Terms containing BIS

Subject	English	German
commun.	A bis interface	A bis-Schnittstelle (interface between BTS and BSC, GSM Series 08)
chem.	ammonium iron bis sulphate	Eisenammoniumalaun
chem.	ammonium iron bis sulphate	Ammoniumeisenbissulfat
fin.	bank outside the BIS reporting area	Bank außerhalb des Berichtsgebietes der BIZ
chem.	beta-bis-hydroxethylsulfide	Thiodiglykol
opt.	bi-layer	Doppelschicht
med.	bi-specific	bi-spezifisch
med.	bis2-chloroalkylamines	N-Losts
med.	bis2-chloroalkylamines	Stickstofflosts
радиоакт.	1,4-bis 2-(5-phenyloxazolyl) benzene	1,4-Di2-(5-phenyloxazolyl)-benzol
радиоакт.	1,4-bis 2-(5-phenyloxazolyl) benzene	1,4-Di2-(5-phenyloxazolyl)-benzen
agric., chem.	1, 1'-Bis3,5-dimethylmorpholinocarbonylmethyl-4, 4'bipyridylium ion	Morphamquat
anal.chem.	BIS — bremsstrahlung isochrome spectroscopy biuret reaction	Biuretreaktion
med.	bis-chlorethyl-nitroso-urea	Bis-Chlorethyl-Nitroso-Harnstoff
med.	2,3-bisphospho-D-glycerate	2,3-Diphosphoglycerat
med.	2,3-bisphospho-D-glycerate	BPG
med.	2,3-bisphospho-D-glycerate	2,3-Bisphosphoglycerat
med.	bis-diazotized	bis-diazotiert
chem.	bishydrogenated tallow alkyl dimethyl ammonium chloride	bishydriertes Talgalkyl-dimethylammoniumchlorid
agric., chem.	Bis dimethyl-thiocarbamoyl-disulfid	Thiram
agric., chem.	Bis dimethyl-thiocarbamoyl-disulfid	Bisdimethyl-thiocarbamoyl-disulfid
agric., chem.	Bismethoxythiocarbonyl disulphide	Dimexano
chem.	1,1-Bis4-chlorophenylethanol	Chlorfenethol
chem.	bis chloromethyl ether	Bischlormethylether
med.	bis 2-hydroxyethyl ether	Diäthylenglykol
med.	bis 2-hydroxyethyl ether	Bis-2-hydroxyethylether
agric., chem.	1,2-bis ethoxycarbonyl ethyl <	Malathion
health., agric.	3-bis (4-chlorobenzylidene) aminoguanidine - hydrochloride	Robenidin
health., agric.	3-bis (4-chlorobenzylidene) aminoguanidine - hydrochloride	E758
textile	bis-hydroxyethylene-sulfone	Bishydroxyethylensulfon
med.	bis in die	zweimal täglich
chem.	bisp-dimethylaminophenilketone	Tetramethyldiaminobenzophenon
chem.	bisp-dimethylaminophenilketone	Michlers Keton
food.ind., chem.	bishydroxyphenylmethane bis2,3-epoxypropylether	Bis-hydroxyphenylmethan-bis-2,3-epoxypropylether
chem.	bis tributyltin oxide	Bistributylzinnoxid
med.	3,7-bisdimethylaminophenothiazinium chloride	Tetramethylthioninchlorid (methylenum caeruleum)
med.	3,7-bisdimethylaminophenothiazinium chloride	Methylenblau (methylenum caeruleum)
chem.	bis phenoxyphenoxy benzene	Bis phenoxyphenoxy benzol
chem.	bis2-ethylhexyl phosphoric acid	Bis2ethylhexylphosphorsäure
chem.	bis2-ethylhexyl phthalate	Diethylhexylphthalat
chem.	bis 2-ethylhexyl phthalate	Diethylhexylphthalat
chem.	bis 2-Methoxyethyl phthalate	Bis2-methoxyethylphthalat
law, ADR	bis plans carne to nothing	seine Pläne hatten keinen Erfolg
chem.	1, 3-bisphenylsulfonylthio-2-N,N-dimethylaminopropane	1,3-Bisphenylsulfonylthio-2-N,N-dimethylaminopropan
food.ind., chem.	2, 2-bis4-hydroxyphenylpropane bis2,3-epoxypropyl ether	2,2-Bis4-hydroxyphenylpropan-bis-2,3-epoxypropylether
fin.	BIS reporting banks	an die BIZ berichtende Banken
chem.	bismethylbenzylidenesorbitol	Bismethylbenzylidensorbit
fin.	BIS2 weighted risk	gewichtetes BIZ-2-Risiko
commun.	bis zur ersten Störung mean time to failure	mittlere Zeit (MTTF)
