| Subject | English | German |
| med. | abnormal bone thickening | Hyperostose |
| gen. | abnormal bone thickening | überschußbildung von Knochengewebe |
| med. | acetabular bone | Azetabulum (acetabulum, os acetabuli) |
| med. | acetabular bone | Hüftgelenkspfanne |
| gen. | aitch-bone | Lendenknochenstück |
| med. | aneurysmal bone cyst | aneurysmatische Knochenzyste |
| gen. | ankle-bone | Sprungbein |
| gen. | ankle bone | Sprungbein |
| med. | apex of the petrous portion of temporal bone | Apex pyramidis |
| med. | apex of the petrous portion of temporal bone | Felsenbeinspitze |
| med. | apex of the petrous portion of temporal bone | Apex partis petrosae |
| med. | apex of the sacral bone | Kreuzbeinspitze (apex ossis sacri) |
| med. | apex of the sacral bone | Apex ossis sacri (apex ossis sacri) |
| med. | articular surface of temporal bone | Facies articularis ossis temporalis |
| med. | articular surface of temporal bone | Facies articularis fossae mandibularis |
| med. | basal bone | Basalknochen |
| med. | blade bone | Skapula (scapula) |
| med. | blade bone | Schulterblatt (scapula) |
| biol. | bone carcinoma | Knochenkarzinom |
| gen. | bone-chilling cold | klirrende Kälte |
| gen. | bone dissolving | Auflösung und Abbau von Knochensubstanz |
| gen. | bone dissolving | Abbau von Knochensubstanz |
| gen. | bone dry weight | absolutes Trockengewicht |
| pack. | bone glass | Beinglas |
| gen. | bone growth-related | die Zirbeldrüse oder Gelenkenden betreffend |
| gen. | bone inflammation | Entzündung des Knochenmarks |
| gen. | bone-jarring journey | die Knochen durchrüttelnd Tour |
| gen. | bone marrow cancer | multiples Myelom |
| gen. | bone marrow cancer | Geschwulst, die vom Knochenmark ausgeht |
| gen. | bone marrow poisoning | hochgradige Verminderung der granulierten Leukozyten |
| gen. | bone marrow stem cells | Stammzellen des Knochenmarks |
| biol. | bone seeker | knochensuchende Substanz |
| biol. | bone seeker | osteotrope Substanz |
| gen. | bone-seeking elements | knochenaffine Elemente |
| biol. | bone-seeking substance | knochensuchende Substanz |
| biol. | bone-seeking substance | Knochensucher |
| biol. | bone-seeking substance | osteotrope Substanz |
| gen. | bone tolerance dose | Toleranzdosis für Knochen |
| gen. | bra bone | BH-Stäbchen |
| gen. | branchial bone | Kiemknochen |
| biol. | breast bone tip | Brustbeinspitze |
| med. | brittle bone disease | Osteopsathyrosis |
| med. | brittle bone disease | Osteogenesis imperfecta |
| gen. | brittle-bone disease | Glasknochenkrankheit |
| med. | calcaneal bone | Fersenbein (calcaneus) |
| med. | calcaneal bone | Kalkaneus (calcaneus) |
| med. | calf bone | Wadenbein (fìbula) |
| med. | calf bone | Fibula (fìbula) |
| gen. | calf-bone | Wadenbein |
| gen. | calf bone | Wadenbein |
| med. | cancellated bone | Spongiosa (substantia trabecularis ossium, substantia spongiosa ossium, substantia trabecularis, substantia spongiosa) |
| med. | cancellated bone | spongiöser Knochen (substantia trabecularis ossium, substantia spongiosa ossium, substantia trabecularis, substantia spongiosa) |
| gen. | cancellous bone | Trabekelsystem |
| gen. | cancellous bone | spongiöser Knochen |
| gen. | cancellous bone | Spongiosa |
| gen. | cannon bone | Sprungbein |
| med. | capitate bone | Kopfbein (os capitatum) |
| gen. | carpal bone | Handwurzelknochen |
| med. | cartilaginous bone | Knorpelknochen |
| med. | central bone of the wrist | Os centrale carpi (os centrale carpi) |
| med. | central bone of the wrist | Os centrale (os centrale carpi) |
| med. | cerebral surface of frontal bone | Facies interna ossis frontalis |
