Terms containing list

Subject	English	Swedish
transp., avia.	acceptance check list	kontrollista för mottagning
IT	access control list	accesskontrollista
IT	access control list	åtkomstkontrollista
commun., engl.	access control list	access control list
comp., MS	access control list	åtkomstkontrollista (In Windows-based systems, a list of access control entries (ACE) that apply to an entire object, a set of the object's properties, or an individual property of an object, and that define the access granted to one or more security principals)
IT	access control list system	behörighetskontrollsystem med accesskontrollistor
IT	access list	accesskontrollista
IT	access list	åtkomstkontrollista
IT	access list system	behörighetskontrollsystem med accesskontrollistor
IT	accession list	förvärvslista
work.fl., commun.	accession list	nyförvärvslista
comp., MS	action list	åtgärdslista (The list that appears when you click the arrow in the Action column of the Macro object tab)
comp., MS	Add to Contacts List	Lägg till i kontaktlistan (An item on the shortcut menu that adds a selected person to the user's Contacts list)
stat.	address control list	adresskontrollista
comp., MS	address list	adresslista (A collection of recipient and other Active Directory objects. Each address list can contain one or more types of objects (for example, users, contacts, groups, public folders, conferencing, and other resources))
fin.	admission of securities to official stock exchange listing	upptagande av värdepapper till officiell notering
comp., MS	advanced list	avancerad lista (A type of list task page where the primary action is selecting an entity from the list. Users access the advanced list through the Advanced link on the dropdown list. If the user cannot find the information they need on the simple drop-down list, they may choose to view the more complete advanced list where they can view all the fields for a particular entity)
comp., MS	album list	albumlista (A page that has a comprehensive list of all the albums in a community)
comp., MS	Allow list	listan Tillåtna användare (A list of users, accounts, Web sites, etc. that are permitted to perform certain actions on a network)
comp., MS	allow list	tillåtna användare (A list of users, accounts, Web sites, etc. that are permitted to perform certain actions on a network)
law, life.sc.	alphabetical list of owners	fastighetsägarförteckning
commun.	alphabetical list of subject headings	alfabetiskt ämneordsregister
comp., MS	alternate list	urvalslista (A list of alternate words that you can use to correct recognition errors on the writing pad)
polit.	approval of the list of "A" items	godkännande av A-punktslistan
transp., mech.eng.	assembly parts list	sammansättningsförteckning
transp., mech.eng.	assembly parts list	monteringsförteckning
IT, dat.proc.	assignment list	uppdragslista
comp., MS	Attendee/Recipient List	listan Deltagare/mottagare (A special control that shows pictures, names and titles of people who are attending a meeting, or who are the recipients of an e-mail message)
commun., IT	attribute list	attributlista
IT, dat.proc.	attribute list	attributspecifikationslista
IT, dat.proc.	attribute specification list	attributspecifikationslista
work.fl.	authority list	auktoritetsregister
work.fl.	authority list	kontrollerad ordlista
commun., transp.	AV 1 list	flygserviceförteckning
law, fin.	backdoor listing	indirekt kursnotering
comp., MS	Basic Block List	Enkel blocklista (A SmartArt graphic layout used to show non-sequential or grouped blocks of information. Maximizes both horizontal and vertical display space for shapes)
work.fl.	basic list	utgångslista
comp., MS	Bending Picture Accent List	Böjd bildaccentlista (A SmartArt graphic layout used to show non-sequential or grouped blocks of information. The small circular shapes are designed to contain pictures. Works well for illustrating both Level 1 and Level 2 text. Maximizes both horizontal and vertical display space for shapes)
IT, environ.	black list	svart lista
IT, environ.	black list	OBS-lista
gen.	black list	svarta listan
comp., MS	block list	blockeringslista (A list of users, accounts, Web sites etc. that are prevented from performing certain actions on a network)
comp., MS	Block list	blockeringslista (A list of users, accounts, Web sites etc. that are prevented from performing certain actions on a network)
IT	blocked list	blockerad lista
comp., MS	Blocked Senders List	lista med spärrade avsändare (A list of domain names and e-mail addresses that are treated as junk e-mail and are blocked unless the sender is on the Safe Senders List or the recipient is on the Safe Recipients List)
insur.	blue list	Lloyd's index
commun.	book-list	litteraturlista
comp., MS	bulleted list	punktlista (A list in which each item or block of text is preceded by a bullet)
law, life.sc.	cadastral lists	register innehållande fastighetsrelaterad information
chem.	candidate list	kandidatförteckning
