Terms for subject Law containing use

English	Swedish
acquiesce in the use of a trade mark	förhålla sig passiv till att ett gemenskapsvarumärke används
application for asylum using deception	bedräglig asylansökan
building use order	byggrätt
Committee for implementation of the multiannual Community programme to stimulate the development and use of European digital content on the global networks and to promote linguistic diversity in the information society eContent	kommittén för genomförande av det flerårige gemenskapsprogrammet för stimulans av utvecklingen och utnyttjandet av europeiskt digitalt innehåll på det globala nätet samt för främjande av den språkliga mångfalden i informationssamhället
consent for additional use	medgivande till utökad användning av personregister
Contact Committee on prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering	kontaktkommittén för åtgärder för att förhindra att det finansiella systemet används för tvättning av pengar
Convention on cooperation for the protection and sustainable use of the Danube	konvention om skydd för och hållbart utnyttjande av Donau
Convention on cooperation for the protection and sustainable use of the Danube	samarbetsavtalet om skydd och hållbart utnyttjande av Donau
Convention on cooperation for the protection and sustainable use of the Danube	skyddsavtalet för Donau
Convention on cooperation for the protection and sustainable use of the river Danube	samarbetsavtalet om skydd och hållbart utnyttjande av Donau
Convention on cooperation for the protection and sustainable use of the river Danube	konvention om skydd för och hållbart utnyttjande av Donau
Convention on cooperation for the protection and sustainable use of the river Danube	skyddsavtalet för Donau
Directive on the use of standards for the transmission of television signals	direktiv om tillämpning av standarder för sändning av televisionssignaler
to earmark a fund for a special use	anvisa medel till särskilt ändamål
extinguishment of an easement by non-use	upphävande av servitut som inte brukas
facilitate the use of the ECU and oversee its development, including the smooth functioning of the ECU clearing system	underlätta användningen av ecun och övervaka dess utveckling,inklusive att clearingssystemet för ecun fungerar smidigt
federal building and urban land use code	nationella byggregler
federal building and urban land use code	nationella byggnormer
illegal use	obehörigt utnyttjande
Interinstitutional Agreement on a more structured use of the recasting technique for legal acts	interinstitutionellt avtal om en mer strukturerad användning av omarbetningstekniken för rättsakter
land use boundary	markanvändningsgräns
mixed use development	byggnad med flera användningsområden
oppose the use of the earlier right	motsätta sig användningen av den äldre rättigheten
perils relating to their use for commercial purposes	... förlusten eller skadan har samband med deras användning för kommersiellt ändamål
Programme to develop coordinated initiatives on the combating of trade in human beings and the sexual exploitation of children, on disappearances of minors and on the use of telecommunications facilities for the purposes of trade in human beings and the sexual exploitation of children	program för att främja samordnade initiativ i kampen mot människohandel och sexuellt utnyttjande av barn, mot minderårigas försvinnanden och mot användandet av olika former av telekommunikation för människohandel och sexuellt utnyttjande av barn
prohibition on the use	förbud att använda ett gemenskapsvarumärke
regulations governing use of the marks	bestämmelser om bruk av varumärken
right of use	licens
right of use of land	nyttjanderätt
right to use immovable properties on a timeshare basis	nyttjanderätt till fast egendom på tidsdelningsbasis
suitability for use	lämplighet
...that another Member State is making improper use of the powers provided for in...	...att en annan medlemsstat missbrukar sina befogenheter enligt...
use of marks	användning av varumärken
use right	servitut