| med. | cerebral surface of frontal bone | Facies cerebralis ossi frontalis |
| med. | cerebral surface of greater wing of sphenoid bone | Facies cerebralis alae magnae (facies cerebralis alae majoris) |
| med. | cerebral surface of greater wing of sphenoid bone | Facies cerebralis alae majoris (facies cerebralis alae majoris) |
| gen. | cheek bone | Jochbein |
| gen. | cheek-bone | Jochbogen |
| gen. | cheek-bone | Jochbein |
| gen. | cheek bone fracture | Jochbeinbruch |
| gen. | cheek-bone fracture | Jochbeinfraktur |
| gen. | cheek bone fracture | Jochbeinfraktur |
| gen. | cheek-bone fracture | Jochbeinbruch |
| med. | clivus of sphenoid bone | Blumenbach Klivus |
| med., health., anim.husb. | clod bone | Oberarmbein (os brachii, os humeri, humerus) |
| med., health., anim.husb. | clod bone | Humerus (os brachii, os humeri, humerus) |
| gen. | coccygeal bone | Steißbein |
| biol. | coffin bone | Klauenbein |
| gen. | coffin bone | Hufbein eines Pferdes |
| med. | collar bone | Klavikula (clavicula) |
| med. | collar bone | Schlüsselbein (clavicula) |
| med. | collar bone | Klavikel (clavicula) |
| med. | compact bone | Kompakta (substantia compacta ossium) |
| med. | compact substance of bone | Kompakta (substantia compacta ossium) |
| med. | conchal crest of palatine bone | Crista conchalis |
| med. | condyle of the metacarpal bone | Condylus ossis metacarpalis |
| med. | condyle of the third occipital bone | Condylus tertius ossis occipitalis |
| med. | cortical bone | Rindenknochen (substantia corticalis ossium) |
| med. | cortical substance of bone | Rindenknochen (substantia corticalis ossium) |
| med. | cuboid bone | Würfelbein (os cuboideum) |
| gen. | cuboid bone | Würfelbein |
| gen. | cuneiform bone | Keilbein |
| med. | cutting a bone | Osteotomie |
| gen. | cutting a bone | Knochendurchtrennung |
| gen. | cutting of a bone | Osteotomie |
| gen. | cutting of a bone | Knochendurchtrennung |
| med. | defective bone formation | Knochenbildungsstörung |
| med. | defective bone formation | Osteodystrophia |
| med. | defective bone formation | Dysostose |
| gen. | defective bone formation | Knochenmißbildung |
| med. | defective bone formation | gestörte Knochenentwicklung |
| med. | defective bone formation | Dysosteogenese |
| med. | defective bone formation | Dysostosis |
| gen. | defective bone formation | Osteodystrophia Knochenmissbildung |
| med. | destructive to bone marrow | knockenmarksschädigend |
| gen. | destructive to bone marrow | myelotoxisch |
| med. | disappearing bone disease | kryptogenetische progressive Osteolyse |
| gen. | dislocation of the lunate bone | Lunatumluxation |
| med. | dislocation of the scaphoid bone | Luxatio ossis scaphoidei |
| med. | dislocation of the scaphoid bone | Luxatio manus |
| med. | dislocation of the scaphoid bone | Navikularluxation |
| gen. | dog and bone Cockney sl. | Telefon |
| med. | ectethmoid bone | Siebbeinlabyrinth (labyrinthus ethmoidalis) |
| med. | epactal bone | Schaltknochen |
| med. | erythroblastopenia syndrome of bone marrow | Erythroblastopenie-Syndrom |
| med. | ethmoid bone | Ethmoid (os ethmoidale) |
| med. | ethmoid bone | Siebbein (os ethmoidale) |
| med. | ethmoid bone | Os ethmoides (os ethmoidale) |
| med. | ethmoid bone | Os ethmoidale (os ethmoidale) |
| gen. | ethmoid bone | Siebbein |
| med. | ethmoidal crest of palatine bone | Crista ethmoidalis |
| med. | external surface of parietal bone | Facies parietalis ossis parietalis (facies externa ossis parietalis) |
| med. | external surface of parietal bone | Facies externa ossis parietalis (facies externa ossis parietalis) |
| med. | face bone | Gesichtsknochen |
