Subject | English | German |
commun. | A2 | Abteilung Automobiltechnik |
f.trade. | a cash discount of 2 percent | ein Skonto von 2 Prozent |
gen. | 2A rupture | Rundabriss |
gen. | 2A rupture | Zweiflaechenbruch |
gen. | 2A rupture | Rundriss mit voelliger Durchtrennung |
gen. | 2A rupture | guillotineartiger Bruch |
gen. | 2A rupture | 2F-Bruch |
life.sc. | A-2 soil | A-2 Boden |
comp., MS | A2A integration | A2A-Integration (The process of coordinating the operation of the various programs, databases, and existing technologies of a business or enterprise so that they function as an efficient, business-wide system) |
earth.sc. | accommodative convergence/accommodation ratio 2.A.C.A.ratio | ACA-Quotient |
fin. | to add further products to this List to a value not exceeding 2 per cent | dieser Liste andere Waren bis zur Hoehe von 2 % hinzufuegen |
environ. | Agreement on the implementation of a European project on pollution, on the topic "research into the physico-chemical behaviour of SO2 in the atmosphere" | Vereinbarung über die Durchführung einer europäischen Aktion auf dem Gebiet des Umweltschutzes zum Thema "Forschungsarbeiten über das physikalisch-chemische Verhalten von Schwelfeldioxyd in der Atmosphäre" |
f.trade. | allow a credit term of 2 months | Zahlungsziel von 2 Monaten gewähren |
f.trade. | allow a 2-month term for payment | Zahlungsziel von 2 Monaten gewähren |
gen. | A/P2 filter respirator for organic vapour and harmful dust | Atemschutzgerät mit A/P2-Filter für organische Dämpfe und schädlichen Staub |
health., nat.sc. | cell 2'5'-A oligosynthetase | zelluläre 2'5'-A-Oligosynthetase |
earth.sc., el. | coupling between different phases of 2 circuits of a high-voltage link | Zwischensystem-Ankopplung |
chem. | 2, 4-Dichloro-á-pyrimidin-5-yl benzhydryl alcohol | Triarimol |
polit. | Directorate 2A - Protocol/Conferences | Direktion 2A - Protokoll, Konferenzen |
gen. | Directorate 2A - Protocol/Conferences | GD A 2A |
environ. | 93/389/EEC: Council Decision of 24 June 1993 for a monitoring mechanism of Community CO2 and other greenhouse gas emissions | 93/389/EWG: Entscheidung des Rates vom 24. Juni 1993 über ein System zur Beobachtung der Emissionen von CO2 und anderen Treibhausgasen in der Gemeinschaft |
opt. | form a reduced image of S₂ at F₁ | ein verkleinertes Bild von S₂ in F₁ erzeugen |
opt. | form a reduced image of S₂ at F-₁ | S₂ verkleinert in F₁ abbilden |
chem. | 6,7,8,9,10,10-Hexachloro-I, 5, 5a, 6, 9, 9a-hexahydro-6, 9-methano-2, 4, 3- benzoe-diocathiepin 3-oxide | Endosulfan |
el. | input immitance of a 2-port network | Eingangsimmittanz eines Zweitores |
microel. | inverted R-2R D-A converter | D A-Umsetzer mit invertiertem R-2R-Widerstand-Netzwerk |
stat., ed. | ISCED 2A | Niveau 2A |
stat., ed. | ISCED level 2A | Niveau 2A |
f.trade. | issuance of a T2L declaration | Ausstellung eines Versandpapiers T2L |
electr.eng. | I2t characteristic of a switching device | I2t-Kennlinie eines Schaltgeräts |
chem. | 1, 2, 4, 5, 6, 7, 8, 8-Octachloro-3a, 4, 7, 7a-tetrahydro-4, 7-endomethanoindane | Chlordan |
comp., MS | Office 365 Education A2 for Faculty | Office 365 Education A2 für Lehrpersonal (An Office 365 online subscription for faculty and staff who need access to communication and collaboration tools from virtually anywhere, at any time. Includes document viewing and lightweight editing for Office Web Apps) |
comp., MS | Office 365 Education A2 for Students | Office 365 Education A2 für Studenten (An Office 365 online subscription for students with communication and collaboration tools from virtually anywhere, at any time. Includes document viewing and lightweight editing with Office Web Apps) |
el. | output immittance of a 2-port network | Ausgangsimmittanz eines Zweitores |
f.trade. | passes through a sieve with an aperture of 2 mm | durch ein Sieb mit einer lichten Maschenweite von 2 mm hindurchgehen |
construct., crim.law. | Protocol drawn up on the basis of Article 43 of the Convention on the establishment of a European Police Office Europol Convention amending Article 2 and the Annex to that Convention | Protokoll erstellt aufgrund von Artikel 43 Absatz 1 des Übereinkommens über die Errichtung eines Europäischen Polizeiamts Europol-Übereinkommen zur Änderung von Artikel 2 und des Anhangs jenes des Übereinkommens |
microel. | R-2R ladder network D-A converter | D-A-Umsetzer mit R-2R-Widerstand-Netzwerk |
busin. | the documents contemplated in A.2 | die in A.2 vorgesehenen Dokumente |
life.sc. | tuning error 2.run of a microscope | Abstimmungsfehler |
polit. | Unit A2 | Einstellung und Laufbahn |
polit. | Unit A2 | Referat A2 |
med. | vitamin A₂ | Vitamin A₂ |
med. | vitamin A₂ | Retinol 2 |
med. | vitamin A₂ | Dehydroretinol |
med. | vitamin A₂ alcohol | Retinol 2 |
med. | vitamin A₂ alcohol | Vitamin A₂ |
med. | vitamin A₂ alcohol | Dehydroretinol |