| Subject | English | German |
| gen. | Agreement among the States Parties to the North Atlantic Treaty and the other States participating in the Partnership for Peace regarding the status of their forces | Übereinkommen zwischen den Vertragsstaaten des Nordatlantikvertrags und den anderen an der Partnerschaft für den Frieden teilnehmenden Staaten über die Rechtsstellung ihrer Truppen |
| gen. | Agreement among the States Parties to the North Atlantic Treaty and the other States participating in the Partnership for Peace regarding the status of their forces | PfP-Truppenstatut |
| gen. | Agreement between the European Union and the North Atlantic Treaty Organisation on the Security of Information | EU-NATO-Geheimschutzabkommen |
| gen. | Agreement between the European Union and the North Atlantic Treaty Organisation on the Security of Information | Abkommen zwischen der Europäischen Union und der Nordatlantikvertrags-Organisation über den Geheimschutz |
| nucl.phys. | Agreement between the Parties to the North Atlantic Treaty for Cooperation regarding Atomic Information | Übereinkommen zwischen den Parteien des Nordatlantikvertrages über die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Atominformation |
| gen. | Agreement between the Parties to the North Atlantic Treaty for the security of information | Übereinkommen zwischen den Parteien des Nordatlantikvertrags über den Geheimschutz |
| gen. | Agreement between the Parties to the North Atlantic Treaty regarding the Status of their Forces | NATO-Truppenstatut |
| gen. | Agreement between the Parties to the North Atlantic Treaty regarding the Status of their Forces | Abkommen zwischen den Parteien des Nordatlantikvertrages über die Rechtsstellung ihrer Truppen |
| R&D. | Agreement for Joint Financing of North Atlantic Ocean Stations | Vereinbarung über die gemeinsame Finanzierung der Ozeanstützpunkte im Nordatlantik |
| law, environ. | Agreement for the protection of the coasts and waters of the north-east Atlantic against pollution | Uebereinkommen über die Zusammenarbeit beim Schutz der Küsten des Nordostatlantiks gegen Verschmutzung |
| environ., min.prod., fish.farm. | Agreement on Cooperation in Research, Conservation and Management of Marine Mammals in the North Atlantic | Agreement on Cooperation in Research, Conservation and Management of Marine Mammals in the North Atlantic |
| gen. | Agreement on North Atlantic Ocean Stations | Vereinbarung über Ozeanstützpunkte im Nordatlantik |
| fish.farm. | Agreement on the Conservation of Cetaceans of the Black Sea, Mediterranean Sea and Contiguous Atlantic Area | Abkommen zur Erhaltung der Wale des Schwarzen Meeres, des Mittelmeeres und angrenzenden Atlantik-Gebiets |
| environ. | Agreement on the Conservation of Small Cetaceans of the Baltic, North East Atlantic, Irish and North Seas | Abkommen zur Erhaltung der Kleinwale in der Nord- und Ostsee |
| gen. | Agreement on the Status of the North Atlantic Treaty Organisation, National Representatives and International Staff | Übereinkommen über den Status der Nordatlantikvertrags-Organisation, der nationalen Vertreter und des internationalen Personals |
| gen. | Agreement regarding Financial Support of the North Atlantic Ice Patrol | Übereinkommen über die finanziellen Beiträge zum Eiswachdienst im Nordatlantik |
| gen. | Agreement to Supplement the Agreement between the Parties to the North Atlantic Treaty regarding the Status of their Forces with respect to Foreign Forces Stationed in the Federal Republic of Germany | Zusatzabkommen zu dem Abkommen zwischen den Parteien des Nordatlantikvertrages über die Rechtsstellung ihrer Truppen hinsichtlich der in der Bundesrepublik Deutschland stationierten ausländischen Truppen |
| gen. | Allied Command Atlantic | Alliiertes Oberkommando Atlantik |
| gen. | Allied Command Atlantic | Alliierter Kommandobereich Atlantik |
| gen. | Allied Command Atlantic | alliierter Befehlsbereich Atlantik |
| f.trade. | armed forces of any State party to the North Atlantic Treaty | Streitkräfte der Vertragsparteien des Nordatlantikpakts |
| gen. | Atlantic Alliance | Nordatlantische Allianz |
| gen. | Atlantic Alliance | Atlantische Allianz |
| fish.farm. | Atlantic anchoveta | Atlantische Anchoveta (Cetengraulis edentulus) |
| gen. | atlantic angel shark | Atlantischer Engelshai |
| econ. | Atlantic Arc | Atlantischer Bogen |
| zool. | Atlantic argentine | goldlachs (Argentina silus) |
| nat.res. | atlantic azolla | Carolina-Algenfarn (Azolla caroliniana Willd.) |
| mamm. | Atlantic beaked whale | Blainville-Zweizahnwal (Mesoplodon densirostris) |
| gen. | Atlantic beaked whale | Blainvilles-Schnabelwal |
| nat.res., geogr. | Atlantic biogeographical region | atlantische biogeografische Region |
| nat.res., fish.farm. | Atlantic black skipjack | falscher Bonito (Euthynnus alletteratus, Euthynnus spp.) |
| nat.sc., agric. | Atlantic black skipjack | Gefleckter Thunfisch (Euthynnus alletteratus, Euthynnus quadripunctatus, Thynnus thonina) |
| nat.sc., agric. | Atlantic black skipjack | Kleiner Thun (Euthynnus alletteratus, Euthynnus quadripunctatus, Thynnus thonina) |
| nat.sc., agric. | Atlantic black skipjack | Thonine (Euthynnus alletteratus, Euthynnus quadripunctatus, Thynnus thonina) |
| nat.sc., agric. | Atlantic black skipjack | Falscher Bonito (Euthynnus alletteratus, Euthynnus quadripunctatus, Thynnus thonina) |
| ichtyol. | Atlantic black-finned tuna | Schwarzflossenthun (Thunnus atlanticus) |
| mamm. | Atlantic blackfish | Grindwal (Globicephala melaena) |
| mamm. | Atlantic blackfish | Schwarzwal (Globicephala melaena) |
| mamm. | Atlantic blackfish | gewöhnlicher Grindwal (Globicephala melaena) |
| mamm. | Atlantic blackfish | Grind (Globicephala melaena) |
| biol. | Atlantic blackskipjack | Gefleckter Thunfisch (Euthynnus alletteratus, Euthynnus quadripunctatus, Thynnus thunina, Thynnus thunnina) |