| med. | face bone-related | maxillar |
| gen. | face bone-related | zum Oberkiefer gehörend, ihn betreffend |
| med. | femoral bone | Oberschenkelknochen (femur, os femoris) |
| med. | fibrous bone | Faserknochen |
| gen. | fish bone | Fischgräte |
| gen. | fish bone | Gräte |
| gen. | fish bone tongs | Fischgrätenzange |
| gen. | fish bone tweezers | Fischgrätenpinzette |
| med. | flank bone | Ilium (os ilium, os iliacum) |
| med. | flank bone | Darmbein (os ilium, os iliacum) |
| med. | flat bone | platter Knochen (os planum) |
| med. | flat bone | breiter Knochen (os planum) |
| gen. | folding bone | Falzbein |
| med. | foot bones | Fußskelett |
| med. | fourth carpal bone | Hamatum (os hamatum) |
| med. | fourth carpal bone | Hakenbein (os hamatum) |
| med. | fracture of the bone | Knochenbruch |
| gen. | fracture of the heel bone | Fersenbeinbruch |
| gen. | fracture of the heel bone | Fersenbeinfraktur |
| gen. | fracture of the nasal bone | Nasenbeinfraktur |
| gen. | fracture of the nasal bone | Nasenbeinbruch |
| gen. | fracture of the nose bone | Nasenbeinfraktur |
| gen. | fracture of the nose bone | Nasenbeinbruch |
| gen. | fracture of the petrous bone | Felsenbeinbruch |
| gen. | fracture of the petrous bone | Felsenbeinfraktur |
| med. | frontal bone | Stirnknochen (os frontale) |
| med. | frontal bone | Stirnbein (os frontale) |
| gen. | frontal bone | Stirnbein |
| med. | frontal surface of frontal bone | Facies frontalis ossis frontalis |
| med. | frontal surface of frontal bone | Facies externa ossis frontalis |
| gen. | funny bone | Musikantenknochen |
| med. | giant cell tumor of bone | Knochenriesenzelltumor |
| med. | giant cell tumor of bone | Osteoklastom |
| gen. | girdle bone | Gürtelknochen |
| med. | greater horn of hyoid bone | Cornu majus (cornu majus ossis hyoidei) |
| med. | greater multangular bone | großes Vieleckbein (os trapezium) |
| gen. | ham bone | Schinkenknochen |
| med. | hamate bone | Hamatum (os carpale distale quartum, os hamatum, os unciforme, os uncinatum, hamatum) |
| med. | hamate bone | Hakenbein (os hamatum) |
| med. | heel bone | Fersenbein (calcaneus) |
| med. | heel bone | Kalkaneus (calcaneus) |
| med. | heel bone | Calcaneus |
| gen. | heel bone | Fersenbein |
| gen. | heel bone fracture | Fersenbeinfraktur |
| gen. | heel bone fracture | Fersenbeinbruch |
| gear.tr. | herring-bone gear | Pfeilzahnrad (-wheel) |
| gear.tr. | herring-bone gear | Doppelschrägzahnrad (-wheel) |
| gear.tr. | herring-bone gear | Stirnrad mit Pfeilverzahnung (-wheel) |
| gear.tr. | herring-bone gearing | Pfeilverzahnung |
| gear.tr. | herring-bone gearing | Stirnrad mit Pfeilverzahnung |
| med. | hip bone | Hüftbein (os coxae) |
| med. | hip bone | Hüftknochen (os coxae) |
| med. | hip bone | Beckenknochen (os coxae) |
| gen. | hip bone | Hüftbein |
| gen. | hip bone | Hüftknochen |
| gen. | hip-bone | Hüftknochen |
| gen. | hip-bone | Hüftbein |
| biol. | hook-bone | Hüfthöcker |
| med. | hooked bone | Hamatum (os hamatum) |
| med. | hooked bone | Hakenbein (os hamatum) |
| med. | humeral bone | Oberarmknochen (humerus) |
| med. | hyoid bone | Zungenbein (os hyoideum) |
| med. | hyoid bone | Zungenknochen (os hyoideum) |
| gen. | hyoid bone | Zungenbein |
| med. | hyoid part of the petrous portion of the temporal bone | Pars hyoidea s.hyalis ossis temporalis |
| med. | hypoplasia of the bone marrow | Hypoplasie des Knochenmarks |
| gen. | I have a bone to pick with you | Ich habe ein Hühnchen mit Ihnen zu rupfen |
| med. | iliac bone | Ilium (os ilium, os iliacum) |
| med. | iliac bone | Darmbein (os ilium, os iliacum) |