agric., chem.	6-chloro-2, 4-bis ethylamino-1, 3, 5-triazine	Simazin
agric., chem.	chromium potassium bis sulphate	Kaliumchromsulfat
agric., chem.	chromium potassium bis sulphate	Chromkaliumbissulfat
agric., chem.	chromium potassium bis sulphate	Kaliumchromalaun
agric., chem.	chromium potassium bis sulphate	Chromalaun
chem.	2-ethylhexyl 3, 5-bis 1,1-dimethylethyl-4-hydroxyphenyl methyl thio acetate	2-Ethylhexyl-3,5-bis1,1-dimethylethyl-4-hydroxyphenyl methyl thio acetat
fin.	form T1 bis	Ergänzungsblatt T1 bis
med.appl.	high-frequency bis-touri	Hochfrequenzmesser
med.appl.	high-frequency bis-touri	Hochfrequenzdiathermiemesser
chem.	hydrazine bis 3-carboxy-4-hydroxybenzensulfonate	Ηydrazinbis3-carboxy-4-hydroxybenzolsulfonat
chem.	3, 3methylen-bis4-hydroxycoumarin	Dicumarin
chem.	4, 4'-methylene bis 2-chloroaniline	2,2'-Dichlor-4,4'-methylendianilin
chem.	4, 4'-methylene bis 2-chloroaniline	4,4'-Methylenbis2-chloroanilin
med.	methyl-glyoxal-bis-guanylhydrazone	Methyl-glyoxal-bis-Guanylhydrazon
crim.law., law, h.rghts.act.	ne bis in idem	Verbot der doppelten Strafverfolgung (ne bis in idem, non bis in idem)
crim.law., law, h.rghts.act.	ne bis in idem	ne bis in idem (ne bis in idem, non bis in idem)
gen.	ne bis in idem not twice for the same	ne bis in idem Man soll nicht zweimal für dieselbe Sache vor Gericht gestellt werden.
crim.law., law, h.rghts.act.	non bis in idem	Verbot der doppelten Strafverfolgung (ne bis in idem, non bis in idem)
fin.	non bis in idem	Verbot der Doppelbelastung
crim.law., law, h.rghts.act.	non bis in idem	ne bis in idem (ne bis in idem, non bis in idem)
nucl.phys., радиоакт.	2,2'-p-phenylene-bis-5-phenyl-oxazole	1,4-Di2-(5-phenyloxazolyl)-benzen (a secondary scintillator)
радиоакт.	2,2'-p-phenylene-bis-5-phenyl-oxazole	1,4-Di2-(5-phenyloxazolyl)-benzol (a secondary scintillator)
gen.	Protocol No. 14bis to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms	Protokoll Nr. 14bis zur Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten
chem.	tetramethyl-ethylene bis thiuram disulphide	Tecoram
agric., chem.	tricalcium bis orthophosphate	Tricalciumbis orthophosphat
med.	1,1,1-trichloro-2,2-bisp-chlorophenylethane	Dicophan
chem.	1,1,1-Trichloro-2,2-bis4-chlorophenylethane	Dichlor-Diphenyl-Trichlorethan
chem.	1,1,1-Trichloro-2,2-bis4-chlorophenylethane	Dichlor-Diphenyl-Trichloräthan
chem.	1, 1, 1-trichloro-2, 2-bisp-methoxyphenylethane	Methoxychlor
med.	1,1,1-trichloro-2,2-bisp-chlorophenylethane	DDT
med.	1,1,1-trichloro-2,2-bisp-chlorophenylethane	Chlorofenotan
med.	1,1,1-trichloro-2,2-bisp-chlorophenylethane	Dichlordiphenyltrichloräthan
chem.	2, 2, 2-Trichloro-1, 1-bis4-chlorophenylethanol	Dicofol
food.ind., chem.	6R-3,5,6-trihydroxy-4,6-bis 3-methylbut-2-en-1-yl-2-3-methyl-1-oxobutyl cyclohexa-2,4-dien-1-one	alpha-Lupulinsäure
food.ind., chem.	6R-3,5,6-trihydroxy-4,6-bis 3-methylbut-2-en-1-yl-2-3-methyl-1-oxobutyl cyclohexa-2,4-dien-1-one	alpha-Hopfenbittersäure
food.ind., chem.	6R-3,5,6-trihydroxy-4,6-bis 3-methylbut-2-en-1-yl-2-3-methyl-1-oxobutyl cyclohexa-2,4-dien-1-one	Humulon
chem.	trilead bis orthophosphate	Tribleibisorthophosphat
law, ADR	what is bis age?	wie alt ist er?
chem.	zinc ethylene-1, 2-bis dithiocarbamate	Zinkäthylenbis-dithiocarbamat
chem.	zinc ethylene-1, 2-bis dithiocarbamate	Zineb