| biol. | Atlantic blackskipjack | Falscher Bonito (Euthynnus alletteratus, Euthynnus quadripunctatus, Thynnus thunina, Thynnus thunnina) |
| biol. | Atlantic blackskipjack | Kleiner Thun (Euthynnus alletteratus, Euthynnus quadripunctatus, Thynnus thunina, Thynnus thunnina) |
| nat.sc., agric. | Atlantic blackskipjack | Thonine (Euthynnus alletteratus, Euthynnus quadripunctatus, Thynnus thunina, Thynnus thunnina) |
| ichtyol. | Atlantic blanket fish | Teufelsrochen (Manta birostris) |
| ichtyol. | Atlantic blanket fish | Riesenmanta (Manta birostris) |
| gen. | Atlantic blue marlin Makaira nigricans | Blauer Marlin |
| ichtyol. | Atlantic blue marlin | Blauer Marlin (Makaira nigricans) |
| life.sc., fish.farm. | Atlantic blue marlin | Atlantischer Blauer Marlin (Makaira nigricans) |
| gen. | Atlantic blue marlin | Blauer Marlin (Makaira nigricans) |
| fish.farm. | Atlantic bluefin tuna | Großer Thun (Thunnus thynnus) |
| fish.farm. | Atlantic bluefin tuna | Roter Thun (Thunnus thynnus) |
| fish.farm. | Atlantic bluefin tuna | Thunfisch (Thunnus thynnus) |
| fish.farm. | Atlantic bluefin tuna | Nördlicher Roter Thun (Thunnus thynnus) |
| fish.farm. | Atlantic bluefin tuna | Gewöhnlicher Thunfisch (Thunnus thynnus) |
| ichtyol. | Atlantic blue-finned tuna | Gemeiner Thunfisch (Thunnus thynnus thynnus) |
| ichtyol. | Atlantic blue-finned tuna | Großer Thunfisch (Thunnus thynnus thynnus) |
| ichtyol. | Atlantic blue-finned tuna | Roter Thun (Thunnus thynnus thynnus) |
| fish.farm. | Atlantic bonito | Pelamide (Pelamys sarda, Sarda sarda (Bloch)) |
| ichtyol. | Atlantic bonito | Atlantischer Bonito (Sarda sarda) |
| ichtyol. | Atlantic bonito | Pelamide (Sarda sarda) |
| ichtyol. | Atlantic bonito | Mittelländischer Bonito (Sarda sarda) |
| fish.farm. | Atlantic bonito | Bonito (Pelamys sarda, Sarda sarda (Bloch)) |
| gen. | Atlantic Bridge | Atlantik Brücke |
| nat.res., fish.farm. | Atlantic bumper | Schwanzfleck-Stachelmakrele (Chloroscombrus chrysurus) |
| nat.res., fish.farm. | Atlantic butterfish | Amerikanischer Butterfisch (Peprilus triacanthus) |
| gen. | Atlantic butterfish | Butterfisch (Peprilus triacanthus, Poronotus triacanthus) |
| ichtyol. | Atlantic catfish | Steinbeißer (Anarhichas lupus) |
| fish.farm. | Atlantic catfish | Gestreifter Seewolf (Anarhichas lupus) |
| fish.farm. | Atlantic catfish | Seewolf (Anarhichas lupus) |
| fish.farm. | Atlantic catfish | Katfisch (Anarhichas lupus) |
| ichtyol. | Atlantic catfish | Austernfisch (Anarhichas lupus) |
| fish.farm. | Atlantic catfish | Gestreifter Katfisch (Anarhichas lupus) |
| fish.farm. | Atlantic catfish | Austernfisch (Anarhichas lupus) |
| nat.res., fish.farm. | Atlantic catfish | gestreifter Katfish (Anarhichas lupus) |
| ichtyol. | Atlantic catfish | Gestreifter Seewolf (Anarhichas lupus) |
| ichtyol. | Atlantic catfish | Seewolf (Anarhichas lupus) |
| ichtyol. | Atlantic catfish | Gestreifter Katfisch (Anarhichas lupus) |
| ichtyol. | Atlantic catfish | Katfisch (Anarhichas lupus) |
| nat.res., fish.farm. | Atlantic catfish | Steinbeißer (Anarhichas lupus) |
| forestr. | Atlantic cedar | atlantische Zeder (Cedrus atlantica) |
| forestr. | Atlantic cedar | Atlas-Zeder (Cedrus atlantica) |
| gen. | Atlantic Charter | Atlantikcharta |
| gen. | Atlantic chimaera Hydrolagus affinis | kleine Seeratte (Fisch) |
| life.sc., fish.farm. | Atlantic chub mackerel | Mittelmeermakrele (Scomber colias) |
| gen. | Atlantic coast | Atlantikküste |
| ichtyol. | Atlantic cod | Atlantischer Kabeljau (Gadus morhua morhua) |
| ichtyol. | Atlantic cod | Dorsch (Gadus morhua morhua) |
| ichtyol. | Atlantic cod | Ostsee-Dorsch (Gadus morhua callarias) |
| gen. | Atlantic cod Gadus morrhua | Kabeljau |
| zool. | Atlantic cod | Kabeljau (Gadus callarias) |
| zool. | Atlantic cod | Dorsch (Ostsee, Gadus callarias) |
| ichtyol. | Atlantic comb-tooth | Atlantikkehrer (Lethrinus atlanticus) |
| gen. | Atlantic Cooperation and Security Affairs Department | Direktion Atlantische Zusammenarbeit und Sicherheitsangelegenheiten |
| nat.res. | atlantic coral snake | Honduras-Korallenschlange (Micrurus diastema) |
| ichtyol. | Atlantic croaker | Westatlantischer Umberfisch (Micropogonias undulatus) |
| fish.farm. | Atlantic croaker | Atlantischer Umberfisch (Micropogonias undulatus) |
| gen. | Atlantic crossing | Atlantiküberquerung |
| ichtyol. | Atlantic cutlass fish | Haarschwanz (Trichiurus lepturus) |
| ichtyol. | Atlantic cutlass fish | Degenfisch (Trichiurus lepturus) |
| biol. | Atlantic cutlassfish | Degenfisch (Trichiurus lepturus) |
| IMF. | Atlantic Division | Referat Atlantik |
| biol. | Atlantic dune | Atlantik-Düne |
| ichtyol. | Atlantic eel | Amerikanischer Aal (Anguilla rostrata) |
| ichtyol. | Atlantic fanfish | Silberbrassen (Pterycombus brama) |
| ornit. | Atlantic fulmar | Eissturmvogel (Fulmarus glacialis) |
| gen. | atlantic ghost catshark | Atlantischer Geister-Katzenhai |
| nat.res., fish.farm. | Atlantic gobies | Meergrundeln (Gobiidae, Gobius spp.) |
| nat.res., fish.farm. | Atlantic gobies | Grundeln (Gobiidae, Gobius spp.) |
| life.sc., fish.farm. | Atlantic gobies n.e.i. | Grundeln (-) |
| ichtyol. | Atlantic hagfish | Inger (Myxine glutinosa) |
| ichtyol. | Atlantic hagfish | Gewöhnlicher Inger (Myxine glutinosa) |
| ichtyol. | Atlantic hagfish | Atlantischer Inger (Myxine glutinosa) |
| ichtyol. | Atlantic hagfish | Blindinger (Myxine glutinosa) |
| ichtyol. | Atlantic hagfish | Schleiminger (Myxine glutinosa) |
| ichtyol. | Atlantic hagfish | Wurmfisch (Myxine glutinosa) |
| ichtyol. | Atlantic hagfish | Schleimaal (Myxine glutinosa) |
| ichtyol. | Atlantic hagfish | Blindfisch (Myxine glutinosa) |
| life.sc., fish.farm. | Atlantic halibut | Heilbutt (Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus vulgaris) |