| med. | incarial bone | Inkabein (os interparietale) |
| gen. | incarial bone | Inka-Knochen |
| gen. | incisive bone | Zwischenkieferknochen |
| med. | inferior spongy bone | untere Nasenmuschel (concha nasalis inferior) |
| med. | inferior turbinate bone | untere Nasenmuschel (concha nasalis inferior) |
| med. | innominate bone | Beckenknochen (os coxae) |
| med. | innominate bone | Hüftknochen (os coxae) |
| med. | innominate bone | Hüftbein (os coxae) |
| gen. | innominate bone | Hüftknochen |
| med. | intermaxillary bone | Zwischenkiefer (os incisivum) |
| med. | intermaxillary bone | Intermaxillarknochen (os incisivum) |
| med. | intermaxillary bone | Intermaxillare |
| gen. | intermaxillary bone | Zwischenkieferknochen |
| med. | intermaxillary bone | Zwischenkieferknochen (os incisivum) |
| gen. | intermaxillary bone | Intermaxillarknochen |
| med. | intermediate cuneiform bone | mittleres Keilbein (os cuneiforme intermedium) |
| gen. | intermediate cuneiform bone | mittleres Keilbein |
| med. | internal surface of parietal bone | Facies interna ossis parietalis (facies interna ossis parietalis) |
| med. | internal surface of parietal bone | Facies cerebralis ossis parietalis (facies interna ossis parietalis) |
| med. | interparietal bone | Interparietale |
| med. | interparietal bone | Inkabein (os interparietale) |
| med. | ischial bone | Ischium (os ischii) |
| med. | ischial bone | Ischion (os ischii) |
| med. | ischial bone | Sitzbein (os ischii) |
| med. | jaw bone | Kieferbein |
| med. | jaw bone | Unterkiefer (mandibula) |
| med. | jaw bone | Mandibel (mandibula) |
| gen. | jaw bone | Kieferknochen |
| med. | jugal bone | Jugale |
| med. | jugal bone | Backenknochen (os zygomaticum) |
| med. | jugal bone | Jochbein (os zygomaticum) |
| med. | jugal bone | Backenbein (os zygomaticum) |
| gen. | jugal bone | Jochbein |
| med. | jugular process of the occipital bone | Processus jugularis ossis occipitalis |
| med. | lacrimal bone | Tränenbein (os lacrimale) |
| gen. | lacrimal bone | Tränenbein |
| med. | lamellar bone | lamellärer Knochen |
| med. | lamellar bone | Sekundärknochen |
| med. | lamellar bone | Lamellenknochen |
| med. | lamellated bone | Sekundärknochen |
| med. | lamellated bone | lamellärer Knochen |
| med. | lamellated bone | Lamellenknochen |
| gen. | lateral cuneiform bone | äußeres Keilbein |
| med. | leg-bones | Beinskelett |
| med. | length of the pubic bone | Schambeinlänge |
| med. | lentiform bone | Erbsenbein (os pisiforme) |
| med. | lesser horn of hyoid bone | Cornu minus |
| gen. | lingual bone | Zungenbein |
| med. | long bone | langer Knochen |
| gen. | long bone | Röhrenknochen |
| biol. | long pastern bone | Fesselbein |
| med. | loss of bone density | Rückgang der Knochendichte |
| med. | loss of bone opacity in radiograph | Entschattung |
| gen. | love bone | Liebesknochen (fam.: erigierter Penis) |
| med. | lower jaw bone | Mandibel (mandibula) |
| med. | lower jaw bone | Unterkiefer (mandibula) |
| biol. | lower jaw bone | Mandibula (mandibula) |
| med. | lower surface of horizontal plate of palatine bone | Facies palatina laminae palatinae ossis palatini |
| med. | lower surface of horizontal plate of palatine bone | Facies palatina laminae horizontalis ossis palatini |
| med. | lunar bone | Mondbein (os lunatum) |
| gen. | lunar bone | Mondbein |
| med. | lunate bone | Mondbein (os lunatum) |
| gen. | made of bone | beinern |
| gen. | malar bone | Backenknochen |
| med. | malar bone | Backenbein (os zygomaticum) |
| med. | malar bone | Backenknochen (os zygomaticum) |
| med. | malar bone | Jochbein (os zygomaticum) |
| gen. | malar bone | Jochbogen |