IT, dat.proc.	capability list	behörighetslista
IT, dat.proc.	capability list	behörighetstabell
IT	capability list system	kapabilitetsbaserat åtkomstkontrollsystem
law	case on the cause list	anhängiggjort mål
law	cases on the cause list	anhängiga mål
law	cause list	förteckning över mål
law	cause list	uppropslista
comp., MS	certificate revocation list	lista över återkallade certifikat (A document maintained and published by a certification authority that lists certificates that have been revoked)
comp., MS	certificate revocation list distribution point	distributionsplats för listor över återkallade certifikat (A certificate extension that indicates where the certificate revocation list for a CA can be retrieved. It can contain none, one, or many HTTP, file, or LDAP URLs)
comp., MS	certificate trust list	lista över betrodda certifikat (A signed list of root certification authority certificates that an administrator considers reputable for designated purposes, such as client authentication or secure e-mail)
IT, tech.	chained list search	kedjesökning
IT, dat.proc.	check list	kontrollista
commun.	check list USA	tidskriftsregister
comp., MS	check list	checklista (A set of standards that a deliverable or task should meet or a list of possible errors)
comp., MS	Chevron List	Sparrlista (A SmartArt graphic layout used to show a progression through several processes that make up an overall workflow. Also works for illustrating contrasting processes. The Level 1 text corresponds to the first arrow shape on the left, while the Level 2 text corresponds to horizontal sub-steps for each shape that contains Level 1 text)
IT	circular list	cirkulär lista
law	civil list	hovstat
law	civil list	civillista
transp., avia.	classification and list of dangerous goods	klassificering och förteckning över farligt gods
earth.sc.	classified list of thermonuclear machines	klassifikation av termonukleära försöksanläggningar
immigr.	closed list	fast lista
gen.	closed list	sluten lista
immigr.	common list of aliens for whom an alert has been issued for the purposes of refusing entry	gemensam förteckning över utlänningar registrerade på spärrlista
tech.	common list of dual use goods	gemensam förteckning över varor med dubbla användningsområden
commer., polit.	common list of military equipment	Europeiska unionens gemensamma militära förteckning
gen.	common list of military equipment	gemensam militär förteckning
commer., polit.	common military list	Europeiska unionens gemensamma militära förteckning
gen.	common military list	gemensam militär förteckning
commer., polit.	Common Military List of the European Union	Europeiska unionens gemensamma militära förteckning
gen.	Common Military List of the European Union	gemensam militär förteckning
comp., MS	Common RSS Feed List	gemensam lista med RSS feeds (A feature of Windows which maintains a common list of the user's subscriptions across all applications. This allows the user to subscribe to a feed once and have all RSS-enabled applications able to access the common list to view the subscriptions)
agric.	Community list of approved basic material for the production of forest reproductive material	gemenskapsförteckning över godkända frökällor för produktion av skogsodlingsmaterial
stat.	company skip list	företagsöverhoppningslista
comp., MS	compression exclusion list	lista över komprimeringsundantag (A list of files that are not compressed when capturing an image using ImageX. Some files do not shrink in size when compressed. When capturing an image, you can identify these files to ImageX to save time. These files will still be captured, but ImageX will not attempt to compress them)
IT	computer list	datalista
transp., avia.	Configuration Deviation List	lista över konfigurationsavvikelser
comp., MS	contact list	kontaktlista (A list of people, groups, or organizations with whom you communicate)
comp., MS	Contacts list	Kontaktlista (A list of people, groups, or organizations with whom you communicate)
work.fl., commun.	contents list	innehållsförteckning
work.fl., commun.	contents list bulletin	current contents-bulletin
comp., MS	Continuous Picture List	Löpande bildlista (A SmartArt graphic layout used to show groups of interconnected information. The circular shapes are designed to contain pictures)
work.fl.	controlled term list	auktoritetsregister
work.fl.	controlled term list	kontrollerad ordlista
work.fl., IT	COSATI subject category list	COSATI-kod
IT	cross-reference lists	korsreferenslistor
IT	cross-reference lists	korshänvisningslistor
agric., industr., construct.	cutting list	pricklista
comp., MS	Daily Task List	Lista över uppgifter (" The name of a pane at the bottom of the Calendar module where tasks are displayed. Tasks that are completed on a particular day "stick" to the day and are shown as a record of what work was performed on that day. Tasks not completed roll over to the next day and accumulate until completed.")
