverunreinigungen im Wasser COST-Aktion 64b bis |
| market. | cost analysis | Kostenstruktur |
| market. | cost analysis | Kostenbild |
| gen. | cost analysis | Kostenanalyse |
| econ. | cost benefit analysis | Kosten-Nutzen-Analyse |
| ed. | cost benefit analysis | Kosten-NutzenAnalyse |
| tech. | cost benefit analysis | Kosten-Nutzenanalyse |
| busin., IT | cost/cost analysis | Kosten/Kosten-Analyse |
| econ. | cost effective analysis | Wirtschaftlichkeitsrechnung |
| econ. | cost effective analysis | Kosten- und Ertragsanalyse |
| met. | cost of analysis | Analysenkosten |
| gen. | cost price analysis | Aufstellung von Kosten-Preisanalysen |
| econ. | cost volume profit analysis | Kosten-Nutzen-Analyse |
| tech. | cost vs. profit analysis | Kosten-Nutzen-Analyse |
| chem. | cost-benefit analysis | Kosten-Nutzen-Analyse |
| econ. | cost-benefit analysis | Kosten-Nutzen-Analyse (für langfristige Investitionsentscheidungen des Staates) |
| econ. | cost-benefit analysis | Wirtschaftlichkeitsberechnung |
| environ. | cost-benefit analysis The attempt to assess, compare and frequently justify the total price or loss represented by a certain activity or expenditure with the advantage or service it provides | Kosten-Nutzen-Analyse |
| market. | cost-benefit analysis | Kosten/Nutzen-Analyse |
| busin., IT | cost/benefit analysis | Kosten/Nutzen-Analyse |
| gen. | cost/benefit analysis | Kosten-Nutzen-Analyse |
| nat.res. | cost-benefit-analysis | Kosten-Nutzen-Vergleich |
| nucl.phys., OHS | cost-benefit-risk analysis | Kosten-Nutzen-RisikoAnalyse |
| busin., IT | cost/effectiveness analysis | Kosten/Wirksamkeit-Analyse |
| nucl.phys., OHS | cost-effectiveness analysis | Kosten-EffektivitätsAnalyse |
| nucl.phys., OHS | cost-effectiveness analysis | Kosten-Wirksamkeit-Analyse |
| busin., IT | cost/effectiveness analysis | Kosten/Wirksamkeits-Analyse |
| econ. | cost-effectiveness analysis | Kosteneffektivitätsanalyse |
| econ., IT | cost-effectiveness analysis | Kosten-Leistungs-Analyse |
| econ., fin. | cost-effectiveness analysis | Analyse der Kostenwirksamkeit |
| econ. | cost-effectiveness analysis | Kosten-Wirksamkeits-Analyse |
| econ. | cost-effectiveness analysis | Kosten-Wirksamkeitsanalyse (Hilfsmittel für die Beurteilung öffentlicher Vorhaben) |
| econ. | cost-effectiveness analysis | Wirtschaftlichkeitsberechnung |
| med. | cost-effectiveness analysis | Kosten-Wirksamskeits-Analyse |
| econ. | cost-performance analysis | Gebrauchswert-Kosten-Analyse |
| econ. | cost-performance analysis | Kosten-Leistung-Analyse |
| busin. | cost-performance analysis | Kosten-Leistung Analyse |
| patents. | cost-price analysis | Aufstellung von Kosten-Preisanalysen |
| IT | cost-risk analysis | Kosten-Risiko-Analyse |
| IT | cost-risk analysis | Analyse der Risiken und der Kosten |
| environ. | cost/risk/benefit analysis | Kosten-Risiko-Nutzen-Analyse |
| econ. | cost-sensitivity analysis | Kostenempfindlichkeitsanalyse |
| econ. | cost-sensitivity analysis | Analyse der Preissensibilität |
| econ., IT | cost-sensivity analysis | Kosten-Sensivitäts-Analyse |
| med. | cost-utility analysis | Nutzwertanalyse |
| busin., IT | cost/value analysis | Kosten/Nutzen-Analyse |
| busin., IT | cost/value analysis | Kosten/Wert-Analyse |
| account. | cost-volume-profit analysis | Deckungspunktanalyse |
| account. | cost-volume-profit CVP analysis | Gewinnschwellenanalyse |
| Germ. | Department for controlling and cost-performance-analysis in customs | Steuerunterstützung Zoll STÜTZ (Behörde) |
| nucl.phys., OHS | differential cost-benefit analysis | differentielle Kosten-Nutzen-Analyse |
| busin. | distribution cost analysis | Vertriebskostenanalyse |
| econ. | framework of cost analysis | Kostenanalyseschema |
| health. | Shared-cost R&TD actions-Human genome analysis 1990 to 1992 | FuE-Massnahmen auf Kostenteilungsbasis-Analyse des menschlichen Genoms1990-1992 |
