Terms containing record of

Subject	English	Swedish
gen.	a record of the proceedings	protokoll från överläggningarna
stat.	address of record	adress för sysselsättningsuppgifter
transp., avia.	Agreement between the European Union and the United States of America on the processing and transfer of passenger name record PNR data by air carriers to the United States Department of Homeland Security	Avtal mellan Europeiska unionen och Amerikas förenta stater om lufttrafikföretags behandling av passageraruppgifter och överföring av dessa till Förenta staternas Department of Homeland Security
commun., IT	analog mode of recording	analogt inspelningsförfarande
commun., IT	analogue mode of recording	analogt inspelningsförfarande
met.	apparatus to measure or record the time of arcing of a welding arc	bågtidsmätare
polit.	audiovisual record of proceedings	audiovisuell upptagning av förhandlingarna
transp.	book of record sheets	registreringshandlingar
immigr.	Centralised Record of Available Technical Equipment	centralt register över tillgänglig teknisk utrustning
comp., MS	continuity of care record	continuity of care-journal (A standard format used to transfer patient health information between systems)
IT	end-of-record	postslutsord
IT, dat.proc.	end-of-record marker	postslutstecken
IT, dat.proc.	end-of-record symbol	postslutstecken
IT	end-of-record word	postslutsord
fin.	falsification of accounting records	förfalska räkenskaper
IT, dat.proc.	forward move of the record pointer	framflyttning av pekare
environ.	inspection of records	revision av bokföring
law	judgment of record	domstolsavgörande varigenom något bekräftas eller stadfästs
fin.	lender of record	registrerad långivare
IT	linkage of records	samkörning av data
commun., IT	magnetic recording of television programmes	magnetisk inspelning av TV-program
gen.	means capable of producing a written record	sätt som gör det möjligt att få en skriftlig uppteckning
comp., MS	Partner of Record	auktoriserad partner (A Microsoft authorized partner that officially represents and works with an organization to purchase and maintain volume licensing agreements for Microsoft products and services)
gen.	principle of public access to official records	offentlighetsprincipen
polit.	public record of proceedings	dokumentation av sammanträden
law	record of civil status	folkbokföringsregister
fish.farm.	record of conclusions	protokoll över slutsatser
environ.	record of decision	beslutsdokument
law	record of default by court	meddela tredskodom
law, lab.law.	record of dispute settlement	överenskommelse om att stridsåtgärder skall upphöra
law	record of forced sale	protokoll från tvångsförsäljning
agric.	record of performance	kontrollbok
law	record of proceedings before judgment	domens huvud
law	record of the auction	auktionsprotokoll
law	record of the proceedings	protokoll från överläggningarna
law, lab.law.	record of work experience	tidigare sysselsättning
law, lab.law.	record of work experience	yrkesbakgrund
el.	recording of dates and findings	registrering av datum och observationer
el.	recording of periodic samples	inspelning av periodiska stickprov
el.	recording of periodic samples	inspelning av periodiska sampel
commun., el.	recording of sound broadcasting programmes	inspelning av ljudradiosändning
environ.	recording of substances	registrering av ämnen
environ.	recording of substances No definition needed	registrering av ämnen
law, IT	right to challenge the veracity of one's record	rätt att ifrågasätta uppgifter i personregister
mater.sc., construct.	set of record drawings	relationshandlingar
IT	size of records paper chart	storlek av arkivpapper
tech., el.	standard of sound recording	norm för ljudinspelning
el.	stereophonic recording of sound	ljudinspelning i stereo
el.	successive generations of recording	efter varandra följande generationer av inspelningar
agric.	system of continuously recording livestock movements	system för löpande registrering av förändringar i djurbesättningarna
IT	technics of magnetic recording	teknik för magnetisk registrering