insur.	decline list	förteckning över avslagsrisker
commun.	delivery list of dispatches	förpassning
work.fl.	descriptor association list	lista över deskriptorrelationer
fin.	detailed list of budgetary posts and number of persons in post	förteckning över budgeterade tjänster och antalet anställda
gen.	diplomatic list	diplomatlista
comp., MS	discount list	rabattlista (A group of price reductions that can be applied to a product based on volume purchased)
IT	discrepancy list	felrapport
IT	discrepancy list	avvikelselista
comp., MS	discretionary access control list	Discretionary Access Control List (An access control list that is controlled by the owner of an object and that specifies the access particular users or groups can have to the object)
ed.	discussion list	lista över diskussionsdeltagare
commun., IT	disk directory list utility	diskkatalogutskrivningsprogram
commun., IT	disk directory list utility	UDL-program
transp., avia.	dispatch inoperative equipment list usage	användning av minimum equipment lista
commun.	dispatch list for insured letters	värdekarta
commun.	dispatch list for insured letters	karta för värdeförsändelser
commun., IT	distribution list	distributionslista
commun., IT	distribution list	sändlista
comp., MS	distribution list	distributionslista (A collection of users, computers, contacts, and other groups that is used only for e-mail distribution, and addressed as a single recipient)
commun., IT	distribution list expansion	expansion av distributionslista
commun., IT	distribution list name	distributionslistas namn
comp., MS	Do List	Att göra-lista
comp., MS	-do list	att göra-lista
comp., MS	driver protection list	skyddslista för drivrutiner (A list of drivers known to cause instabilities when installed under Microsoft Windows XP and later versions. The list is checked at the following times: during installation of Windows; each time the system is rebooted; each time a device or application is installed)
comp., MS	drop-down list	listruta (A list that can be opened to reveal all choices for a given field)
comp., MS	drop-down list box	listruta (A control on a menu, toolbar, dialog box, or data access page that displays a list of options when you click the small arrow next to the list box)
agric.	dun with dorsal band list	black häst med ål
agric.	dun with dorsal band list	black häst
environ.	Dutch List	holländska listan
comp., MS	Edit Field Value Lists	Redigera fältvärdeslistor (A list, accessed on the Business Contact Manager menu, in which the user can manage the format and content of user-defined field values)
law	electoral list	röstlängd
transp., el.	electrical instrument parts list	lista på elektriska instrumentdelar
law	entered on the list	upptagen i förteckningen
IT	enumeration list	uppräkningslista
IT	error list	fellista
IT	error list	kompilatorlista
comp., MS	Error List	fellista (A window that helps you speed application development by displaying errors, warnings and messages produced as you edit and compile code)
comp., MS	EU sales list	lista över försäljning inom EU (A value-added tax (VAT) report required in EU member countries. The EU sales list reports the value of goods that were sold to VAT-registered customers in other EU member countries)
chem.	European List of Notified Chemical Substances	europeisk förteckning över förhandsanmälda ämnen
waste.man.	European List of Waste	europeisk avfallsförteckning
commun.	exception list	undantagslista
law, interntl.trade.	exhaustive list	uttömmande förteckning
comp., MS	External Data Related List	lista över relaterade externa data (A Web Part that displays a list of related external items from a business application)
comp., MS	External Data Related List Web Part	webbdel för lista över relaterade externa data (A Web Part that displays a list of related external items from a business application)
comp., MS	external list	extern lista (A Windows SharePoint Services or SharePoint Server list from an external content type)
comp., MS	external list deployment	lansering av extern lista (Automated deployment of a simple solution for BCS, using ClickOnce technology. An example would be taking an external list offline to Outlook or SharePoint Workspace)
comp., MS	Field List pane	fönstret Fältlista (A pane that lists all the fields in the underlying record source or database object)
comp., MS	file list	fillista (The list of files in the current project, located in the file pane of Visual SourceSafe Explorer)
econ.	fixed party list	bunden lista
comp., MS	flat list	plan lista (A result set in which any member hierarchies are ignored and all members are presented as equal. Regardless of how the members are presented however, hierarchical information is always maintained in the member metadata)
comp., MS	Folder List	Mapplista (A menu option that displays the folders available in your mailbox)
comp., MS	friends list	listan Vänner (A list of people, invited by the user, that includes the display picture, notes, and tags for each friend)
fin., polit.	general list	varulista
commun., transp.	general list of airmail services	flygserviceförteckning
pharma.	General Sales List medicine	receptfritt läkemedel för fri försäljning
comp., MS	generic type parameter list	parameterlista för generisk typ (The list of generic type parameters of a generic type or method, specified as part of the definition of the generic type or generic method)
comp., MS	global address list	global adresslista (An Address Book that contains entries for every group, user, and contact within an organization's implementation of Exchange Server)
comp., MS	global address list synchronization	synkronisering av globala adresslistor (The process of synchronizing the global address list from one Exchange deployment with another)
comp., MS	Grouped List	Grupperad lista (A SmartArt graphic layout used to show groups and sub-groups of information, or steps and sub-steps in a task, process, or workflow. Level 1 text corresponds to the top-level horizontal shapes, and Level 2 text corresponds to vertical sub-steps under each related top-level shape. Works well for emphasizing sub-groups or sub-steps, hierarchical information, or multiple lists of information)
gen.	hand-list	avgränsad bibliografi
comp., MS	Hardware Compatibility List	lista över maskinvarukompatibilitet (A registry of products that have been tested by Microsoft Windows Hardware Quality Labs (WHQL). These products passed Windows compatibility testing)
comp., MS	Hierarchy List	Hierarkisk lista (A SmartArt graphic layout used to show hierarchical relationships progressing across groups. Can also be used to group or list information)
comp., MS	History list	Tidigare-lista (A list of the last 10 files you jumped to in the current program session using hyperlinks)
comp., MS	homework list	lista för läxor (A list of apps and websites of any type that a parent chooses which a child can use at any time and for as long as necessary outside of curfew hours)
comp., MS	Horizontal Bullet List	Vågrät punktlista (A SmartArt graphic layout used to show non-sequential or grouped lists of information. Works well with large amounts of text. All text has the same level of emphasis, and direction is not implied)
comp., MS	Horizontal Picture List	Vågrät bildlista (A SmartArt graphic layout used to show non-sequential or grouped information with an emphasis on related pictures. The top shapes are designed to contain pictures)
social.sc.	housing list	lista för bostadssökande
gen.	illustrative list	vägledande förteckning
gen.	illustrative list	orienterande förteckning
interntl.trade.	Illustrative List of Export Subsidies	illustrativ förteckning över exportsubventioner
gen.	indicative list	orienterande förteckning
gen.	indicative list	vägledande förteckning
med., pharma.	individual case line listing	förteckning över enskilda fall
IT, tech.	instruction list	instruktionsmängd
commun.	international list of post offices	internationell förteckning över postala enheter
comp., MS	IP Allow list	lista över tillåtna IP-adresser (" A filtering list that is used by the Connection Filter agent in Exchange Server 2007. IP addresses on the IP Allow list are considered "safe" and are exempted from processing by other anti-spam agents.")