| ichtyol. | Atlantic halibut | Weißer Heilbutt (Hippoglossus hippoglossus) |
| ichtyol. | Atlantic halibut | Atlantischer Heilbutt (Hippoglossus hippoglossus) |
| life.sc., fish.farm. | Atlantic halibut | Atlantischer Heilbutt (Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus vulgaris) |
| life.sc., fish.farm. | Atlantic herring | Atlantischer Hering (Clupea harengus) |
| ichtyol. | Atlantic herring | Ostsee-Hering (Clupea harengus harengus, Clupea harengus membras) |
| ichtyol. | Atlantic herring | Strömling (Clupea harengus harengus, Clupea harengus membras) |
| life.sc., fish.farm. | Atlantic herring | Hering (Clupea harengus) |
| biol. | Atlantic horse mackerel | Stöcker (Trachurus trachurus) |
| biol. | Atlantic horse mackerel | Bastardmakrele (Trachurus trachurus) |
| life.sc., fish.farm. | Atlantic horse mackerel | Holzmakrele (Trachurus trachurus) |
| nat.res., fish.farm. | Atlantic horsemackerel | Stöcker (Trachurus trachurus) |
| nat.res., fish.farm. | Atlantic horsemackerel | Bastardmakrele (Trachurus trachurus) |
| gen. | Atlantic humpback dolphin | Kamerun-Delfin |
| gen. | Atlantic humpback dolphin | Kamerun-Flussdelfin |
| gen. | Atlantic Humpback Dolphin | Atlantischer Delfin |
| gen. | Atlantic humpbacked dolphin | Kamerun-Delfin |
| mamm. | Atlantic hump-backed dolphin | Kamerunfluß-Delphin (Sotalia teuszi) |
| gen. | Atlantic humpbacked dolphin | Kamerun-Flussdelfin |
| gen. | Atlantic humpbacked dolphin | Atlantischer Delfin |
| ichtyol. | Atlantic jack | Chilenische Bastardmakrele (Trachurus picturatus picturatus, Trachurus symmetricus murphyi) |
| fish.farm. | Atlantic John Dory | Sonnenfisch (Zeus faber (Linnaeus), Zeus japonicus, Zeus pungio) |
| fish.farm. | Atlantic John Dory | Peterfisch (Zeus faber (Linnaeus), Zeus japonicus, Zeus pungio) |
| fish.farm. | Atlantic John Dory | Petersfisch (Zeus faber (Linnaeus), Zeus japonicus, Zeus pungio) |
| nat.res., fish.farm. | Atlantic John Dory | Heringskönig (Zeus faber, Zeus pungio) |
| ichtyol. | Atlantic king mackerel | Königsmakrele (Scomberomorus cavalla) |
| nat.res., fish.farm. | Atlantic little tuna | falscher Bonito (Euthynnus alletteratus, Euthynnus spp.) |
| ichtyol. | Atlantic little tunny | Thunine (Euthynnus alletteratus) |
| ichtyol. | Atlantic little tunny | Kleiner Thun (Euthynnus alletteratus) |
| fish.farm. | Atlantic lizardfish | Eidechsenfisch (Synodus saurus) |
| fish.farm. | Atlantic lizardfish | Atlantischer Eidechsenfisch (Synodus saurus) |
| ichtyol. | Atlantic lookdown | Pferdekopf (Selene vomer) |
| life.sc., fish.farm. | Atlantic mackerel | Makrele (Scomber scombrus, Scomber scomber) |
| life.sc., fish.farm. | Atlantic mackerel | Europäische Makrele (Scomber scombrus, Scomber scomber) |
| ichtyol. | Atlantic mackerel | Europäische Makrele (Scomber scombrus) |
| ichtyol. | Atlantic mackerel | Gemeine Makrele (Scomber scombrus) |
| ichtyol. | Atlantic mackerel | Spanische Makrele (Scomber japonicus colias) |
| ichtyol. | Atlantic mackerel | Mittelländische Makrele (Scomber japonicus colias) |
| ichtyol. | Atlantic mackerel | Blasenmakrele (Scomber japonicus colias) |
| life.sc., fish.farm. | Atlantic mackerel | Atlantische Makrele (Scomber scombrus, Scomber scomber) |
| nat.res. | atlantic mako | Makrelenhai (Isurus glaucus, Isurus oxyrhinchus, Isurus oxyrinchus, Oxyrhina spallanzani) |
| ichtyol. | Atlantic mako | Mako (Isurus oxyrinchus) |
| ichtyol. | Atlantic mako | Makrelenhai (Isurus oxyrinchus) |
| ichtyol. | Atlantic mako | Makohai (Isurus oxyrinchus) |
| ichtyol. | Atlantic mako | Blauhai (Isurus oxyrinchus) |
| nat.res. | atlantic mako | Mako (Isurus glaucus, Isurus oxyrhinchus, Isurus oxyrinchus, Oxyrhina spallanzani) |
| fish.farm. | Atlantic manta | Manta (Manta birostris, Manta hamiltoni) |
| ichtyol. | Atlantic manta | Teufelsrochen (Manta birostris) |
| ichtyol. | Atlantic manta | Riesenmanta (Manta birostris) |
| fish.farm. | Atlantic manta | Pazifischer Manta (Manta birostris, Manta hamiltoni) |
| fish.farm. | Atlantic manta | Großer Teufelsrochen (Manta birostris, Manta hamiltoni) |
| fish.farm. | Atlantic menhaden | Bunker (Brevoortia tyrannus) |
| nat.res., fish.farm. | Atlantic menhaden | Nordwestatlantischer Menhaden (Brevoortia tyrannus) |
| ichtyol. | Atlantic menhaden | Menhaden (Brevoortia tyrannus) |
| fish.farm. | Atlantic menhaden | Menhaden (Brevoortia tyrannus) |
| life.sc., fish.farm. | Atlantic menhaden | Brevoortia tyrannus MHA (Brevoortia tyrannus) |
| ichtyol. | Atlantic moonfish | Sternfisch (Vomer setapinnis) |
| ichtyol. | Atlantic moonfish | Goldtaler (Vomer setapinnis) |
| biol. | Atlantic moonfish | Atlantischer Pferdekopf (Selene setapinnis) |
| ichtyol. | Atlantic mud shark | Rotgrauhai (Hexanchus griseus) |
| ichtyol. | Atlantic mud shark | Rotbraunhai (Hexanchus griseus) |
| ichtyol. | Atlantic mud shark | Stierhai (Hexanchus griseus) |
| ichtyol. | Atlantic mud shark | Grauhai (Hexanchus griseus) |
| ornit. | Atlantic murre | Trottellumme (Uria aalge) |
| ichtyol. | Atlantic navaga | Europäische Nawaga (Eleginus navaga) |
| fish.farm. | Atlantic navaga | Navaga (Eleginus navaga, Gadus navaga) |
| fish.farm. | Atlantic navaga | Wachna (Eleginus navaga, Gadus navaga) |
| fish.farm. | Atlantic navaga | Wachnja (Eleginus navaga (Pallas), Gadus navaga) |
| fish.farm. | Atlantic needlefish | Atlantischer Hornhecht (Strongylura marina) |
| tech. | Atlantic Ocean | Atlantischer Ozean |
| law, ADR, amer. | Atlantic & Pacific | A & P Firma, die in ganz USA Lebensmittelgeschäfte unterhält |
| gen. | Atlantic petrel Pterodroma incerta | Schlegelsturmvogel |
| gen. | Atlantic pilot whale | Langflossen-Grindwal |
| gen. | Atlantic pilot whale | Schwarzwal |
| gen. | Atlantic pilot whale | Gewöhnlicher Grindwal |
| ichtyol. | Atlantic pipefish | Kantige Seenadel (Syngnathus phlegon) |
| gen. | Atlantic Policy Advisory Group | Beratergruppe für Atlantische Politik |
