Terms for subject Communications containing Cellular

English	German
advanced cellular system	Advanced-Cellular-System
advanced mobile phone system-digital cellular	Advanced-Mobile-Phone-System-Digital-Cellular
analogue cellular system	analoges zellulares System
cellular call processing subsystem	Subsystem für die zellulare Anrufverarbeitung
cellular compatible modem	zellulares kompatibles Modem
cellular data solutions	Mobilfunk-Datenlösungen
cellular digital message protocol	Cellular-Digital-Message-Protocol
cellular fault management	Cellular-Fault-Management
cellular geographic service area	GSM-Reichweite
cellular geographic service area	GSM-Funkverkehrsbereich
cellular geographic service area	GSM-Dienstbereich
cellular geographic service area	GSM-Betriebsbereich
cellular geographic service area	GSM-Bedienungsbereich
cellular geographic service area	GSM-Versorgungsgebiet
cellular geographic service area	GSM-Versorgungsbereich
cellular geographic service area	GSM-Sendebereich
cellular geographic service area	Funkversorgungsbereich
cellular intercarrier billing exchange record	Mobilfunkübertragung-Gebührenprotokoll
cellular mobile communications	zellularer Mobilfunk
cellular mobile communications	zellulare Mobilfernsprechverbindung
cellular mobile communications	zellulare Funk-Telefonverbindung
cellular mobile radio	zellularer Mobilfunk
cellular mobile radio network	Mobilfunkzellennetz
cellular mobile radio network	bewegliches Funkverbindungsnetz
cellular mobile radio telephony network	zellulares Funkfernsprechnetz (usually duplex)
cellular mobile telephone communications	zellulare Mobilfernsprechverbindung
cellular mobile telephone communications	zellularer Mobilfunk
cellular mobile telephone communications	zellulare Funk-Telefonverbindung
cellular mobile telephone system	Radiocom 2000 (France, 200 and 400 MHz, from Nov. 1985, to be extended to 900 MHz)
cellular mobile telephone system	zellulares Funktelefon-System
cellular mobile telephony	Mobilfunk
cellular radio network	Funknetz
cellular network link	Verbindung mit anderen Mobilfunk-Teilnehmern
cellular network manager	Cellular-Network-Manager
cellular operating system	Mobilfunk-Betriebssystem
cellular phone	Zellulartelefon
cellular phone insurance	Mobilfunktelefon-Versicherung
cellular radio	Zellenfunk (mobile RT)
microcellular radio	Kleinzellenfunk
cellular radio network	Funkzellennetz
cellular radiotelephony	zellularer Sprechfunk
cellular radiotelephony	zellulares Funktelefon
cellular radiotelephony	zellularer Mobilfunk
cellular radiotelephony	zellulare Radiotelephonie
cellular subscriber	Mobilteilnehmer
cellular subscriber	beweglicher Funkteilnehmer
cellular subscriber	mobiler Teilnehmer
cellular subscriber	beweglicher Teilnehmer
cellular subscriber	Mobilfunkteilnehmer
cellular subsystem	zellulares Subsystem
cellular system	Zellensystem
cellular system	Zellularsystem
cellular system	Funkzonensystem
cellular system subscriber	Teilnehmer
cellular system subscriber	Kunde
cellular technique	Zellensystem
cellular technique	Funkzonensystem
cellular technique	Zellularsystem
cellular telephone	zellulares Telefon
cellular telephone network	Funktelefonnetz
cellular radio telephony	Zellulartelefonie
cellular telephony	Zellulartelefonie
common technical regulation for the general attachment requirements for public pan-European cellular digital land-based mobile communications	Gemeinsame Technische Vorschrift für Allgemeine Anschaltbedingungen für das öffentliche europaweite,zellulare,terrestrische Digital-Mobilfunknetz
common technical regulation for the telephone application requirements for public pan-European cellular digital land-based mobile communications	Gemeinsame Technische Vorschrift für Telephonieanwendungen für das öffentliche,europaweite,zellulare,terrestrische Digital-Mobilfunknetz
cross-frontier digital cellular radio telephone system	grenzüberschreitendes,digitales,zellulares Funktelefonsystem
digital cellular radio	zellulares digitales Funktelefonsystem
digital cellular system	digitales zellulares System
digital cellular system at 1800 Mhz	digitales Mobilfunksystem mit 1800 Mhz
digital cellular system at 1800 Mhz	digitaler Kommunikationsdienst mit 1800 MHz
digital cellular telephone	digitales Mobiltelefon
digital cellular telephone system	digitales zellulares Funksystem
digital mobile cellular standard	digitaler mobiler Zellularstandard
EMX cellular switching system	EMX 2500
European digital cellular telecommunications system	europäisches digitales zellulares Telekommunikationssystem
European digital cellular telecommunications system	Europäisches, digitales, zellulares Telekommunikationssystem
mail "lite" bag with cellular air cushioning	Luftpolster-Versandtasche
micro cellular networks	kleinzellige Netze
mobile cellular system	Mobilfunksystem
Motorola cellular message center	Motorola-Cellular-Message-Center
Motorola cellular message centre	Motorola-Cellular-Message-Center
Motorola cellular message centre group	MCMC-Gruppe
Motorola cellular message centre group	Motorola-Cellular-Message-Centre-Gruppe
non-cellular compatible modem	nichtzellulares kompatibles Modem
North American cellular network	North-American-Cellular-Network
pan-European cellular digital mobile communications system	europaweites zellulares digitales Mobilfunksystem
pan-European digital cellular and paging system	europaweites digitales Zellular- und Funkrufsystem
pan-European digital cellular network	paneuropäisches Mobilfunknetz
pan-European digital cellular network	europaweites terrestrisches digitales Zellularnetz
pan-European digital cellular network	GSM-System
PCMCIA cellular modem	PCMCIA-Modem
public digital cellular telecommunications network	digitales zellulares Telekommunikationsnetz
public pan-European cellular digital land-based mobile communication	europaweiter, öffentlicher zellularer, terrestrischer Digital-Mobilfunk
public pan-European cellular digital land-based mobile communications	europaweiter öffentlicher zellularer digitaler terrestrischer Mobilfunkdienst
public pan-European cellular digital land-based mobile communications	öffentliches, europaweites, zellulares, terrestrisches Digitalmobilfunknetz