 |
| English | German |
| balanced hierarchy | ausgeglichene Hierarchie (A dimension hierarchy in which all leaf nodes are the same distance from the root node) |
| balanced scorecard | Balanced Scorecard (A business-oriented scorecard that conveys key metrics related to the service and business of providing service. A balanced scorecard contains a balance of operational, financial and quality driven metrics) |
| balanced scorecard methodology | Balanced Scorecard-Methodik (A scorecard system that adheres to the framework and components established by the Balanced Scorecard Collaborative) |
| load-balanced Web server | Webserver-Lastenausgleich (One of a group of Web servers that make up a server farm and are published by the same publishing rule) |
| static load balancing | statischer Lastenausgleich (The process of manually moving a group between nodes to balance the load across the nodes) |