| ichtyol. | Atlantic pomfret | Brachsenmakrele (Brama brama) |
| ichtyol. | Atlantic pomfret | Gelbstriemen (Brama brama) |
| ichtyol. | Atlantic pomfret | Seebrassen (Brama brama) |
| ichtyol. | Atlantic pomfret | Breitfisch (Brama brama) |
| fish.farm. | Atlantic pomfret | Brachsenmakrele (Brama brama (Bonnaterre)) |
| mining. | Atlantic province | Alkaligesteine (series, suite) |
| mining. | Atlantic province | atlantische Sippe (series, suite) |
| gen. | Atlantic Provinces Can. | Atlantikprovinzen |
| nat.sc., agric. | Atlantic puffers | Aufbläser (Sphoeroides spp.) |
| gen. | Atlantic puffin Fratercula arctica | Lundi (Seevogel) |
| ornit. | Atlantic puffin | Papageitaucher (Fratercula arctica) |
| gen. | Atlantic puffin Fratercula arctica | Papageitaucher (Seevogel) |
| biol. | Atlantic razor clam | Amerikanische Schwertmuschel (Ensis directus) |
| nat.res., fish.farm. | Atlantic redfishes | Rotbarsche |
| life.sc., fish.farm. | Atlantic redfishes | Rotbarsch, Goldbarsch, Tiefenbarsch (Sebastes spp.) |
| gen. | Atlantic Regions Intergroup | Interfraktionelle Arbeitsgruppe "Atlantikregionen" |
| ichtyol. | Atlantic ribbonfish | Seidenfisch (Trachipterus iris) |
| ichtyol. | Atlantic ribbonfish | Weißer Bandfisch (Trachipterus iris) |
| reptil. | Atlantic ridley | Bastardschildkröte (Lepidochelys kempii) |
| nat.res. | Atlantic ridley sea turtle | Bastardschildkroete (Lepidochelys kempii) |
| reptil. | Atlantic ridley turtle | Bastardschildkröte (Lepidochelys kempii) |
| nat.res. | Atlantic ridley turtle | Bastardschildkroete (Lepidochelys kempii) |
| mamm. | Atlantic right whale | Biskayerwal (Eubalaena glacialis) |
| mamm. | Atlantic right whale | Nordkapez (Eubalaena glacialis) |
| zool. | Atlantic right whale | Nordkaper (Eubalaena glacialis) |
| nat.res., fish.farm. | Atlantic rock crab | Felsen-Krabbe (Cancer irroratus) |
| nat.sc., agric. | Atlantic rock crab | Felsenkrabbe (Cancer irroratus (Say)) |
| ichtyol. | Atlantic round herring | Rundhering (Etrumeus teres) |
| fish.farm. | Atlantic round herring | Atlantischer Rundhering (Etrumeus sadina, Etrumeus teres) |
| nat.res., fish.farm. | Atlantic sailfish | Atlantischer Segelfisch (Istiophorus albicans) |
| ichtyol. | Atlantic sailfish | Atlantischer Fächerfisch (Istiophorus albicans) |
| ichtyol. | Atlantic sailfish | Fächerfisch (Istiophorus albicans) |
| nat.sc., agric. | Atlantic sailfish | Atlantischer Fächerfisch (Istiophorus albicans, Istiophorus americanus) |
| nat.res., fish.farm. | Atlantic salmon | Lachs (Salmo salar) |
| gen. | Atlantic salmon Salmo salar | Atlantischer Lachs |
| ichtyol. | Atlantic salmon | Lachs (Salmo salar) |
| ichtyol. | Atlantic salmon | Atlantischer Lachs (Salmo salar) |
| gen. | Atlantic salmon Salmo salar | Salm |
| fish.farm. | Atlantic salmon | echter Lachs (Salmo salar) |
| fish.farm. | Atlantic salmon | Salm (Salmo salar) |
| fish.farm. | Atlantic salmon | Echter Lachs (Salmo salar) |
| fish.farm. | Atlantic salmon | Atlantischer Lachs (Salmo salar) |
| ichtyol. | Atlantic salmon | Salm (Salmo salar) |
| life.sc., fish.farm. | Atlantic salmon | Lachs Atlantik (Salmo salar) |
| environ. | Atlantic salt marshes and salt meadows | Atlantische Salzsümpfe und -wiesen |
| ichtyol. | Atlantic saury | Seehecht (Scomberesox saurus saurus) |
| nat.res., fish.farm. | Atlantic saury | Makrelenhecht (Scomberesox saurus) |
| ichtyol. | Atlantic saury | Atlantischer Echsenhecht (Scomberesox saurus saurus) |
| fish.farm. | Atlantic saury | Atlantischer Makrelenhecht (Scomberesox saurus, Scomberesox saurus saurus) |
| ichtyol. | Atlantic saury | Atlantischer Makrelenhecht (Scomberesox saurus saurus) |
| zool. | Atlantic saury | Makrelenhecht (Scomberesox saurus) |
| nat.res., fish.farm. | Atlantic sea bob shrimp | Kroyers Geißelgarnele (Xiphopenaeus kroyeri, Xyphopenaeus Kroyerii) |
| ichtyol. | Atlantic sea poacher | Panzerwange (Leptagonus decagonus) |
| ichtyol. | Atlantic sea poacher | Gewöhnliche Panzergroppe (Leptagonus decagonus) |
| biol. | Atlantic sea snail | Westatlantischer Scheibenbauch (Liparis atlanticus) |
| gen. | Atlantic seaboard | Atlantikküste |
| nat.res., fish.farm. | Atlantic seabob | Kroyers Geißelgarnele (Xiphopenaeus kroyeri, Xyphopenaeus Kroyerii) |
| mamm. | Atlantic grey seal | langschnäuzige Kegelrobbe (Halichoerus grypus) |
| mamm. | Atlantic grey seal | Urzel (Halichoerus grypus) |
| mamm. | Atlantic grey seal | Utzel (Halichoerus grypus) |
| mamm. | Atlantic grey seal | Utsel (Halichoerus grypus) |
| mamm. | Atlantic grey seal | Urtzel (Halichoerus grypus) |
| mamm. | Atlantic grey seal | grauer Seehund (Halichoerus grypus) |
| mamm. | Atlantic grey seal | krummnasige Kegelrobbe (Halichoerus grypus) |
| mamm. | Atlantic grey seal | dickschnäuzige Kegelrobbe (Halichoerus grypus) |
| nat.res., fish.farm. | Atlantic searobins | Nordamerikanischer Knurrhahn (Prionotus spp.) |
| biol. | Atlantic searobins | Nordamerikanische Knurrhähne (Prionotus) |
| ichtyol. | Atlantic shad | Amerikanische Alse (Alosa sapidissima) |
| nat.res. | Atlantic sharp-nose shark | Atlantischer Spitzmaulhai (Rhizoprionodon terraenovae) |
| life.sc., fish.farm. | Atlantic sharpnose shark | Atlantischer Spitzmaulhai (Rhizoprionodon terraenovae) |
| gen. | atlantic sharpnose shark | Atlantischer Scharfnasenhai |
| environ. | Atlantic shelf | atlantisches Schelf |
| nat.sc., agric. | Atlantic silverside | Gezeiten-Ährenfisch (Menidia menidia (Linnaeus), Menidia notata) |
| ichtyol. | Atlantic smooth dogfish | Punktierter Glatthai (Mustelus canis) |
| ichtyol. | Atlantic spadefish | Spatenfisch (Chaetodipterus faber) |
| ichtyol. | Atlantic Spanish mackerel | Gefleckte Königsmakrele (Scomberomorus maculatus) |
| nat.res., fish.farm. | Atlantic Spanish mackerel | gefleckte Königsmakrele (Scomberomorus maculatus) |
