| Subject | English | German |
| patents. | apparatus for locomotion by land, air or water | Apparate zur Beförderung auf dem Lande, in der Luft oder auf dem Wasser |
| patents. | apparatus for locomotion by land, air or water, and motors and engines for land vehicles | Apparate zur Beförderung auf dem Lande, in der Luft oder auf dem Wasser und Motoren für Landfahrzeuge |
| gen. | Convention against transnational organised crime and its Protocols on combating trafficking in persons, especially women and children, and the smuggling of migrants by land, air and sea | Übereinkommen von Palermo |
| gen. | Convention against transnational organised crime and its Protocols on combating trafficking in persons, especially women and children, and the smuggling of migrants by land, air and sea | Übereinkommen der Vereinten Nationen gegen die grenzüberschreitende organisierte Kriminalität |
| transp. | land air cushion vehicle | gelaendegaengiges Luftkissenfahrzeug |
| transp. | land air cushion vehicle | landgebundenes Luftkissenfahrzeug |
| transp. | land air cushion vehicle | geländegängiges Luftkissenfahrzeug |
| transp. | land air cushion vehicle | Luftkissen-Landfahrzeug |
| gen. | land-based medium-range surface-to-air missile | bodengebundenes Luftverteidigungssystem mittlerer Reichweite |
| gen. | land-water-air system | Land/Wasser/Luft-System |
| gen. | land-water-air-system | Land/Wasser/Luft-System |
| immigr., UN | Protocol against the Smuggling of Migrants by Land, Sea and Air, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime | Zusatzprotokoll gegen die Schleusung von Migranten auf dem Land-, See- und Luftweg zum Übereinkommen der Vereinten Nationen gegen die grenzüberschreitende organisierte Kriminalität |
| patents. | vehicles, apparatus for locomotion by land, air or water | Fahrzeuge und Apparate zur Beförderung auf dem Land, in der Luft oder auf dem Wasser |
| gen. | vehicles for locomotion by land, air, water or rail | Fahrzeuge zur Beförderung auf dem Lande, in der Luft, zu Wasser und auf Schienen |