comp., MS	IP Allow List provider	listprovider för tillåtna IP-adresser (" In Exchange Server 2007, the feature that the Exchange administrator configures to enable functionality provided by IP Allow List Provider services that compile lists of IP addresses that are known not to have sent spam in the past. The Connection Filter agent queries the service to determine if a given IP address is "safe.")
comp., MS	IP Allow List provider configuration	konfiguration för listprovider för tillåtna IP-adresser (Configuration that is used by the Connection Filter agent to query an IP Allow List provider)
comp., MS	IP Allow List provider service	listprovidertjänst för tillåtna IP-adresser (A business that compiles and distributes lists of IP addresses that are known not to have sent spam in the past)
comp., MS	IP Block list	lista över blockerade IP-adresser (A filtering list that is used by the Connection Filter agent in Exchange Server 2007. IP addresses on the IP Block list are considered spam. Messages originating from an IP address that is on the IP Block list are stopped from entering the Exchange organization)
comp., MS	IP Block List provider	listprovider för blockerade IP-adresser (In Exchange Server 2007, the feature that the Exchange administrator configures to enable functionality provided by IP Block List Provider services that compile lists of IP addresses from which spam has originated in the past)
comp., MS	IP Block List provider configuration	konfiguration för listprovider för blockerade IP-adresser (The configuration that is used by the Connection Filter agent to query an IP Block List provider)
comp., MS	IP Block List provider service	listprovidertjänst för blockerade IP-adresser (The business that compiles and distributes lists of IP addresses from which spam has originated in the past)
comp., MS	item identifier list	objektidentifierarlista (An ordered sequence of one or more item identifiers. Each item in the list corresponds to a namespace object)
immigr.	joint list of States whose citizens are required to have a visa	gemensam förteckning över länder vars medborgare skall ha visering
comp., MS	Joint List View	Sammanslagen lista, vy (A feature that allows a view to be created from multiple lists of stored data)
comp., MS	Jump List	Snabblista (A feature of Windows that provide right-click access from taskbar program buttons to the documents, pictures, songs, or websites a user frequently accesses)
law	jury list	förteckning över jurymedlemmar
fin.	layout for listing particulars	prospektets uppställning
commer.	liberalisation list	frilista
IT	linked list	länkad lista
gen.	linking of lists	valallians
IT	list arrow	listpil
gen.	list-based proportional voting	proportionell valmetod med listor
comp., MS	list box	listruta (A control in Windows that enables the user to choose one option from a list of possibilities)
comp., MS	List Builder Subscriber	List Builder-prenumerant (An individual who has indicated his or her desire to be on a mailing list)
comp., MS	list control	listkontroll (A control on a form, that repeats as needed, into which users can enter text. The control can be formatted as a bulleted, numbered, or plain list)
stat.	list/enumerate	listning/räkning
market.	List F prescribes the duties	lista F anger de tullsatser som skall tillämpas
law	list for trial	uppropslista
IT	list generator	rapportgenerator
comp., MS	list index	listindex (The sequence of numbers for items in a list, starting with 0 for the first item, 1 for the second item, and so forth)
comp., MS	list item	listobjekt (" An option that constrains the values that users can enter for a specific list. For example, "Redmond" might be a list item for "Location.")