| nat.sc., agric. | Atlantic Spanish mackerel | Gefleckte Königsmakrele (Scomberomorus maculatus) |
| ichtyol. | Atlantic spiny dogfish | Gemeiner Dornhai (Squalus acanthias) |
| ichtyol. | Atlantic spiny dogfish | Dornhai (Squalus acanthias) |
| gen. | Atlantic spotted dolphin Stenella frontalis | Atlantischer Fleckendelfin |
| life.sc., fish.farm. | atlantic spotted dolphin | Zügeldelfin (Stenella frontalis) |
| life.sc., fish.farm. | atlantic spotted dolphin | Atlantischer Fleckendelfin (Stenella frontalis) |
| fish.farm. | Atlantic spotted grunt | Sompat-Süßlippe (Pomadasys jubelini) |
| ichtyol. | Atlantic stingray | Gemeiner Stechrochen (Dasyatis pastinaca) |
| ichtyol. | Atlantic stingray | Pfeilschwanz (Dasyatis pastinaca) |
| ichtyol. | Atlantic stingray | Feuerflunder (Dasyatis pastinaca) |
| ichtyol. | Atlantic sturgeon | Atlantischer Stör (Acipenser oxyrhynchus) |
| ichtyol. | Atlantic sturgeon | Stör (Acipenser sturio) |
| nat.sc., agric. | Atlantic sturgeon | Atlantischer Stoer (Acipenser oxyrhynchus) |
| environ., nat.res., fish.farm. | Atlantic sturgeon | Atlantischer Stör (Acipenser oxyrhynchus) |
| ichtyol. | Atlantic sturgeon | Baltischer Stör (Acipenser sturio) |
| ichtyol. | Atlantic sturgeon | Gemeiner Stör (Acipenser sturio) |
| zool. | Atlantic sturgeon | atlantischer Stör (Acipenser oxyrhynchus) |
| met. | atlantic suite | atlantische Sippe |
| nat.res., fish.farm. | Atlantic thread herring | Atlantischer Fadenhering (Opisthonema oglinum) |
| fish.farm. | Atlantic tomcod | Frostfisch (Microgadus tomcod (Walbaum)) |
| fish.farm. | Atlantic tomcod | Atlantischer Tomcod (Microgadus tomcod (Walbaum)) |
| ichtyol. | Atlantic tomcod | Tomcod (Microgadus tomcod) |
| nat.res., fish.farm. | Atlantic tomcod | Tomcod (Microgadus tomcod) |
| fish.farm. | Atlantic torpedo | Schwarzer Zitterrochen (Torpedo nobiliana) |
| engl. | Atlantic Treaty Association | Atlantic Treaty Association |
| gen. | Atlantic Treaty Association A.T.A. | Atlantik-Pakt-VereinigungATA |
| gen. | Atlantic Treaty Association | Vereinigung der Atlantischen Gesellschaften |
| ichtyol. | Atlantic tripletail | Schwarzer (Lobotes surinamensis) |
| fish.farm. | Atlantic tuna | Gewöhnlicher Thunfisch (Thunnus thynnus) |
| fish.farm. | Atlantic tuna | Roter Thun (Thunnus thynnus) |
| fish.farm. | Atlantic tuna | Thunfisch (Thunnus thynnus) |
| gen. | Atlantic Wall | Atlantikwall |
| zool. | Atlantic walrus | Polarmeer-Walroß (Odobenus rosmarus rosmarus) |
| gen. | Atlantic walrus Odobenus rosmarus rosmarus | Atlantisches Walross |
| zool. | Atlantic walrus | atlantisches Walroß (Odobenus rosmarus rosmarus) |
| gen. | Atlantic walrus | Polarmeer-Walross (Odobenus rosmarus rosmarus) |
| ichtyol. | Atlantic warbonnet | Stachelrücken-Schleimfisch (Chirolophis ascanii) |
| gen. | atlantic weasel shark | Atlantischer Wieselhai |
| nat.sc., life.sc. | Atlantic wet heath | feuchte atlantische Heide |
| nat.res., fish.farm. | Atlantic white marlin | weißer Marlin (Tetrapterus albidus) |
| ichtyol. | Atlantic white marlin | Weißer Marlin (Tetrapturus albidus) |
| life.sc., fish.farm. | Atlantic white marlin | Weißer Marlin (Kajikia albida, Makaira albida, Tetrapturus albidus) |
| gen. | Atlantic white-sided dolphin | Nordischer Delfin |
| gen. | Atlantic White-sided Dolphin | Atlantischer Weißseitendelfin |
| mamm. | Atlantic white-sided dolphin | nordischer Delphin (Lagenorhynchus acutus) |
| gen. | Atlantic white-sided dolphin | Springer |
| gen. | Atlantic white-sided dolphin Langenorhynchus acutus | Atlantischer Weißsesitendelphin |
| mamm. | Atlantic white-sided dolphin | nordischer Kurzschnauzen-Delphin (Lagenorhynchus acutus) |
| mamm. | Atlantic white-sided dolphin | Weißschnauzendelphin (Lagenorhynchus acutus) |
| mamm. | Atlantic white-sided dolphin | Weißseitendelphin (Lagenorhynchus acutus) |
| mamm. | Atlantic white-sided dolphin | nordischer Springer (Lagenorhynchus acutus) |
| gen. | Atlantic white-sided dolphin | Atlantischer Weissseitendelfin |
| mamm. | Atlantic white-sided porpoise | Weißseitendelphin (Lagenorhynchus acutus) |
| mamm. | Atlantic white-sided porpoise | Weißschnauzendelphin (Lagenorhynchus acutus) |
| mamm. | Atlantic white-sided porpoise | nordischer Kurzschnauzen-Delphin (Lagenorhynchus acutus) |
| mamm. | Atlantic white-sided porpoise | nordischer Springer (Lagenorhynchus acutus) |
| mamm. | Atlantic white-sided porpoise | nordischer Delphin (Lagenorhynchus acutus) |
| fish.farm. | Atlantic wolffish | Katfisch (Anarhichas lupus) |
| ichtyol. | Atlantic wolffish | Katfisch (Anarhichas lupus) |
| ichtyol. | Atlantic wolffish | Gestreifter Katfisch (Anarhichas lupus) |
| ichtyol. | Atlantic wolffish | Austernfisch (Anarhichas lupus) |
| fish.farm. | Atlantic wolffish | Seewolf (Anarhichas lupus) |
| fish.farm. | Atlantic wolffish | Austernfisch (Anarhichas lupus) |
| life.sc., fish.farm. | Atlantic wolffish | Seewolf, Gestreifter Seewolf (Anarhichas lupus) |
| fish.farm. | Atlantic wolffish | Gestreifter Seewolf (Anarhichas lupus) |
| fish.farm. | Atlantic wolffish | Steinbeißer (Anarhichas lupus) |
| nat.res., fish.farm. | Atlantic wolffish | gestreifter Katfish (Anarhichas lupus) |
| ichtyol. | Atlantic wolffish | Seewolf (Anarhichas lupus) |
| ichtyol. | Atlantic wolffish | Steinbeißer (Anarhichas lupus) |
| ichtyol. | Atlantic wolffish | Gestreifter Seewolf (Anarhichas lupus) |
| life.sc., fish.farm. | Atlantic wolffish | Gestreifter Katfisch (Anarhichas lupus) |
| ichtyol. | Atlantic wreckfish | Atlantischer Wrackbarsch (Polyprion americanus) |
| ichtyol. | Atlantic wreckfish | Wrackfisch (Polyprion americanus) |
| ichtyol. | Atlantic wreckfish | Wrackbarsch (Polyprion americanus) |
| gen. | Charter on a Distinctive Partnership between the North Atlantic Treaty Organization and Ukraine | Charta über eine ausgeprägte Partnershaft zwischen Nordatlantikvertrags-Organisation und der Ukraine |
