| Subject | English | Swedish |
| agric., food.ind. | deep-frozen | djupfryst |
| agric. | deep frozen chicken | djupfryst kyckling |
| agric., mech.eng. | deep frozen food | djupfrysta livsmedel |
| agric., mater.sc. | deep-frozen pack | djupfryst förpackning |
| econ. | deep-frozen product | djupfryst produkt |
| nat.sc., agric. | deep frozen semen | djupfryst sperma |
| health. | deep-frozen sperm | fryst sperma |
| health. | deep-frozen sperm | djupfryst sperma |
| patents. | dishes of meat, fish, poultry, game and vegetables, also deep-frozen | rätter av kött, fisk, fjäderfä, vilt och grönsaker, även djupfrysta |
| agric. | frozen black peat | frusen torv |
| forestr. | frozen blocks | tjälblock |
| patents. | frozen confections | frusna godsaker |
| gen. | frozen conflict | frusen konflikt |
| agric. | frozen cream | djupfryst grädde |
| life.sc. | frozen earth storage | gaslagring i frusen jord |
| mater.sc., el. | frozen earth storage | lagring i fruset markutrymme |
| earth.sc., mech.eng. | frozen eutectic solution | eutektisk is |
| earth.sc., mech.eng. | frozen eutectic solution | frusen eutektisk blandning |
| fish.farm. | frozen fish | fryst fisk |
| commun. | frozen flow | jämviktsflöde |
| life.sc. | frozen fog | isdimma |
| agric., mech.eng. | frozen food | frysta livsmedel |
| mech.eng. | frozen food cabinet | frysmöbel |
| mech.eng. | frozen food display case | frysdisk |
| mech.eng. | frozen food locker | frysfack i kollektivfrys |
| gen. | frozen-food locker rental | kylskåp, uthyrning av |
| agric., mater.sc. | frozen food product | djupfryst produkt |
| agric., mater.sc. | frozen food product | djupfryst mat |
| mater.sc., mech.eng. | frozen food storage room | fryslagerrum |
| mater.sc., mech.eng. | frozen food storage room | frysrum |
| mater.sc., mech.eng. | frozen food store | fryshus för matvaror |
| agric., mater.sc. | frozen foods | djupfryst mat |
| agric., mater.sc. | frozen foods | djupfryst produkt |
| patents. | frozen fruits | djupfryst frukt |
| gen. | frozen fruits | frukt, djupfryst |
| earth.sc. | frozen ground | tjälad mark |
| life.sc. | frozen ground storage | gaslagring i frusen jord |
| el. | frozen-in field | infruset magnetfält |
| earth.sc. | frozen in field | infruset fält |
| earth.sc. | frozen in field lines | infrusna fältlinjer |
| el. | frozen-in flux | kvarvarande magnetiskt flöde |
| el. | frozen-in magnetic field | infruset magnetfält |
| el. | frozen magnetic field | infruset magnetfält |
| earth.sc. | frozen magnetic field | infruset fält |
| coal., construct. | frozen pipe | rör som fastnat |
| mater.sc., el. | frozen pit storage | lagring i fruset markutrymme |
| econ., agric. | frozen price | pristak |
| econ., agric. | frozen price | fryst pris |
| econ., agric. | frozen price | stoppris |
| econ. | frozen product | fryst produkt |
| commun., IT | frozen reference | frusen referens |
| industr., construct. | frozen rubber | fruset gummi |
| health. | frozen shoulder | skulder-hand-syndromet |
| health. | frozen shoulder | skulderperiartrit |
| health. | frozen shoulder | periartritis humeroscapularis |
| earth.sc. | frozen soil | tjälad mark |
| life.sc. | frozen soil storage | gaslagring i frusen jord |
| phys.sc. | frozen speed of sound | infrusen ljudhastighet |
| earth.sc., tech. | frozen stress method | spänningsfrysning |
| agric. | frozen vegetables | frysta grönsaker |
| stat. | frozen wage credits | arbetslöshetsunderstöd baserat på inkomster/anställning före en skada eller sjukdom |
| patents. | frozen yoghurts | fryst yoghurt |
| patents. | ices, ice cream, ice cream products, frozen confections | glass, glassprodukter, frysta sötsaker |
| patents. | ices, ice cream, ice cream products, frozen yoghurt, frozen confections | glass, glassprodukter, yoghurtglass, frysta sötsaker |
| nat.sc., agric. | insemination with frozen semen | insemination med fryst sperma |
| patents. | meats and sausages, also deep-frozen | kött och korvar, även djupfryst |
| patents. | meats and sausages, seafood, poultry and game, also preserved or deep-frozen | kött och korvar, skaldjur, fjäderfä och vilt, även konserverat eller djupfryst |
| med. | obtaining embryos from deep frozen ovules | erhålla embryon från djupfrysta ägg |
| patents. | preserved, dried, cooked and frozen fruits and vegetables | konserverade, torkade, tillagade och djupfrysta frukter och grönsaker |
| patents. | preserves and frozen foodstuffs based on meat, fish, poultry and game, not included in other classes | konserver baserade på kött, fisk, fjäderfä och vilt, djupfrysta livsmedel baserade på kött, fisk, fjäderfä och vilt, ej ingående i andra klasser |
| agric., food.ind. | quick-frozen | djupfryst |
| agric., mech.eng. | quick frozen food | djupfrysta livsmedel |
| patents. | seafood, also deep-frozen | skaldjur, även djupfryst |
| forestr. | thawing of frozen soil | tjällossning |
| market. | trade in frozen embryos | handel med frysta embryon |
| patents. | water ices and frozen confections | isglass och frysta godsaker |