| gen. | mammoth bone | Mammutknochen |
| gen. | mandible bone | Unterkieferknochen |
| med. | marble bone disease | Marmorknochenkrankheit |
| med. | marble bone disease | Albers-Schönberg-Krankheit |
| med. | marble bone disease | Osteopetrose |
| med. | marrow bone | Markknochen |
| med. | mastoid bone | Warzenbein |
| med. | mastoid part of temporal bone | Warzenbein |
| med. | mastoid part of the temporal bone | Pars petromastoidea mastoidea et petrosa |
| med. | mastoid part of the temporal bone | Pars mastoidea ossis temporalis |
| med. | mastoid process of temporal bone | Warzenfortsatz (processus mastoideus, processus mastoideus ossis temporalis) |
| med. | material for ringing a bone | Drahtungsmaterial für einen Knochen |
| gen. | matrix of the bone | Knochengrundsubstanz |
| gen. | maxilla bone | Oberkieferknochen |
| med. | maxillary bone | Kieferknochen |
| med. | maxillary bone | Kieferbein |
| gen. | maxillary bone | Kinnbackenknochen |
| gen. | maxillary bone | Oberkieferknochen |
| gen. | maxillary bone | Backenknochen |
| med. | maxillary surface of perpendicular plate of palatine bone | Facies maxillaris laminae perpendicularis ossis palatini |
| med. | maxillary surface of perpendicular plate of palatine bone | Facies maxillaris laminae maxillaris ossis palatini |
| gen. | meat and bone meal | Tiermehl |
| gen. | medial cuneiform bone | inneres Keilbein |
| med. | membrane bone | Deckknochen |
| med. | meningioma of the sphenoid bone | Keilbeinmeningeom |
| med. | metastasis in bone | ossäre Metastase |
| med. | metastasis in bone | Knochenmetastase |
| med. | middle turbinate bone | mittlere Nasenmuschel (concha nasalis media) |
| gen. | multangular bone | Vieleckbein |
| gen. | nasal bone | Nasenbein |
| gen. | nasal bone fracture | Nasenbeinbruch |
| gen. | nasal bone fracture | Nasenbeinfraktur |
| med. | nasal crest of palatine bone | Crista nasalis |
| med. | nasal part of the frontal bone | Pars nasalis ossis frontalis |
| med. | nasal surface of perpendicular plate of palatine bone | Facies nasalis laminae perpendicularis ossis palatini |
| med. | nasal surface of perpendicular plate of palatine bone | Facies nasalis laminae maxillaris ossis palatini |
| gen. | navicular bone | Kahnbein (des Fußes) |
| med. | nonlamellar bone | Geflechtknochen |
| med. | nonlamellar bone | Primärknochen |
| gen. | nose bone | Nasenbein |
| med. | occipital bone | Hinterhauptsbein (os occipitale) |
| gen. | occipital bone | Hinterhauptbein |
| gen. | occipital bone | Hinterhauptsbein |
| med. | odontoid bone | zapfenförmiger Fortsatz des II Halswirbels (dens axis, dens epistrophei) |
| gen. | oracle bone inscriptions | Orakelknocheninschriften |
| med. | orbital plate of the frontal bone | Pars orbitalis ossis frontalis |
| med. | orbital surface of frontal bone | Facies orbitalis ossis frontalis |
| med. | orbital surface of greater wing of sphenoid bone | Facies orbitalis alae magnae |
| med. | orbital surface of greater wing of sphenoid bone | Facies orbitalis alae majoris |
| med. | orbital surface of zygomatic bone | Facies orbitalis ossis zygomatici |
| med. | osteosynthesis with bone nails | Knochennagelung |
| med. | osteosynthesis with bone nails | Nagelfixation |
| med. | osteosynthesis with bone nails | Nagelung |
| med. | osteosynthesis with bone nails | Frakturnagelung |
| med. | overlying bone | Bindegewebsknochen |
| med. | overlying bone | Belegknochen |
| med. | overlying bone | Deckknochen |
| med. | Paget's disease of bone | Ostitis s.Osteodystrophia deformans (osteitis deformans) |
| med. | Paget's disease of bone | Paget-Syndrom (osteitis deformans) |