| gen. | Commander Submarines Allied Command Atlantic | Befehlshaber Unterseeboote Atlantik |
| gen. | Commander-in-Chief Eastern Atlantic Area | Oberbefehlshaber Abschnitt Ostatlantik |
| gen. | Commander-in-Chief Eastern Atlantic Area | Oberbefehlshaber Ostatlantik |
| gen. | Commander-in-Chief Iberian Atlantic Area | Oberbefehlshaber Abschnitt Iberischer Atlantik |
| gen. | Commander-in-Chief Iberian Atlantic Area | Oberbefehlshaber Iberisch-Atlantisches Teilgebiet |
| gen. | Commander-in-Chief Western Atlantic Area | Oberbefehlshaber Abschnitt Westatlantik |
| gen. | Commander-in-Chief Western Atlantic Area | Oberbefehlshaber Westatlantisches Teilgebiet |
| ichtyol. | common Atlantic salmon | Salm (Salmo salar) |
| ichtyol. | common Atlantic salmon | Atlantischer Lachs (Salmo salar) |
| ichtyol. | common Atlantic salmon | Lachs (Salmo salar) |
| zool. | common Atlantic sturgeon | baltischer Stör (Acipenser sturio) |
| zool. | common Atlantic sturgeon | gemeiner Stör (Acipenser sturio) |
| zool. | common Atlantic sturgeon | Stör (Acipenser sturio) |
| environ. | Community action to protect the environment in the coastal areas and coastal waters of the Irish Sea, North Sea, Baltic Sea and North-East Atlantic Ocean | Gemeinschaftsaktion zum Schutz der Umwelt in den Küstenregionen und Küstengewässern der Irischen See, der Nordsee, der Ostsee und des Nord-Ost-Atlantiks |
| environ., min.prod. | Community action to protect the environment in the coastal areas and coastal waters of the Irish Sea, North Sea, English Channel, Baltic Sea and Northeast Atlantic Ocean | Gemeinschaftsaktion zum Schutz der Umwelt in den Kustenregionen und Kustengewässern der Irischen See, der Nordsee, des Ärmelkanals, der Ostsee und des Nordost-Atlantiks |
| biol. | Convention for the Conservation of Salmon in the North Atlantic Ocean | Übereinkommen zur Lachserhaltung im Nordatlantik |
| fish.farm. | Convention for the Conservation of Salmon in the North Atlantic Ocean | Übereinkommen zur Erhaltung der Lachsbestände im Nordatlantik |
| environ. | Convention for the Protection of the Marine Environment of the North-East Atlantic | Übereinkommen im Namen der Gemeinschaft zum Schutz der Meeresumwelt des Nordostatlantiks |
| law, environ. | Convention for the Protection of the Marine Environment of the North-East Atlantic | Übereinkommen zum Schutz der Meeresumwelt des Nordostatlantiks |
| gen. | Convention for the Protection of the Marine Environment of the North-East Atlantic | OSPAR-Übereinkommen |
| fish.farm. | Convention on Conduct of Fishing Operations in the North Atlantic | Übereinkommen über das Verhalten beim Fischfang im Nordatlantik |
| fish.farm. | Convention on Future Multilateral Co-operation in North-East Atlantic Fisheries | Übereinkommen über die künftige multilaterale Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Fischerei im Nordostatlantik |
| fish.farm. | Convention on Future Multilateral Cooperation in the North-East Atlantic Fisheries | Übereinkommen über die künftige multilaterale Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Fischerei im Nordostatlantik |
| fish.farm. | Convention on Future Multilateral Cooperation in the North-west Atlantic Fisheries | Übereinkommen über die künftige multilaterale Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Fischerei im Nordwestatlantik |
| fish.farm. | Convention on Future Multilateral Cooperation in the Northwest Atlantic Fisheries | Übereinkommen über die künftige multilaterale Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Fischerei im Nordwestatlantik |
| gen. | Convention on Future Multilateral Cooperation in the Northwest Atlantic Fisheries | NAFO-Übereinkommen |
| fish.farm. | Convention on the conservation and management of fishery resources in the South-East Atlantic Ocean | Übereinkommen über die Erhaltung und Bewirtschaftung der Fischereiressourcen im Südostatlantik |
| fish.farm. | Convention on the Conservation of the Living Resources of the Southeast Atlantic | Übereinkommen zur Erhaltung der lebenden Schätze des Südostatlantiks |
| environ. | Cooperation Agreement for the protection of the coasts and waters of the north-east Atlantic against pollution | Kooperationsübereinkommen zum Schutz der Küsten und Gewässer des Nordostatlantiks gegen Verschmutzung |
| environ. | Cooperation Agreement for the protection of the coasts and waters of the north-east Atlantic against pollution | Übereinkommen über die Zusammenarbeit beim Schutz der Küsten und Gewässer des Nordostatlantiks gegen Verschmutzung |
| gen. | Cooperation Agreement for the Protection of the Coasts and Waters of the Northeast Atlantic against Pollution | Übereinkommen über die Zusammenarbeit beim Schutz der Küsten und Gewässer des Nordostatlantiks gegen Verschmutzung |
| environ. | discharge of radioactive wastes to the Atlantic Ocean | Ableitung radioaktiver Abfaelle in den Atlantik |
| mamm. | Eastern Atlantic seal | gemeiner Seehund (Phoca vitulina) |
| mamm. | Eastern Atlantic seal | europäischer Seehund (Phoca vitulina) |
| mamm. | Eastern Atlantic seal | gefleckter Seehund (Phoca vitulina) |
| mamm. | Eastern Atlantic seal | Seehund (Phoca vitulina) |
| fin. | Euro-Atlantic Community | euroatlantische Gemeinschaft |
| gen. | Euro-Atlantic Disaster Response Co-ordination Centre | Euro-atlantisches Koordinierungszentrum für Katastrophenhilfe |
| econ. | Euro-Atlantic Partnership Council | Euro-Atlantischer Partnerschaftsrat |
| econ. | Euro-Atlantic Partnership-Forum | Nordatlantischer Kooperationsrat |
| law | European pillar of the Atlantic Alliance | europäischer Pfeiler der Atlantischen Allianz |
| polit. | European pillar of the Atlantic Alliance | Europäischer Pfeiler der Atlantischen Allianz |
| gen. | European pillar of the Atlantic alliance | europäischer Pfeiler der Nordatlantischen Allianz |
