| Subject | English | German |
| ornit. | Arabian brown babbler | Graudrossling (Turdoides squamiceps) |
| ornit. | Arabian brown babbler | Palästina-Langschwanzdrossling (Turdoides squamiceps) |
| gen. | Arabian Babbler | Graudrossling |
| gen. | Arabian Bustard | Arabertrappe |
| mamm. | Arabian camel | Dromedar (Camelus dromedarius) |
| agric. | Arabian camel | einhöckeriges Kamel |
| mamm. | Arabian camel | einhöckriges Kamel (Camelus dromedarius) |
| agric. | Arabian camel | Dromedar |
| gen. | Arabian camel Camelus dromedarius | Dromedar |
| reptil. | Arabian carpet viper | Arabische Sandrasselotter (Echis coloratus) |
| gen. | Arabian carpetshark | Arabischer Bambushai |
| ornit. | Arabian chuckor | Schwarzkopf-Steinhuhn (Alectoris melanocephala) |
| gen. | Arabian Chukar | Schwarzkopf-Steinhuhn |
| agric. | Arabian coffee | arabischer Kaffee (Coffea arabica) |
| agric. | Arabian coffee | Kaffee (Coffea arabica) |
| life.sc. | Arabian countries,Member States of the Arab League | arabische Länder,Mitgliedstaaten der Arabischen Liga |
| ornit. | Arabian golden sparrow | Jemen-Goldsperling (Auripasser euchlorus, Passer euchlorus) |
| ornit. | Arabian golden sparrow | Braunrücken-Goldsperling (Auripasser euchlorus, Passer euchlorus) |
| gen. | Arabian Golden Sparrow | Jemengoldsperling |
| nat.sc., agric. | Arabian horse | Araberpferd |
| gen. | Arabian horse | Araber Pferderasse |
| ichtyol. | Arabian khramulya | Damaskus-Weißling (Varicorhinus damascinus) |
| fin., oil | Arabian light | Arabian light |
| fin., oil | Arabian light | arabisches leicht |
| gen. | Arabian Nights | 1001 Nacht |
| gen. | Arabian oryx Oryx leucoryx | Weiße Oryx |
| environ., nat.res. | Arabian oryx | Weiße Oryx (Oryx leucoryx) |
| nat.res. | Arabian oryx | Weisse Oryx (Oryx gazella leucoryx, Oryx leucoryx) |
| gen. | Arabian oryx Oryx leucoryx | Arabische Oryx |
| gen. | Arabian Peninsula | Arabische Halbinsel |
| life.sc., environ. | arabian poryx | weisse Oryx (Oryx leucoryx) |
| ornit. | Arabian red-legged partridge | Schwarzkopf-Steinhuhn (Alectoris melanocephala) |
| reptil. | Arabian saw-scaled viper | Arabische Sandrasselotter (Echis coloratus) |
| gen. | Arabian Sea | Arabisches Meer |
| reptil. | Arabian skink | Arabischer Sandskink (Scincus philbyi) |
| health. | Arabian tea | Kat (Catha edulis) |
| health. | Arabian tea | Kath (Catha edulis) |
| health. | Arabian tea | Abessiniertee (Catha edulis) |
| equest.sp. | Arabian thoroughbred | arabisches Vollblut |
| ornit. | Arabian tit-babbler | Asir-Meisensänger (Parisoma buryi) |
| ornit. | Arabian tit-warbler | Asir-Meisensänger (Parisoma buryi) |
| gen. | Arabian warbler Sylvia leucomelaena | Akaziengrasmücke |
| ornit. | Arabian waxbill | Jemen-Astrild (Estrilda rufibarba) |
| gen. | Arabian Waxbill | Jemenastrild |
| gen. | Arabian wolf Canis lupus arabs | Arabischer Wolf |
| ornit. | Arabian woodpecker | Araberspecht (Dendrocopos dorae, Picoides dorae) |
| gen. | Arabian Woodpecker | Araberspecht |
| ornit. | Arabian yellow-rumped canary | Rothschildgirlitz (Serinus rothschildi) |
| ornit. | great Arabian bustard | Arabertrappe (Ardeotis arabs) |
| gen. | Saudi-Arabian | Saudi-Araber |
| gen. | Saudi-Arabian | saudi-arabisch |
| gen. | Saudi Arabian | Saudi-Araber |
| gen. | Saudi Arabian female | Saudi-Araberin |
| gen. | Saudi Arabian | saudi-arabisch |
| gen. | Saudi-Arabian | Saudi-Araberin |
| gen. | Saudi Arabian | saudisch |
| IMF. | Saudi Arabian Monetary Agency | Saudi-Arabische Währungsbehörde |
| gen. | The Arabian Nights | Tausendundeine Nacht |
| gen. | The Arabian Nights | Märchen aus Tausendundeiner Nacht |
| gen. | The Arabian Nights | 1001 Nacht |