| med. | Paget's disease of bone | Ostitis fibrosa localisata (osteitis deformans) |
| gen. | Paget's disease of bone | Morbus Paget |
| med. | palatine bone | Gaumenbein (os palatinum) |
| med. | parietal bone | Scheitelbein (os parietale) |
| gen. | parietal bone | Scheitelbein |
| med. | parietal notch of the temporal bone | Incisura parietosphenoidalis (incisura parietosphenoidalis) |
| med. | parietal notch of the temporal bone | Incisura parietalis ossis temporalis (incisura parietosphenoidalis) |
| med. | pelvic bone | Hüftknochen (os coxae) |
| med. | pelvic bone | Hüftbein (os coxae) |
| med. | pelvic bone | Beckenknochen (os coxae) |
| gen. | pelvic bone | Beckenknochen |
| med. | perichondral bone formation | perichondrale Knochenbildung |
| med. | perichondral bone formation | perichondrale Ossifikation |
| med. | periotic bone | Felsenbeinpyramide (pars petrosa ossis temporalis) |
| med. | periotic bone | Felsenbein (pars petrosa ossis temporalis) |
| med. | petrosal bone | Felsenbeinpyramide (pars petrosa ossis temporalis) |
| med. | petrosal bone | Felsenbein (pars petrosa ossis temporalis) |
| med. | petrosal part of the temporal bone | Pyramis |
| gen. | petrous bone | Felsenbein |
| gen. | petrous bone fracture | Felsenbeinfraktur |
| gen. | petrous bone fracture | Felsenbeinbruch |
| gen. | pick a bone | einen Knochen abfieseln südd., österr. |
| med. | pieces of bone | Sequester |
| gen. | pieces of bone | abgestorbener Teil eines Organs |
| med. | pisiform bone | Erbsenbein (os pisiforme) |
| gen. | pisiform bone | Erbsenbein |
| gen. | ploughshare-like bone | Pflugscharbein |
| med. | premaxillary bone | Zwischenkieferknochen (os incisivum) |
| med. | premaxillary bone | Intermaxillarknochen (os incisivum) |
| med. | premaxillary bone | Zwischenkiefer (os incisivum) |
| gen. | price cut to the bone | Schleuderpreis |
| med. | primary bone | Geflechtknochen |
| med. | primary bone | Primärknochen |
| med. | primitive bone | Geflechtknochen |
| med. | primitive bone | Primärknochen |
| med. | primordial bone | Ersatzknochen |
| med. | promyelocyte bone | Promyelozytenmark |
| med. | pubic bone | Schambein (os pubis) |
| gen. | pubic bone | Schambein |
| med. | pyramid of temporal bone | Felsenbeinpyramide (pars petrosa ossis temporalis) |
| med. | pyramid of temporal bone | Felsenbein (pars petrosa ossis temporalis) |
| med. | quadrate bone | Quadratum |
| gen. | quadrate bone | Quadratbein |
| biol. | radiation-induced inflammation of a bone | strahleninduzierte Osteonekrose |
| biol. | radiation-induced inflammation of a bone | strahleninduzierte Knochenentzündung |
| biol. | radiation-induced inflammation of a bone | strahleninduzierte Osteitis |
| biol. | radiation-induced inflammation of a bone | Osteoradionekrose |
| gen. | rag and bone man | Lumpensammler |
| gen. | rag-and-bone man | Lumpenhändler |
| gen. | rag-and-bone woman | Lumpensammlerin |
| gen. | rag-and-bone woman | Lumpenhändlerin |
| med. | Recklinghausen disease of bone | von Recklinghausen-Krankheit |
| med. | Recklinghausen disease of bone | von Recklinghausen-Syndrom |
| med. | Recklinghausen disease of bone | Recklinghausen-Krankheit |
| med. | Recklinghausen disease of bone | Osteitis fibrosa cystica generalisata |
| biol. | red bone marrow | rotes Knochenmark |
| med. | riders’ bone | Reiterknochen |
| gen. | rider's bone | Reitknochen |
| gen. | rump bone | Lendenknochen |
| med. | sacral bone | Sakrum (os sacrum) |
| med. | sacral bone | Sacrum (os sacrum) |
| med. | sacral bone | Kreuzbein (os sacrum) |
| gen. | sacral bone | Kreuzbein |
| med. | scaphoid bone | Kahnbein (os naviculare manus) |