stat.	list/leave	listning/postenkät
fin., commun.	list money order	listpostanvisning
el.	list of a stylus	nålvinkel
law	list of authorised signatures	underskriftsförteckning
h.rghts.act.	list of basic rights	förteckning över grundläggande rättigheter
gen.	list of beneficiaries	förteckning över bidragstagare
commun., IT	list of blocking bits	lista över blockeringsbitar
law	list of claims in bankruptcy	förteckning över konkursfordringar
account.	list of closing balances	utgående balans
commer., polit.	list of competent national authorities	förteckning över behöriga nationella myndigheter
econ.	list of deregulation requests	lista över avregleringskrav
h.rghts.act.	list of fundamental rights	förteckning över grundläggande rättigheter
chem.	list of harmonised classification and labelling	lista med harmoniserad klassificering och märkning
commun.	list of illustrations	illustrationsförteckning
commun., life.sc.	list of kilometric distances	tabell över kilometeravstånd
gen.	List of Members	Förteckning över medlemmar
account.	list of opening balances	ingående balans
insur.	list of Participants	deltagarförteckning
law, immigr.	list of persons subject to a visa ban	förteckning över personer som omfattas av viseringsförbud
agric.	list of plant protection products	förteckning över växtskyddsmedel
gov.	list of posts	tjänsteförteckning
transp., polit.	list of reportable occurrences	förteckning över händelser som omfattas av rapporteringsskyldighet
chem.	list of restricted substances	förteckningen över ämnen som omfattas av begränsningar
commun., transp.	list of shipping lines	förteckning över sjöfartslinjer
commun., transp.	list of shipping lines	förteckning över båtlinjer
IT, el.	list of signals	signaluppsättning
construct.	list of sites	dammförteckning
polit.	list of speakers	talarlista
gen.	List of Specific Commitments	lista över särskilda åtaganden
gen.	list of suitable candidates	förteckning över godkända sökande
market.	list of supplies	sortimentslista
life.sc., agric.	list of the surface areas of the lots	areallängd
life.sc., agric.	list of the surface areas of the lots	arealförteckning
med.	list of varieties	sortlista
law	list of voters	röstlängd
IT	list processing	listbearbetning
IT	list processing language	listbehandlande språk
IT	list processing program	listbehandlande program
IT, dat.proc.	list program generator	rapportgenerator
comp., MS	List Relationships	listrelationer (A feature that supports referential integrity between two lists via the lookup field)
math.	list sample	listurval
comp., MS	list separator	listavgränsare (A character that separates items in a list)
comp., MS	list-separator character	listavgränsartecken (A character, usually a comma or semicolon, that separates elements in a list)
IT, dat.proc.	list sort	styckesortering
IT	list structure	liststruktur
el.	list-up function	listningsfunktion
comp., MS	List view	Listvy (A UI element that enables a user to display Works tasks in list format)
econ.	list voting system	listval
fin.	listing of national currencies on foreign exchange markets	notering av nationella valutor på valutamarknaderna
fin.	listing particulars to be published for the admission of securities to official stock exchange listing	prospekt som skall offentliggöras vid upptagande av värdepapper till officiell notering vid fondbörs
law, immigr.	lists of persons to whom visas will be refused	förteckning över personer som omfattas av viseringsförbud
insur., engl.	Lloyd's list	Lloyd's list
comp., MS	mailing list	distributionslista (A list of names and e-mail addresses that are grouped under a single name. When a user places the name of the mailing list in a mail client's To: field, the client sends the message to the machine where the mailing list resides, and that machine automatically sends the message to all the addresses on the list (possibly allowing a moderator to edit it first))
commun., IT	mailing list	sändlista
ed.	mailing list	adressregister
comp., MS	Mailing List Manager	E-postlistehanteraren (A feature that allows a user to organize and control mails from the mailing lists that they may have joined)
comp., MS	Mailing List Manager	Distributionslistehanteraren (A feature that allows a user to organize and control mails from the mailing lists that they may have joined)
transp., mil., grnd.forc.	manifest on list	resenärslista
comp., MS	marketing list	marknadsföringslista (A group of accounts contacts or leads who are identified through their demographics as people or businesses who might be the most receptive to a campaign. For example to introduce a new product you can create a marketing list of accounts that have previously purchased similar products and send them brochures about the new product)
comp., MS	Master Category List	huvudkategorilista (The list of categories that you can use to group items or to find items. This list contains general categories such as Business, Personal, and Phone Calls. You can add categories to and delete categories from this list)
transp., avia.	master minimum equipment list	grundläggande minimiutrustningslista
transp., avia.	Master Minimum Equipment List	grundläggande minimiutrustningslista
gen.	Member States shall supply the Commission with lists	medlemsstaterna skall...till kommissionen anmäla listor
comp., MS	MFU list	listan över vanliga objekt (A list of applications that the end user has recently used or uses frequently)
transp., avia.	minimum equipment list	minimiutrustningslista