| fish.farm. | farmed Atlantic salmon | Zuchtlachs Atlantischer Lachs |
| fish.farm. | Fishery Committee for the Eastern Central Atlantic | Fischereiausschuss für den mittleren und östlichen Atlantik |
| fish.farm. | Fishery Committee for the Eastern Central Atlantic | Fischereikommission für den Mittelostatlantik |
| fish.farm. | Fishery Committee for the Eastern Central Atlantic | Fischereiausschuss für den mittleren Ostatlantik |
| life.sc., fish.farm. | great Atlantic scallop | grosse Kammmuschel (Pecten maximus) |
| life.sc., fish.farm. | great Atlantic scallop | grosse Pilgermuschel (Pecten maximus) |
| life.sc., fish.farm. | great Atlantic scallop | grosse Jakobsmuschel (Pecten maximus) |
| life.sc., fish.farm. | great Atlantic scallop | atlantische Pilgermuschel (Pecten maximus) |
| fish.farm. | International Commission for Southeast Atlantic Fisheries | Internationale Kommission für die Fischerei im Südostatlantik |
| fish.farm. | International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas | Internationale Kommission zur Erhaltung der Thunfischbestände im Atlantik |
| obs., fish.farm. | International Commission for the Northwest Atlantic Fisheries | Internationale Kommission für die Fischerei im Nordwestatlantik |
| obs., fish.farm. | International Commission for the Northwest Atlantic Fisheries | Internationale Kommission für die Nordwestatlantische Fischerei |
| gen. | International Commission for the North-West Atlantic Fisheries | Nordwest-Atlantische Fischereikommission |
| fish.farm. | International Convention for the Conservation of Atlantic Tunas | Internationale Konvention zur Erhaltung der Thunfischbestände im Atlantik |
| gen. | International Convention for the Conservation of Atlantic Tunas | ICCAT-Konvention |
| obs., fish.farm. | International Convention for the Northwest Atlantic Fisheries | Internationales Übereinkommen über die Fischerei im Nordwestatlantik |
| environ., fish.farm. | International Convention on the North-West Atlantic Fisheries | Internationales Übereinkommen über die Fischerei im Nordwestatlantik |
| fish.farm. | International Southeast Atlantic Fisheries Commission | Internationale Kommission für die Fischerei im Südostatlantik |
| nat.sc., life.sc. | Large-scale targeted project in the North Atlantic of the Research and Technical Development specific programme on marine science and technology 1991 to 1994 | Gezieltes Grossprojekt im Nord-Atlantik des spezifischen F & E-Programms für Meereswirtschaften und-technologien1991-1994 |
| social.sc. | Luso-Atlantic Association of Young Political Leaders | Portugiesisch-atlantische Vereinigung junger führender Politiker |
| IT, life.sc. | Mediterranean and North Atlantic oceanographic database | Ozeanographische Datenbank für Mittelmeer und Nord-Atlantik |
| fish.farm. | Mid-Atlantic Fishery Management Council | Verwaltungsausschuss für Fischerei im Mittelatlantik |
| gen. | Mid-Atlantic Ridge | Mittelatlantischer Rücken |
| environ. | Monaco Agreement on the conservation of Cetaceans in the Black Sea, Mediterranean Sea and Contiguous Atlantic | Abkommen von Monaco zum Schutz der Wale im Schwarzmeer, im Mittelmeer und dem angrenzenden Atlantik |
| transp. | Multilateral understanding for non-scheduled services on the North Atlantic | multilaterale Verständigung für Bedarfsflüge im Nordatlantik verkehr |
| gen. | North Atlantic | nordatlantisch |
| gen. | North Atlantic | Nordatlantik |
| gen. | North Atlantic Alliance | Nordatlantische Allianz |
| gen. | North Atlantic Alliance | Atlantische Allianz |
| gen. | North Atlantic Assembly | Nordatlantische Versammlung |
| gen. | North Atlantic bottlenose whale | Entenwal |
| mamm. | North Atlantic bottle-nosed whale | nordischer Entenwal (Hyperoodon ampullatus) |
| mamm. | North Atlantic bottle-nosed whale | Dögling (Hyperoodon ampullatus) |
| mamm. | North Atlantic bottle-nosed whale | nordischer Dögling (Hyperoodon ampullatus) |
| mamm. | North Atlantic bottle-nosed whale | Butzkopf (Hyperoodon ampullatus) |
| econ. | North Atlantic Cooperation Council | Nordatlantischer Kooperationsrat |
| gen. | North Atlantic Council | Nordatlantikrat |
| gen. | North Atlantic dolphin | Nordischer Delfin (Lagenorhynchus acutus) |
| gen. | North Atlantic dolphin | Springer (Lagenorhynchus acutus) |
| gen. | North Atlantic dolphin | Atlantischer Weissseitendelfin (Lagenorhynchus acutus) |
| nat.sc., agric. | North Atlantic harvestfish | Amerikanischer Butterfisch (Peprilus alepidotus, Peprilus paru) |
| environ., fish.farm. | North Atlantic Marine Mammal Commission | Nordatlantische Kommission für Meeressäugetiere |
| environ. | North Atlantic Ocean | Nordatlantischer Ozean |
| environ. | North Atlantic Ocean The northern part of the Atlantic Ocean, extending northward from the equator to the Arctic Ocean | Nordatlantischer Ozean |
| environ. | North Atlantic Oscillation | Nordatlantische Oszillation |
| fish.farm. | north atlantic right whale | Nordkaper (Eubalaena glacialis glacialis) |
| nat.res. | North Atlantic right whale | Nordkaper (Balaena biscayensis, Balaena glacialis, Eubalaena glacialis) |
| mamm. | North Atlantic right whales | Mittelglattwale (Eubalaena) |
| fish.farm., polit. | North Atlantic Salmon Conservation Organisation | Organisation für die Lachserhaltung im Nordatlantik |
| gen. | North Atlantic Treaty | Nordatlantikvertrag |
| gen. | North Atlantic Treaty | Nordatlantikpakt |
| gen. | North Atlantic Treaty Information Service | NATO Informationsdienst |
| gen. | North Atlantic Treaty Organisation | Nordatlantikvertrags-Organisation |
| gen. | North Atlantic Treaty Organisation | Nordatlantikpakt-Organisation |
| gen. | North Atlantic Treaty Organization NATO | Nato (NATO; Nordatlantikpakt) |
| gen. | North Atlantic Treaty Organization NATO | Nordatlantikpakt-Organisation NATO |
| NATO | North Atlantic Treaty Organization | Nordatlantisches Bündnis |
