| Subject | English | German |
| agric. | Alliance for a Green Revolution in Africa | Allianz für eine Grüne Revolution in Afrika |
| gen. | Alliance for Change | Allianz für den Wandel |
| gen. | Alliance for Democracy, Peace and Freedom | Nationale Liga für Demokratie |
| lab.law. | Alliance for Employment, Training and Competitiveness | Bündnis für Arbeit, Ausbildung und Wettbewerbsfähigkeit |
| lab.law. | Alliance for Employment, Training and Competitiveness | Bündnis für Arbeit |
| gen. | Alliance for Freedom | Pol der Freiheit |
| gen. | Alliance for Germany | Allianz für Deutschland |
| lab.law. | Alliance for Jobs | Bündnis für Arbeit, Ausbildung und Wettbewerbsfähigkeit |
| social.sc., lab.law. | Alliance for Jobs | Bündnis für Arbeit |
| lab.law. | Alliance for jobs, vocational training and competitiveness | Bündnis für Arbeit |
| lab.law. | Alliance for jobs, vocational training and competitiveness | Bündnis für Arbeit, Ausbildung und Wettbewerbsfähigkeit |
| econ. | Alliance for Progress Latin America | Allianz für den Fortschritt |
| IT, tech. | Alliance for the Information Society | Allianz für die Informationsgesellschaft |
| gen. | Alliance of Democratic Forces for the Liberation of Congo-Zaire | Allianz der Demokratischen Kräfte für die Befreiung von Kongo-Zaire |
| gen. | Democratic Alliance for the Betterment of Hong Kong | Demokratische Allianz für ein besseres Hongkong |
| lab.law. | European Alliance for Apprenticeships | Europäische Ausbildungsallianz |
| econ., social.sc. | European Alliance for Corporate Social Responsibility | Europäisches Bündnis für soziale Verantwortung der Unternehmen |
| social.sc., demogr. | European Alliance for Families | Europäische Allianz für Familien |
| gen. | Global Alliance for Resilience | AGIR Sahel |
| gen. | Global Alliance for Resilience | Globale Allianz für die Resilienz-Initiative |
| health. | Global Alliance for Vaccines and Immunization | Globale Allianz für Impfstoffe und Immunisierung |
| IMF. | Global Alliance for Vaccines and Immunization | Globales Bündnis für Impfstoffe und Immunisierung |
| health. | Global Alliance for Vaccines and Immunization | GAVI-Allianz |
| gen. | Global Alliance for Vaccines and Immunization | GAVI |
| gen. | global alliance for vaccines and immunization GAVI | weltweite Allianz für Impfstoffe und Impfungen |
| polit. | Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe | Fraktion der Allianz der Liberalen und Demokraten für Europa |
| gen. | guidelines for the Alliance's forces | Streitkräfterichtlinien |
| UN | High Representative for the Alliance of Civilizations | Hoher Beauftragter für die Allianz der Zivilisationen |
| IMF. | Inter-American Committee on the Alliance for Progress | Interamerikanischer Ausschuss des Bündnisses für den Fortschritt |
| gen. | Inter-American Committee on the Alliance for Progress | Interamerikanischer Ausschu der Union für Fortschritt |
| gen. | International Alliance for Arab-Israeli Peace | Internationale Allianz für den Arabisch-Israelischen Frieden |
| health. | World Alliance for Breast-feeding Action | Weltallianz zur Förderung des Stillens |