transp., avia.	Minimum Equipment List	minimiutrustningslista
transp.	Minimum Equipment List	förteckning över minimiutrustning
transp., avia.	minimum equipment list usage	användning av minimum equipment lista
commun.	minimum list	minimiförteckning
comp., MS	multiple-selection list box	flervalslistruta (A list box that is optimized for making multiple, independent selections)
immigr.	national list of alerts	nationell spärrlista
environ., engl.	National Priorities List NPL	National Priorities List
gen.	non-exhaustive list	icke uttömmande förteckning
comp., MS	notify list	meddelandelista (A list maintained by the primary master for a zone of other DNS servers that should be notified when zone changes occur. The notify list is made up of IP addresses for DNS servers configured as secondary masters for the zone. When the listed servers are notified of a change to the zone, they will initiate a zone transfer with another DNS server and update the zone)
commer., polit., nucl.phys.	NSG trigger list	trigger list
comp., MS	numbered list	numrerad lista (A list in which each item or block of text is preceded by a number)
fin.	packing list	tilläggsblad i enhetsdokumentet
comp., MS	participant list	deltagarlista (In a conversation window, this is the list of people who are currently participating in the conversation)
mech.eng.	parts list	stycklista
comp., MS	percent of list	procent av listpris (A pricing method that determines the unit price of the product as a percent of the price that was entered in the List Price field on the Product form)
comp., MS	PerformancePoint Content List	PerformancePoint Innehållslista (A list that stores the elements that are used to construct a PerformancePoint dashboard)
commun., IT	personal diffusion list	personlig sändlista
tel.	phonetically balanced word list	fonetiskt balanserad ordlista
comp., MS	phrase list	fraslista (" A list of possible values for a particular Input Scope to enhance voice/handwritten recognition. For example, if you're sure the textbox only has months represented numerically, you can include "6" or "12" in the phrase list, so that the handwritten numbers are not misinterpreted as "G" or "IZ", respectively.")
nucl.phys.	physical inventory listing	register över fysiskt innehåll
nucl.phys.	physical inventory listing	förteckning över fysiskt inventarium
comp., MS	picking list	plocklista (A list of the items, along with their quantities and locations, that are required to fill a manufacturing order or shipping order)
commun.	PICS essential requirements list	PICS förteckning över väsentliga krav
comp., MS	Picture Accent List	Bildaccentlista (A SmartArt graphic layout used to show grouped or related information. The small shapes on the upper corners are designed to contain pictures. Emphasizes Level 2 text over Level 1 text, and is a good choice for large amounts of Level 2 text)
comp., MS	Picture Caption List	Lista med bildrubriker (A SmartArt graphic layout used to show non-sequential or grouped blocks of information. The top shapes are designed to contain pictures and pictures are emphasized over text. Works well for pictures with short text captions)
comp., MS	Pin this list	Fäst den här listan (To fix a list in a given area of the UI, so it is always accessible in that area)
comp., MS	PivotTable list	pivottabellista (A Microsoft Office Web Component that allows you to create a structure similar to an Excel PivotTable report. Users can view the PivotTable list in a Web browser and change its layout in a manner similar to an Excel PivotTable report)
gen.	Please send the Conference Organisation Department a list of your delegates to this meeting as soon as possible. E-mail address: ... fax ....	Vänligen skicka deltagarlista till konferensavdelningen snarast. e-post: ... fax: ...
IT, dat.proc.	pointer list	pekartabell
IT, dat.proc.	pointer list	pekarlista
IT	polling list	avfrågningslista
environ., agric.	positive list	positivlista
gen.	potential focus list	potentiell fokuslista
comp., MS	price list	prislista (A compilation of the specific prices that can be charged for each unit in the unit group of a product)
comp., MS	price list	prislista (A compilation of the specific prices that can be charged for each unit in the unit group of a product)
comp., MS	price list item	prislistepost (The individual elements that represent the product and properties that compose a price list)
gen.	principle of closed lists	principen om slutna listor
law	procedure for entry on the list of prof. represent.	förfarande för upptagande i förteckning över auktoriserade ombud
law	procedure for entry on the list of professional representatives	förfarande för upptagande i förteckning över auktoriserade ombud
comp., MS	Process List	Processlista (A SmartArt graphic layout used to show multiple groups of information or steps and sub-steps in a task, process, or workflow. Level 1 text corresponds to the top horizontal shapes, and Level 2 text corresponds to vertical sub-steps under each related top-level shape)
gen.	Prodcom list	Prodcom-förteckningen
comp., MS	Product and Service Items list	Lista över produktartiklar och tjänster (A tabulation of goods and services that one purchases or sells, or offers for purchase or sale)
stat.	program for address list supplementation	program för adresslisttillägg
IT, tech., engl.	push-down list	stack
IT, tech., engl.	pushdown list	stack
IT, dat.proc.	push-up list	kö