| gen. | scaphoid bone | Kahnbein der Hand |
| med. | scapular bone | Skapula |
| med. | scapular bone | Schulterblatt |
| gen. | seat bone | Sitzbein |
| med. | second cuneiform bone | mittleres Keilbein (os cuneiforme intermedium) |
| med. | secondary bone | lamellärer Knochen |
| med. | secondary bone | Sekundärknochen |
| med. | secondary bone | Lamellenknochen |
| med. | semilunar bone | Mondbein (os lunatum) |
| med. | sesamoid bone | Sesambein (os sesamoideum) |
| med. | sesamoid bone | Gleichbein (os sesamoideum) |
| med. | sesamoid bones | Sesamknochen |
| med. | shank bone | Tibia |
| med. | shank bone | Schienbein (tibia) |
| med. | shin bone | Schienbein (tibia) |
| med. | shin bone | Tibia |
| gen. | shin bone | Schienbein |
| med. | shoemakers'bone | Schuhmacherknochen |
| med. | short bone | Os breve |
| biol. | short pastern bone | Kronenbein |
| med. | shoulder bone | Schulterbein |
| gen. | skull base bone | Schädelbasisknochen |
| med. | small bone | kleiner Knochen (ossiculum) |
| med. | small bone | Knöchelchen (ossiculum) |
| gen. | small bone | Ossiculum |
| med. | soft tissue bone flap | Weichteil-Knochenlappen |
| med. | softening of the bone | Knochenweiche |
| med. | softening of the bone | Osteomalacia |
| med. | softening of the bone | Knochenerweichung |
| med. | softening of the bone | Osteomalazie |
| gen. | soup bone | Suppenknochen |
| med. | sphenoid bone | Wespenbein (os sphenoidale) |
| med. | sphenoid bone | Flügelbein (os sphenoidale) |
| med. | sphenoid bone | Keilbein (os sphenoidale) |
| gen. | sphenoid bone | Keilbein |
| med. | sphenomaxillary surface of greater wing of sphenoid bone | Facies sphenomaxillaris alae magnae (facies sphenomaxillaris alae majoris) |
| med. | sphenomaxillary surface of greater wing of sphenoid bone | Broesike Planum (facies sphenomaxillaris alae majoris) |
| med. | sphenomaxillary surface of greater wing of sphenoid bone | Facies sphenomaxillaris alae majoris (facies sphenomaxillaris alae majoris) |
| med. | spine of sphenoid bone | Spina angularis (spina ossis sphenoidalis) |
| gen. | splint bone | Wadenbein |
| gen. | splinter bone | Wadenbein |
| gen. | spoke bone | Speiche |
| med. | spongy bone | Spongiosa (substantia trabecularis ossium, substantia spongiosa ossium, substantia trabecularis, substantia spongiosa) |
| med. | spongy bone | spongiöser Knochen (substantia trabecularis ossium, substantia spongiosa ossium, substantia trabecularis, substantia spongiosa) |
| med. | squama of temporal bone | Schläfenbeinschuppe (pars squamosa ossis temporalis) |
| med. | squamous bone | Schläfenbeinschuppe (pars squamosa ossis temporalis) |
| med. | squamous part of temporal bone | Schläfenbeinschuppe (pars squamosa ossis temporalis) |
| med. | squamous part of the occipital bone | Squama occipitalis |
| med. | squamous part of the temporal bone | Squama temp. (squama temporalis) |
| med. | squamous part of the temporal bone | ossis temporalis (squama temporalis) |
| med. | squamous part of the temporal bone | Pars squamosa s.squamalis (squama temporalis) |
| gen. | stapedial bone | Steigbügelknochen |
| gen. | stapedial bone | Steigbügel Gehörknöchelchen |
| biol. | steamed bone meal | entleimtes Knochenmehl |
| gen. | steel bone | Stahlstäbchen (in BH, Korsett) |
| gen. | stifle bone | Kniescheibe eines Pferdes |
| gen. | stirrup bone | Steigbügelknochen |
| gen. | stirrup bone | Kiemknochen |
| gen. | stirrup bone | Steigbügel Gehörknöchelchen |
| med. | stopping bone marrow activity | Myelosuppression |
| gen. | stopping bone marrow activity | Knochenmarkshemmung |
