Subject | English | German |
fin., social.sc. | Advisory Committee on Economic and Social Integration of the Least Privileged Groups | Beratender Ausschuss für die wirtschaftliche und soziale Eingliederung der am stärksten benachteiligten Gruppen |
h.rghts.act. | Advisory Council on Ethnic Groups | Volksgruppenbeirat |
gen. | Advisory Forum Working Group on Communications | Arbeitsgruppe Kommunikation des Beirats |
polit., agric. | Advisory Group on Agriculture and Environment | Beratungsgruppe "Landwirtschaft und Umwelt" |
polit., agric. | Advisory Group on Beefmeat | Beratungsgruppe "Rindfleisch" |
polit., agric. | Advisory Group on Beekeeping | Beratungsgruppe "Bienenzucht" |
polit., agric. | Advisory Group on Cereals, Oilseeds and Proteins | Beratungsgruppe "Getreide, Ölsaaten und Eiweißpflanzen" |
polit., agric. | Advisory Group on Common Agricultural Policy | Beratungsgruppe "Gemeinsame Agrarpolitik" |
polit., agric. | Advisory Group on Cotton | Beratungsgruppe "Baumwolle" |
polit., agric. | Advisory Group on Dried Fodder | Beratungsgruppe "Trockenfutter" |
polit., agric. | Advisory Group on Energy and Non-Food Crops | Beratungsgruppe "Energiepflanzen und Non-Food-Kulturen" |
polit., agric. | Advisory Group on Flax and Hemp | Beratungsgruppe "Flachs und Hanf" |
polit., agric. | Advisory Group on Flowers and Ornamental Plants | Beratungsgruppe "Blumen und Zierpflanzen" |
polit., agric. | Advisory Group on Forestry and Cork | Beratungsgruppe "Forstwirtschaft und Kork" |
polit., agric. | Advisory Group on Fruit and Vegetables | Beratungsgruppe "Obst und Gemüse" |
environ., UN | Advisory Group on Greenhouse Gases | Beratungsgruppe für Treibhausgase |
polit., agric. | Advisory Group on Hops | Beratungsgruppe "Hopfen" |
polit., agric. | Advisory Group on Milk | Beratungsgruppe "Milch" |
polit., agric. | Advisory Group on Olives and Derived Products | Beratungsgruppe "Oliven und Folgeerzeugnisse" |
polit., agric. | Advisory Group on Organic Farming | Beratungsgruppe "Ökologischer Landbau" |
polit., agric. | Advisory Group on Pigmeat | Beratungsgruppe "Schweinefleisch" |
polit., agric. | Advisory Group on Poultrymeat and Eggs | Beratungsgruppe "Geflügelfleisch und Eier" |
gen. | Advisory Group on problems in the harmonization of welfare policy and legislation | Beratungsgruppe zur Loesung von Fragen auf dem Gebiet der Harmonisierung der Gemeinwohlpolitik und -gesetzgebung |
polit., agric. | Advisory Group on Promotion of Agricultural Products | Beratungsgruppe "Werbung für Agrarerzeugnisse" |
el. | Advisory Group on Reactor Safety | Beratungsausschuss für Reaktorsicherheit |
el. | Advisory Group on Reactor Safety | Arbeitsgruppe für Reaktorsicherheit |
el. | Advisory Group on Reactor Safety | Arbeitsgruppe Reaktorsicherheit |
polit., agric. | Advisory Group on Rice | Beratungsgruppe "Reis" |
gen. | Advisory Group on Risk Communications | Beratungsgruppe Risikokommunikation |
polit., agric. | Advisory Group on Rural Development | Beratungsgruppe "Ländliche Entwicklung" |
polit., agric. | Advisory Group on Seeds | Beratungsgruppe "Saatgut" |
polit., agric. | Advisory Group on Sheepmeat and Goatmeat | Beratungsgruppe "Schaf- und Ziegenfleisch" |
polit., agric., food.ind. | Advisory Group on Spirit Drinks | Beratungsgruppe "Spirituosen" |
law | Advisory Group on Standards in Public Life | Beratende Gruppe "Verhaltensregeln im öffentlichen Dienst" |
polit., agric. | Advisory Group on Starch | Beratungsgruppe "Stärke" |
polit., agric. | Advisory Group on Sugar | Beratungsgruppe "Zucker" |
ed. | Advisory Group on Teaching Aids | Beratungsgruppe Lehrmittel |
econ., food.ind. | advisory group on the food chain and animal and plant health | Beratende Gruppe für die Lebensmittelkette sowie für Tier- und Pflanzengesundheit |
polit., agric. | Advisory Group on the Quality of Agricultural Production | Beratungsgruppe "Qualität der Agrarerzeugung" |
polit., agric. | Advisory Group on Tobacco | Beratungsgruppe "Tabak" |
polit., agric. | Advisory Group on Wine-growing | Beratungsgruppe "Weinbau" |
polit., agric. | Advisory Group on Women in Rural Areas | Beratungsgruppe "Frauen im ländlichen Raum" |
gen. | European advisory group on adaptation to climate change | europäische Beratergruppe für die Anpassung an den Klimawandel |
social.sc. | High Level Industry Advisory Group on the Information Society | Hochrangige Beratergruppe der Industrie zur Informationsgesellschaft |
UN | High-level Advisory Group on Climate Change Financing | Hochrangige Beratergruppe zur Frage der Finanzierung des Klimawandels |
social.sc. | High-Level Advisory Group on social integration of ethnic minorities and their full participation in the labour market | Hochrangige beratende Expertengruppe für Fragen der sozialen Integration ethnischer Minderheiten und ihrer uneingeschränkten Beteiligung am Arbeitsmarkt |
construct. | High-Level Advisory Group on the Future of European Home Affairs Policy | Hochrangige Beratende Gruppe zur Zukunft der europäischen Innenpolitik |
gen. | High-Level Advisory Group on the Future of European Home Affairs Policy | Zukunftsgruppe |
construct., law | High-Level Advisory Group on the Future of European Justice Policy | Hochrangige Beratende Gruppe zur Zukunft der Europäischen Justizpolitik |
gen. | High-Level Advisory Group on the Future of European Justice Policy | Zukunftsgruppe Justiz |
interntl.trade. | Joint Advisory Group on the International Trade Centre UNCTAD/GATT | Gemeinsame beratende Gruppe der UNCTAD-GATT-Stelle für internationalen Handel |
transp., avia. | Stakeholders' Advisory Group on Aviation Security | Beratergruppe der Beteiligten für die Sicherheit in der Luftfahrt |
polit., agric. | Standing Working Group on Peas and Field Beans of the Advisory Committee on Feedingstuffs | Ständige Arbeitsgruppe "Erbsen, Puffbohnen und Ackerbohnen" des Beratenden Ausschsusses für Futtermittel |
agric. | Standing Working Group on Proteins of the Advisory Committee on Feedingstuffs | Ständige Arbeitsgruppe "Eiweissstoffe" des Beratenden Ausschusses für Futtermittel |
polit., stat., agric. | Standing Working Group on Statistics of the Advisory Committee on Feedingstuffs | Ständige Arbeitsgruppe "Statistik" des Beratenden Ausschusses für Futtermittel |
gen. | Working Group on Agricultural Advisory Services | Arbeitsgruppe " Landwirtschaftliche Beratung " |