comp., MS	Pyramid List	Pyramidlista (A SmartArt graphic layout used to show proportional, interconnected, or hierarchical relationships. Text appears in the rectangular shapes on top of the pyramid background)
comp., MS	Radial List	Radiell lista (A SmartArt graphic layout used to show relationships to a central idea in a cycle. The center shape can contain a picture. Level 1 text appears in the smaller circles and any related Level 2 text appears to the side of the smaller circles)
comp., MS	Reading List	Läslista (The app where users can save links to content (such as articles or videos) and then quickly return to them later)
comp., MS	real-time block list service	tjänst för realtidsblockeringslista (The business that compiles and distributes lists of IP addresses from which spam has originated in the past)
commun.	recapitulative list	rekapituleringslista
comp., MS	Recipient Block list	lista över blockerade mottagare (An administrator-defined list of recipients for which mail coming in from the Internet should never be accepted)
comp., MS	recipient list	mottagarlista (A file that contains the unique information for each data-merged document)
IT, dat.proc.	to recompile a list	uppdatera en lista
environ., nat.res.	Red List of Threatened Animals	rödlista över utrotningshotade djurarter
polit., agric.	regulation known as the "black list"	"svarta listan"
law	request for entry on the list	begära upptagande i förteckningen
empl.	reserve list	reservlista
comp., MS	resource list	resurslista (The resources that are available for assignments to tasks. The resource list may be stored in a single project file or shared with a resource pool)
chem.	restricted substances list	förteckningen över ämnen som omfattas av begränsningar
comp., MS	results list	resultatlista (The table or grid in the UI that displays the list of results from a work item query)
IT, dat.proc.	reverse list	omvänd lista
IT	ring list	cirkulär lista
comp., MS	safe list collection	samling av betrodda listor (The combined data from an Office Outlook user's Safe Senders List, Safe Recipients List, Blocked Senders List, and external contacts, that is stored in Outlook and in the Exchange mailbox)
comp., MS	Safe Recipients List	listan Betrodda mottagare (A list that includes the e-mail addresses of mailing lists for which you want to be a recipient. Messages sent to such a mailing list and received by you will not be treated as junk e-mail)
comp., MS	Safe Senders List	listan Betrodda avsändare (A list of domain names and e-mail addresses that you want to receive messages from. E-mail addresses in Contacts and in the Global Address Book are included in this list by default. People you sent messages to will be added to the list)
comp., MS	scatter/gather list	spridnings-/insamlingslista (A list of one or more paired base addresses and lengths that describe the physical locations from which to transfer data in scatter/gather direct memory access)
econ.	to secure uniformity as regards the liberalisation lists	samordna sina frilistor
fin.	securities list	officiell börslista
commun., IT	selection list	lista med alternativ
market.	settlements list	avräkningstabell
comp., MS	SharePoint list indicator	SharePoint-listindikator (The title of a dialog page that enables the user to set up a SharePoint list indicator by setting name, description, list URL, indicator value, indicator appearance, etc. The indicator value can be specified based on number or percentage of certain column values, or certain aggregate data)
work.fl., commun.	shelf list	hyllista
commun.	short contents list	kortfattad innehållsförteckning
commun.	short list	slutlista
commun.	short list	lista över sökande som är kvar i slutomgången
mech.eng.	spare parts list	reservdelslista
commun.	special list	förteckning av rekommenderade försändelser
commun.	specific essential requirement list	förteckning över specifika väsentliga krav
commun., IT	speed call list display	display för kortnummerlista
comp., MS	Stacked List	Staplad lista (A SmartArt graphic layout used to show groups of information or steps in a task, process, or workflow. Circular shapes contain Level 1 text, and the corresponding rectangles contain Level 2 text. Works well for numerous details and minimal Level 1 text)
commun., IT	standard diffusion list	standardsändlista
stat.	Standard Statistical Establishment List	Centrala företags-och arbetsställaregistret
stat., engl.	Standard Statistical Establishment List	Standard Statistical Establishment List
fin.	stock exchange list	officiell börslista
fin.	stock exchange listing	notering på börsen
fin.	stock exchange listing	börsintroduktion
fin.	stock exchange official list	börslista
econ.	stock-exchange listing	börsnotering
IT	stop-list	stoppordslista
IT	stop-word-list	stoppordslista
health., chem.	substitute list	förteckning över alternativ
econ., commun., earth.sc.	summary list	missivbrev
econ., commun., earth.sc.	summary list	missiv
comp., MS	supervision list	övervakningslista (The list of e-mail addresses or users that are subject to or excepted from the actions of the closed campus supervision policy or anti-bullying supervision policy)
comp., MS	supervision list entry	post i övervakningslistan (" An individual item on the list of e-mail addresses or users that are subject to or excepted from the actions of the closed campus supervision policy or anti-bullying supervision policy. For example, a bully's e-mail address would be an entry on the supervision list of a "victim", and a parent's e-mail address might be added as an entry on the supervision list of their child, who is a student subject to the closed campus supervision policy. ")
