Subject | English | German |
el. | atomic, bacteriological and chemical weapons | Atomwaffen, biologische und chemische Waffen |
el., chem. | atomic, bacteriological and chemical weapons | atomare, bakteriologische und chemische Waffen |
el. | atomic, bacteriological and chemical weapons | ABC-Waffen |
med. | bacteriological analysis of sputum | zytobakteriologische Sputumuntersuchung |
med. | bacteriological analysis of the skin and mucosae | bakteriologische Untersuchung der Haut und der Schleimhäute |
med. | bacteriological analysis of vaginal swab | zytobakteriologische Untersuchung des Vaginalabstriches |
med. | bacteriological and fungal analysis of skin | zytologische und mykologische Untersuchung der Haut |
nat.res., tech., law | Bacteriological Code | Internationaler Code der Nomenklatur der Bakterien |
nat.res. | bacteriological contamination | bakteriologische Verseuchung |
nat.res. | bacteriological contamination | infektiöse Verschmutzung |
health., food.ind. | bacteriological contamination | bakteriologische Kontamination |
nat.res. | bacteriological contamination | bakteriologische Verschmutzung |
med. | bacteriological culture | bakteriologische Kultur |
gen. | bacteriological culture mediums | Nährflüssigkeiten für Bakterienkulturen |
med.appl. | bacteriological device | bakteriologisches Gerät |
med.appl. | bacteriological disinfection control | bakteriologische Desinfektionskontrolle |
med.appl. | bacteriological equipment | bakteriologische Ausrüstung |
med.appl. | bacteriological filter | Sterilfilter |
med.appl. | bacteriological filter | Bakterienfilter |
med. | bacteriological incubator | Heizkasten für Bakteriologie |
chem. | bacteriological pipette | bakteriologische Pipette |
environ. | bacteriological pollution | Bakteriologische Verunreinigung |
environ. | bacteriological pollution Contamination of water, soil and air with pathogen bacteria | Bakteriologische Verunreinigung |
gen. | bacteriological preparations for medical and veterinary use | bakteriologische Präparate für medizinische oder tierärztliche Zwecke |
nat.res. | bacteriological purification | bakteriologische Reinigung |
gen. | bacteriological research | Forschungen auf dem Gebiet der Bakteriologie |
environ. | bacteriological sample | bakterielle Probe |
med. | bacteriological standard | bakteriologische Norm |
med.appl. | bacteriological sterilization control | bakteriologische Sterilisationskontrolle |
med.appl. | bacteriological supervision | bakteriologische Überwachung (sterilization) |
med.appl. | bacteriological test | bakteriologischer Test (sterilization) |
gen. | bacteriological warfare | bakteriologische Kriegführung |
gen. | bacteriological warfare | biologische Kriegführung |
gen. | Bacteriological Warfare | Biologische Waffen |
gen. | bacteriological warfare | bakteriologische Kriegsführung |
gen. | bacteriological weapon | bakteriologische Waffe |
med. | bacteriological weapons | bakteriologische Kampfmittel |
gen. | bouillons for bacteriological cultures | Nährflüssigkeiten für Bakterienkulturen |
gen. | chemical and bacteriological | chemisch und biologisch |
med. | chemical and bacteriological analysis of body fluids | chemische und zytobakteriologische Untersuchung einer Körperflüssigkeit |
gen. | Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological Biological and Toxin Weapons and on their Destruction | B-Waffen-Übereinkommen |
gen. | Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological Biological and Toxin Weapons and on their Destruction | Übereinkommen über das Verbot biologischer Waffen und von Toxinwaffen |
gen. | Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological Biological and Toxin Weapons and on their Destruction | Übereinkommen über das Verbot der Entwicklung, Herstellung und Lagerung bakteriologischer biologischer Waffen und von Toxinwaffen sowie über die Vernichtung solcher Waffen |
gen. | Convention on the prohibition of the development, production and stockpiling of bacteriological biological and toxin weapons and on their destruction | Übereinkommen über das Verbot der Entwicklung, Herstellung und Lagerung bakteriologischer biologischer Waffen und von Toxinwaffen sowie über die Vernichtung solcher Waffen |
gen. | Convention on the Prohibition of the development,production and stockpiling of bacteriological biological and toxin weapons and on their destruction | Übereinkommen über das Verbot der Entwicklung, Herstellung und Lagerung bakteriologischer biologischer Waffen und von Toxinwaffen, sowie über die Vernichtung solcher Waffen |
law | Convention on the Prohibition of the Development,Production and Stockpiling of Bacteriological and Toxin Weapons and on their.Destruction | Übereinkommen über das Verbot der Entwicklung,Herstellung und Lagerung bakteriologischer Waffen und von Toxinwaffen sowie über die Vernichtung solcher Waffen |
gen. | Fourth Review Conference of the Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological Biological and Toxin Weapons and on their Destruction | Vierte Konferenz zur Überprüfung des B-Waffen-Übereinkommens |
gen. | media for bacteriological cultures | Nährflüssigkeiten für Bakterienkulturen |
health., nat.sc. | National Bacteriological Laboratory | Staatliches Bakteriologisches Laboratorium |
gen. | nuclear, bacteriological and chemical agents | ABC-Kampfmittel |
gen. | Protocol for the Prohibition of the Use in War of Asphyxiating, Poisonous or Other Gases, and of Bacteriological Methods of Warfare | Protokoll über das Verbot der Verwendung von erstickenden, giftigen oder ähnlichen Gasen sowie von bakteriologischen Mitteln im Kriege |
patents. | services of medical, bacteriological and chemical | Dienstleisungen medizinischer, bakteriologischer und chemischer Labors |