| fish.farm. | North-East Atlantic commission | Nordostatlantik-Kommission |
| fish.farm. | North-East Atlantic Fisheries Commission | Fischereikommission für den Nordostatlantik |
| fish.farm. | North-East Atlantic Fisheries Commission | Kommission für die Fischerei im Nordostatlantik |
| obs., fish.farm. | North-East Atlantic Fisheries Convention | Übereinkommen über die Fischerei im Nordostatlantik |
| fish.farm. | Northwest Atlantic Fisheries Organisation | Organisation für die Fischerei im Nordwestatlantik |
| econ. | North-West Atlantic Fisheries Organisation | Organisation für die Fischerei im Nordwestatlantik |
| fish.farm., polit. | Northwest Atlantic Fisheries Organisation NAFO Regulatory Area | NAFO-Regelungsbereich |
| environ. | Oslo-Paris-Kommission: Convention for the Protection of the North-East Atlantic | Osloer und Pariser Kommission: Übereinkommen zum Schutz der Meeresumwelt des Nord-Ost-Atlantiks |
| gen. | Protocol on the Status of International Military Headquarters set up pursuant to the North Atlantic Treaty | Protokoll über die Rechtsstellung der aufgrund des Nordatlantikvertrags errichteten internationalen militärischen Hauptquartiere |
| gen. | Protocol to the North Atlantic Treaty on the Accession of Spain | Protokoll zum Nordatlantikvertrag über den Beitritt Spaniens |
| fin. | revised Trans-Atlantic Conference Agreement | TACA in der neuen Fassung |
| fish.farm. | Scientific Council of the Northwest Atlantic Fisheries Organisation | Wissenschaftlicher Rat der Organisation für die Fischerei im Nordwestatlantik |
| environ., geogr. | sea dunes on Atlantic shores | Dünen an den Kusten des Atlantiks |
| mamm. | South Atlantic elephant seal | südlicher Seeelefant (Mirounga leonina) |
| environ. | South Atlantic Ocean An ocean south of the equator between the eastern coast of South America and the western coast of Africa that extends southward to the Antarctic continent, including the Drake Passage, South Sandwich Islands and Falkand Islands | Südatlantik |
| environ. | South Atlantic Ocean | Südatlantik |
| mamm. | South Atlantic porpoise | Brillenschweinswal (Phocoena dioptrica) |
| fish.farm. | South Atlantic scallop | Südatlantische Kammuschel (Pecten sulcicostatus) |
| fish.farm. | South East Atlantic Fisheries Organisation | Fischereiorganisation für den Südostatlantik |
| fish.farm., UN | South-East Atlantic Fisheries Commission | Kommission für die Fischerei im Südostatlantik |
| fish.farm. | South-East Atlantic Fisheries Organisation | Fischereiorganisation für den Südostatlantik |
| biol. | Southeast Atlantic sole | Südost-Atlantik-Seezunge (Austroglossus spp.) |
| nat.res. | Southeast Atlantic soles | Südost-Atlantik-Seezungen (Austroglossus spp.) |
| fish.farm. | southwest Atlantic hake | Argentinischer seehecht (Merluccius hubbsi) |
| ichtyol. | South-West Atlantic hake | Argentinischer Seehecht (Merluccius hubbsi) |
| biol. | Southwest Atlantic hake | Patagonischer Seehecht (Merluccius hubbsi) |
| nat.sc., agric. | Southwest Atlantic hake | Argentinischer Seehecht (Merluccius hubbsi) |
| environ. | Specific action to protect the environment in coastal areas and coastal waters of the Irish Sea, North Sea, Baltic Sea and North-East Atlantic Ocean | spezifische Aktion zum Schutz der Umwelt in den Küstenregionen und Küstengewässern der Irischen See, der Nordsee, der Ostsee und des Nordost-Atlantiks |
| environ. | Specific action to protect the environment in the coastal areas and coastal waters of the Irish Sea, North Sea, Baltic Sea and North-East Atlantic Ocean Nor th S ea special programme of action | Spezifische Aktion zum Schutz der Umwelt in den Küstenregionen und Küstengewässern der Irischen See,der Nordsee,der Ostsee und dem Nordost-Atlantik |
| environ. | stable, decalcified eu-Atlantic dune | ruhende, entkalkte Düne der eu-atlantischen Zone |
| gen. | Standing Naval Force Atlantic | Ständiger Flottenverband Atlantik |
| gen. | Standing Naval Force Atlantic | ständige Seestreitmacht Atlantik |
| gen. | Standing Naval Force Atlantic | Ständige Seestreitmacht Atlantik |
| gen. | States bordering the Atlantic | Anliegerstaaten des Atlantiks |
| gen. | Supreme Allied Commander, Atlantic | Oberster Alliierter Befehlshaber Atlantik |
| gen. | Supreme Allied Commander Atlantic | Oberster Alliierter Befehlshaber Atlantik |
| environ. | temperate Atlantic wet heaths | feuchte Heide des gemäßigt atlantischen Raumes |
| transp. | TGV-Atlantic | Atlantik-Hochgeschwindigkeitszug |
| gen. | the Euro-Atlantic area | der euro-atlantische Raum |
| gen. | the European pillar of the Atlantic Alliance | europäischer Pfeiler der Atlantischen Allianz |
| biol. | thermo-Atlantic coast | thermoatlantische Küste |
| environ. | thermo-Atlantic halophilous scrub | Quellerwatt |
| nat.res. | Usa: atlantic murre | Trottellumme (Uria aalge) |
| nat.res. | Usa: atlantic puffin | Papageitaucher (Fratercula arctica) |
| nat.res. | Usa: atlantic puffin | Lund (Fratercula arctica) |
| nat.res. | Usa: north atlantic great shearwater | westlicher Gelbschnabel-Sturmtaucher (Calonectris diomedea, Procellaria diomedea, Procellaria kuhlii borealis, Puffinus diomedea) |
| nat.res. | Usa: north atlantic great shearwater | Gelbschnabel-Sturmtaucher (Calonectris diomedea, Procellaria diomedea, Procellaria kuhlii borealis, Puffinus diomedea) |
| fish.farm. | Western Central Atlantic Fishery Commission | Fischereikommission für den westlichen Mittelatlantik |
| agric. | Western-Central Atlantic Fishery Commission | Fischereikommission für den westlichen Mittelatlantik |
| agric. | Western-Central Atlantic Fishery Commission | Fischereikommission für den Mittelwestatlantik |
| life.sc., transp. | winter North Atlantic load line | Winter-Nordatlantik |
| agric. | winter North Atlantic load line | Winter-Nordatlantik-Freibord |