stat.	suppressed unit listing	återhållen enhetslista
insur., engl.	syndicate list	syndicate list
comp., MS	system access control list	System Access Control List (An ACL that controls the generation of audit messages for attempts to access a securable object. The ability to get or set an object's SACL is controlled by a privilege typically held only by system administrators)
work.fl.	systematic listing	systematiskt register
comp., MS	Table List	Tabellista (A SmartArt graphic layout used to show grouped or related information of equal value. The first Level 1 line of text corresponds to the top shape and its Level 2 text is used for the subsequent lists)
comp., MS	Target List	Mållista (A SmartArt graphic layout used to show interrelated or overlapping information. Each of the first seven lines of Level 1 text appears in the rectangular shape. Unused text does not appear, but remains available if you switch layouts. Works well with both Level 1 and Level 2 text)
comp., MS	task list	uppgiftslista (A list of tasks that appears in the Tasks folder and in the TaskPad in Calendar)
comp., MS	Task List	uppgiftslista (A list of tasks that appears in the Tasks folder and in the TaskPad in Calendar)
fin., commun.	telegraph list money order	telegramlistpostanvisning
fin., commun.	telegraph list money order	telegrafisk listpostanvisning
comp., MS	Test List Editor	Testlistredigerare (The window in Visual Studio Team System that is used to manage, execute, and control large numbers of tests and test lists)
fin., polit.	the lists of tariff headings are set out in Annex I	listor över tullpositioner återfinns i bilaga I
gen.	these lists shall be consolidated between Member States	dessa listor skall konsolideras mellan medlemsstaterna
gen.	these products are added to the list A	dessa varor är upptagna i den lista...
commun.	title list	titellista
comp., MS	To Do List	Att göra-lista (A list of To Do items associated with a particular project)
comp., MS	to-do list	att göra-lista (A list of tasks that are not associated with a project schedule)
commun., el.	topology list	topologilista
environ.	toxic and dangerous waste check list	kontrollhandling för gift-och riskavfall
el.	traffic list	trafiklista
dialys.	transplant wait list	väntelista för transplantationer
comp., MS	Trapezoid List	Parallelltrapetslista (A SmartArt graphic layout used to show grouped or related information of equal value. Works well with large amounts of text)
comp., MS	trust list	betrodda certifikat (A signed list of root certification authority certificates that an administrator considers reputable for designated purposes, such as client authentication or secure e-mail)
comp., MS	UID list	UID-lista (A list of Unique Identifier alphanumeric values)
comp., MS	unified work list	sammanställd arbetslista (A list of all tasks, approvals, and alerts assigned to the current user)
commun.	union list of periodicals	samkatalog över periodika
law, fin.	unquoted list	inofficiell notering
comp., MS	Vertical Arrow List	Lodrät pillista (A SmartArt graphic layout used to show a progression or sequential steps in a task, process, or workflow that move toward a common goal. Works well for bulleted lists of information)
comp., MS	Vertical Block List	Lodrät blocklista (A SmartArt graphic layout used to show groups of information or steps in a task, process, or workflow. Works well with large amounts of Level 2 text. A good choice for text with a main point and multiple sub-points)
comp., MS	Vertical Box List	Lodrät rutlista (A SmartArt graphic layout used to show several groups of information, especially groups with large amounts of Level 2 text. A good choice for bulleted lists of information)
comp., MS	Vertical Bullet List	Lodrät punktlista (A SmartArt graphic layout used to show non-sequential or grouped blocks of information. Works well for lists with long headings or top-level information)
comp., MS	Vertical Chevron List	Lodrät sparrlista (A SmartArt graphic layout used to show a progression or sequential steps in a task, process, or workflow, or to emphasize movement or direction. Emphasizes Level 2 text over Level 1 text, and is a good choice for large amounts of Level 2 text)
comp., MS	Vertical Picture Accent List	Lodrät bildaccentlista (A SmartArt graphic layout used to show non-sequential or grouped blocks of information. The small circles are designed to contain pictures)
comp., MS	Vertical Picture List	Lodrät bildlista (A SmartArt graphic layout used to show non-sequential or grouped blocks of information. The small shapes on the left are designed to contain pictures)
law, immigr.	visa ban list	förteckning över personer som omfattas av viseringsförbud
gen.	vote-splitting between lists	användning av spränglistor
gen.	voting list	omröstningslista
IT	wait list	kö
fin.	watch list	bevakningslista
gen.	white list	vita listan
min.prod.	white list of IMO	IMO:s vita lista
tech., industr., construct.	width between lists or selvedges	användbar bredd
comp., MS	Windows Reading List	Windows Läslista (The app where users can save links to content (such as articles or videos) and then quickly return to them later)
comp., MS	workflow list form	formulär för arbetsflödeslista (A form that displays a list of workflows for a particular module, along with the versions of the workflow)
cultur., environ., UN	World Heritage List	världsarvslista