| med. | styloid process of temporal bone | Schläfenbeingriffelfortsatz (processus styloideus ossis temporalis) |
| med. | subchondral bone piate | subchondrale Knochenplatte |
| med. | superior maxillary bone | Oberkieferknochen |
| med. | superior maxillary bone | Oberkiefer |
| med. | superior spongy bone | obere Nasenmuschel (concha nasalis superior) |
| med. | superior turbinate bone | obere Nasenmuschel (concha nasalis superior) |
| gen. | T-bone steak | T-Bone-Steak |
| med. | tail bone | Steißbein (os coccygis) |
| gen. | tarsal bone | Fußwurzelknochen |
| med. | Tc99 bone scintigraphy | Knochensztintigraphie nach Applikation von Technetium-99 |
| med. | technetium-99 bone scintigraphy | Knochensztintigraphie nach Applikation von Technetium-99 |
| med. | temporal bone | Schlaefenbein (os temporale) |
| med. | temporal bone | Schläfenbein (os temporale) |
| gen. | temporal bone | Schläfenbein |
| med. | temporal process of the zygomatic bone | Processus temporalis ossis zygomatici |
| med. | temporal surface of frontal bone | Facies temporalis squamae frontalis |
| med. | temporal surface of frontal bone | Facies temporalis ossis frontalis |
| med. | temporal surface of greater wing of sphenoid bone | Facies temporalis alae magnae (facies temporalis alae majoris) |
| med. | temporal surface of greater wing of sphenoid bone | Facies temporalis alae majoris (facies temporalis alae majoris) |
| med. | temporal surface of zygomatic bone | Facies temporalis ossis zygomatici |
| gen. | the bone of contention | Zankapfel |
| gen. | the lowest acceptable'bone fide'price | annehmbar verbindliches Angebot |
| med. | thigh bone | Oberschenkelknochen (femur, os femoris) |
| med. | third cuneiform bone | drittes Keilbein (os cuneiforme laterale) |
| med. | third cuneiform bone | äußeres Keilbein (os cuneiforme laterale) |
| gen. | to be bone idle | vor Faulheit stinken |
| gen. | tongue bone | Zungenbein |
| med. | transversal index of the nasal bone | transversaler Nasenbein-Index |
| med. | trapezium bone | großes Vieleckbein (os trapezium) |
| med. | trapezoid bone | kleines Vieleckbein (os trapezoideum) |
| med. | triangular bone | Dreiecksbein (os triquetrum) |
| med. | triquetral bone | Dreiecksbein (os triquetrum) |
| med. | turbinated bone | Nasenmuschel |
| med. | tympanic bone | Paukenbein (pars tympanica ossis temporalis) |
| gen. | tympanic bone | Paukenbein |
| med. | tympanic part of temporal bone | Paukenbein (pars tympanica ossis temporalis) |
| med. | tympanic part of the temporal bone | Pars tympanica ossis temporalis |
| med. | tympanic plate of temporal bone | Paukenbein (pars tympanica ossis temporalis) |
| med. | unciform bone | Hamatum (os hamatum) |
| med. | unciform bone | Hakenbein (os hamatum) |
| gen. | unciform bone | Hakenbein |
| med. | upper jaw bone | Oberkieferknochen (maxilla) |
| med. | upper jaw bone | Oberkiefer (maxilla) |
| biol. | upper jaw bone | Maxilla (maxilla) |
| med. | upper surface of horizontal plate of palatine bone | Facies nasalis laminae palatinae ossis palatini |
| med. | upper surface of horizontal plate of palatine bone | Facies nasalis laminae horizontalis ossis palatini |
| med. | vitreous bones | Glasknochen |
| gen. | whale bone | Walknochen |
| med. | wing of the sphenoid bone | Orbitalflügel |
| med. | wormian bone | Schaltknochen |
| med. | woven bone | Geflechtknochen |
| med. | woven bone | Primärknochen |
| med. | xiphoid bone | Schwertfortsatz (processus xiphoideus) |
| med. | yellow bone marrow | fetthaltiges Knochenmark (medulla ossium flava) |
| med. | yellow bone marrow | Fettmark (medulla ossium flava) |
| med. | yellow bone marrow | gelbes Knochenmark (medulla ossium flava) |
